Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monogamíe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MONOGAMÍE

germ. Monogamie
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MONOGAMÍE AUF RUMÄNISCH

monogamíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MONOGAMÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monogamíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von monogamíe im Wörterbuch Rumänisch

MONOGAMES ~ f. Eheform, in der der Ehemann nur eine Frau haben kann, und die Frau ein einzelner Ehemann. MONOGAMÍE ~i f. Formă de căsătorie în care bărbatul poate avea o singură soție, iar femeia un singur soț.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monogamíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MONOGAMÍE


acrogamíe
acrogamíe
adelfogamíe
adelfogamíe
agamíe
agamíe
alautogamíe
alautogamíe
alelogamíe
alelogamíe
alogamíe
alogamíe
amfigamíe
amfigamíe
androgamíe
androgamíe
anemogamíe
anemogamíe
anizogamíe
anizogamíe
apogamíe
apogamíe
autoalogamíe
autoalogamíe
autogamíe
autogamíe
axogamíe
axogamíe
bazigamíe
bazigamíe
bigamíe
bigamíe
cariogamíe
cariogamíe
carioplasmogamíe
carioplasmogamíe
carpogamíe
carpogamíe
casmogamíe
casmogamíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOGAMÍE

monogám
monogámic
monogén
monogenétic
monogenéză
monogénic
monogeníe
monogenísm
monogeníst
monogenopatíe
monogérm
monogérmă
monogín
monoginíe
monogoníe
monográf
monografiá
monográfic
monografíe
monografíst

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MONOGAMÍE

citogamíe
cleistogamíe
criptogamíe
digamíe
dihogamíe
endogamíe
entomogamíe
epigamíe
exogamíe
fanerogamíe
fitogamíe
gametogamíe
geitonogamíe
heterogamíe
hidrogamíe
hierogamíe
hologamíe
homogamíe
homoiogamíe
idiogamíe

Synonyme und Antonyme von monogamíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOGAMÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von monogamíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOGAMÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von monogamíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von monogamíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monogamíe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一夫一妻制
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

monogamia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

monogamy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक ही बार विवाह करने की प्रथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زواج أحادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

моногамия
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monogamia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একবিবাহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monogamie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

monogami
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Monogamie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一夫一婦制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일부일처
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

monogamy
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế độ một vợ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒருவனுக்கு ஒருத்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक पत्निव्रत किंवा एक पतिव्रत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tekeşlilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

monogamia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

monogamia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

моногамія
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

monogamíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονογαμία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monogamie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

engiftet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

monogami
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monogamíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOGAMÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monogamíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monogamíe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOGAMÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monogamíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monogamíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Disputatio iuris criminalis, de bigamia, et de poena ... - Pagina 7
... al: ook in bet groote ryk van china en onder de Таттгеп; finge/yk: in japan, Зета: Ceilon , Borто, enz. 3 (Ь) La Monogamíe ou de Ì'Um'te' dan: le Mariage par ill. DE Рквмоытмь, Hagar: |751. ` (c).1n Дима-тяге cammemat: vol: 11 co 4. et Mos.
Petrus de KOK, 1803
2
Histoire des plantes de Dauphine. - Paris, Prevest 1786-89 - Pagina 75
Monogamie, monogamía, une noce. Les plantes qui ont des fleurs simples , maisdont les étamines sont réunies par leurs antheres , comme celles des fleurs composées, qui forment la 19e. classe , sont ainsi appellées par Opposition à ces ...
Dominique Villars, 1786
3
Le Triomphe de la glorieuse Vierge Marie contre les ... - Pagina 521
Maisslui_ gdiqustergctiitfoy POUIJOES à ton direÏPeLi- gag-g., ,. _ :onc-quinczkutzfolñoëquç. le liure dela Monogamíe par " “ \ssèy-jlflé lbitxzrgiyemçnrlieretique sczsqn &urbain aucqtu lîafflírondtaszflztuweux ',Y nqnlsieulement dectfila -lecture ...
Valentin Gerard, 1607
4
Mœurs des sauvages ameriquains, comparées aux mœurs des ...
t. t. Monogamíe, 8c son ancienneté prouvée par l'E'criture, par la sable GC' par l'histoire, 54e. t. i. Observñée par plusieurs Peuples de l'An— tiquité , particulierement dans la posterité de- japhet , 543. t. i. Monogamie chez 'quelques Peuples ...
Joseph-François Lafitau, 1724
5
Voyage de Bengale en Angleterre par les parties ... - Pagina 252
Cependant la coutume de ne pas enfermer leurs femmes , coutume dominante anciennement, et encore à présent dans plusieurs provinces ainsi que 1a dans Monogamíe, sont des traits remarquables par lesquels les lndous se difiinguent ...
Georg Forster, 1798
6
Prônes - Pagina 13
Le même Pere ,dans le Livre qu'il a composé du témoignage de l'ame,Chapitre quatrième , 8c dans un autre traite qu'Il a fait de la Monogamíe , ne s'explique pas moins clairement sur ce su jet. Repen- jnm apud te pro csizdjusffiirit” postales, ...
Claude Joly, 1694
7
Conférences ecclésiastiques, ou dissertations sur les ...
Dès l'entrée de son Livre de la Monogamíe . il fait un parallele odieux des Catholiques , -qu'il appelle animaux cbdrnels, avec ;les Marcionites , qu'il designe seulement sous le nom general d'beretiqu”. Il dir que les uns 6c les autres s'étant ...
Jacques-Joseph Duguet, 1742
8
La Prusse littéraire sous Frederic II ou histoire abrégée ...
Il avoit 'donné en Hollande, outre les mémoires de sa _vie, deux volumes de lettres sur la monogamíe '_dans lesquelles il prouve par toutes sortes d'au-z. (à) V. l'article TOUSSAINT. \ torités, d'exemples 8c de raisons que la polygañ' mie 170 ...
Carlo Denina, 1791
9
Nouveau dictionnaire historique, ou Histoire abrégée de ... - Pagina 57
... Vlll. Les Livres de la Pudícizé; de la Fuite dans la persécutiongdeslcûms contre les Psychiques; de la Monogamíe 8l de [Txhonazíon à la Chi-side'. Tous les autres Ouvrages qu'on lui attribue sont supposés. Les PP. latins, qui ont vécu après ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1789
10
Histoire générale des voyages, ou nouvelle collection de ...
La monogamíe & la liberté de choisir un mari, fait aussi beaucoup de prosélytes parmi les femmes. D'un autre côté, les sauvages méprisent beaucoup ceux des nouveaux convertis, qu'ils voient nourris de la charité publique. Mais l'industrie ...
Antoine François Prévost D'Exiles, 1780

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monogamíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/monogamie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z