WAS BEDEUTET MIORÍTIC AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «miorític» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von miorític im Wörterbuch Rumänisch
MIORÍTIC ~ ~ ~ ~ 1) (über Charaktere, Landschaften, etc.) Was sich auf die Ballade "Mioriţa" bezieht. 2): Raum - Rumänisch geographischer Raum, in dem das Relief mit Bergen und Tälern gewellt ist, was für den Hirten günstig ist. [Sil. mi-o-] / Mioriţa n. pr. + suff. ~ ic MIORÍTIC ~că (~ci, ~ce) 1) (despre personaje, peisaje etc.) Care se referă la balada „Miorița”. 2): Spațiu ~ spațiu geografic românesc, care are relieful ondulat cu munți și văi, fiind prielnic păstoritului. [Sil. mi-o-] /Miorița n. pr. + suf. ~ic
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «miorític» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON MIORÍTIC
Erfahre, wie die Übersetzung von
miorític auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von miorític auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «miorític» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
MIORITEI
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
MIORITEI
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
MIORITEI
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
MIORITEI
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
MIORITEI
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
MIORITEI
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
MIORITEI
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
MIORITEI
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
MIORITEI
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
MIORITEI
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
MIORITEI
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
MIORITEI
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
MIORITEI
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
MIORITEI
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
MIORITEI
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
MIORITEI
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
MIORITEI
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
MIORITEI
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
MIORITEI
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
MIORITEI
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
MIORITEI
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
miorític
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
MIORITEI
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
MIORITEI
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
MIORITEI
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
MIORITEI
5 Millionen Sprecher
5 BÜCHER, DIE MIT «MIORÍTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
miorític in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
miorític im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Unduire și moarte - Pagina 312
Siscriam: «Cit despre incapacilalca domnici sale de a dclini un element al spatiului «miorític», prin allá virtutedecit prín faslidiosul «deul-vale» si « vale-deal» san prin «suis» si «coborís», avem in Spaliul miorític nenumárale exemple. Sä luám ...
Dan Botta, Gheorghe Hrimiuc-Toporaş, 1995
2
Lucian Blaga printre contemporani: dialoguri adnotate - Pagina 188
Spuneam: „Dragă Lucian, de la Mioriţa e mioriţic, ce-i aia „spaţiu mioritic"? Fireşte că el nu putea să zică „spaţiu mioriţic", pentru că avea o rezonanţă semită. Nici el, nici cu nu eram antisemiţi, dar termenul căpăta această nuanţă. Nu m-am ...
3
Romanica - Volumele 1-4 - Pagina 23
Y, por otra parte, las especulaciones de Lucían Blaga no han dejado de ser criticadas desde la aparición de su libro Spatiul miorític. En un artículo intitulado "Filosofando sobre la filosofía del pueblo rumano", el sociólogo H. H. Stahl le ...
Universidad Nacional de La Plata. Instituto de Filología Románica, Universidad Nacional de La Plata. Departamento de Letras, 1968
4
Telefantasie: nuovi paradigmi dell'immaginario - Pagina 219
Blaga L., Spatiul mioritìc. Bucarest, 1963. Bobango G., The Emergence ofthe Romanian National State. New York Boulder, East European Monographs, Colombia University Press, 1979. Bogdan H., Storia dei paesi dell Est. Torino, 1991.
5
La ricerca antropologica in Romania: prospettive storiche ...
Blaga Lucian (1944 [1936]), SpaUul miorìtic, pp. 157-336, in Blaga Lucian, Trilogia culturii, Fundatia Regala pentru Literatura §i Artà, Bucuresti. Burawoy Michael (a cura di) (2001), Global ethnography, special issue of "Ethnography", voi. 2(2) ...
Cristina Papa, Giovanni Pizza, Filippo M. Zerilli, 2003