Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nímeni" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NÍMENI

nímeni pron. – Niciunul. – Var. nimene(a), nime, nimenilea, (Banat, Olt.) nima. Megl. nimen, nimea, nimini. Lat. nĕmo, nēmĭnem (Pușcariu 1130; Candrea-Dens., 1231; REW 5886), cf. it. nimo, sard. nimus, cors. nimo. Var. nime provine din nominativ (cf. om, oameni), sau reprezintă o formă disimulată. Gen. nimănui, nimărui, nimunui, nimălui.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NÍMENI AUF RUMÄNISCH

nímeni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET NÍMENI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nímeni» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nímeni im Wörterbuch Rumänisch

(siehe unten), g.-d. Niman / nimănúia nímeni/nímenea pr., g.-d. nimănúi/nimănúia

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nímeni» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE NÍMENI


a prieteni
a prieteni
a-și reveni
a-și reveni
aborigeni
aborigeni
asémeni
asémeni
corlégeni
corlégeni
cuadrigémeni
cuadrigémeni
cvadrigémeni
cvadrigémeni
dediței-gálbeni
dediței-gálbeni
gémeni
gémeni
licheni
licheni
mínteni
mínteni
nazaréeni
nazaréeni
pireni
pireni
pleni
pleni
poleni
poleni
pretutíndeni
pretutíndeni
pínteni
pínteni
teni
teni
veneni
veneni
înțeleni
înțeleni

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE NÍMENI

nilgáu
nilométru
niloscóp
nilótic
nilúță
lvan
nilvár
nimáră
nímăt
nim
nimbostrátus
nímbus
nímene
nímenea
nimereálă
nime
nimerílă
nimerít
nimeritór
ním

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE NÍMENI

a se ieftini
acantopterigiéni
acariéni
actinopterigiéni
adopțiéni
afgáni
afidiéni
alamáni
alemáni
algonkíni
aláni
amerindiéni
amfibiéni
amfineuriéni
batraciéni
bikíni
blajíni
bătrâni
veni
zgrébeni

Synonyme und Antonyme von nímeni auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «NÍMENI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «nímeni» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von nímeni

ANTONYME VON «NÍMENI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «nímeni» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von nímeni

MIT «NÍMENI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von nímeni auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NÍMENI

Erfahre, wie die Übersetzung von nímeni auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von nímeni auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nímeni» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

任何人
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

nadie
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anyone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

किसी को भी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أي شخص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кто-нибудь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

qualquer um
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে কেউ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

quelqu´un
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sesiapa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

jemand
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

誰でも
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누구든지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bất cứ người nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யாரையும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiunque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ktoś
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хто-небудь
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

nímeni
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κάποιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enigiemand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

någon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nímeni

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NÍMENI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nímeni» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nímeni auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NÍMENI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nímeni in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nímeni im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Words beginning with A (Vol. 1). Words beginning with E and I
Otten, ZA 54: 138 [I961]; XV 42 II 3 katta arzi; dupl. XLIII 58 II 15 araszi), arsiyazi (XXXIII 49 II 3; cf. Laroche, RHA 23:142[1965]), arsiyazzi (XXIX 9 I 10-11 nu-ssi-kan issalli para ZAG-ni meni arsiyazzi 'and spittle flows forth onto his right cheek'; ...
Jaan Puhvel, 1984
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 38,Partea 2 - Pagina lxxiv
Dotă (urmare) : şi nimenĭ nu se póte plânge în justiţie dacă nu este vătčmat în interesele sale . . . . . . . . . . . 3° De şi este indiscutaliil în drept că ceea ce atrage anularea vindéreĭ unui imobil dotal este caracterul' de inalienabilitzife al imobilului ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1901
3
Istoria generala a Daciei: saŭ a Transilvanieĭ, tereĭ ... - Pagina 237
saŭ a Transilvanieĭ, tereĭ muntenescĭ si a Moldaveĭ Dionusios Photeinos. vine впа stenbnslsï momiiï, kare se nsmemte otomthvb; al- ijiï da« kbte 20 narale de nogong, mi alijiï kbte doï nri treï lei. Nimenï ns are voe s% nlbnteze ne momie strains ...
Dionusios Photeinos, 1859
4
Cronicele Romănieĭ, séŭ Letopise#,tele Moldavieĭ #,si Valahieĭ
Insä nu cä dórá din Dacï nicï unul п'ай maï rëmasû, câtû pustiindu-se de totü si ne maï remâindù nimenï cine ай locuitü aceste pâmênturï ай pusü Trajan si ай asedatü romanï, ce numaï a lorü eräie se nu maï fie, nicï cápete dintr'însiï ...
Michail Kogǎlniceanu, 1872
5
Istoria Moldo-Romănieĭ: arătîndŭ neamurile de ċare s'aŭ ... - Pagina 340
... mi 'mï rъkoremte doarъ nalimile ssfletslsï mi simujrile trsnslsï. Kъ nimenï niчî s'aS mal aflals în lsme asemenea lsï Iovs, karele toate ka aчeНea relie mi maï mslte въ-\ vie ne lsme mi бъ rabde, mi sъ takъ la toate, ne nimenï vinsinds, ne nimenï ...
George Ioanid, 1858
6
Istoria generala a Daciei sau a Transilvaniei , T erei ...
_ ' Nimenî ns are voe ss nlsnteze ne momie strsins vie sas livede de nomî roditori fsrs mtirea mi vola stsnsnslsî. Din toate semsnstsrile se ds din zese sua stsnsnslsî monliî, kal-e se nsmelnte dijms. Nimenî ns noate ss neskseasks nrin gsrle mi ...
Dionisie Fotino, 1859
7
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Volumul 1 - Pagina 333
Ne buw Wm wirny , kazałam tobi , na j/e win teper spoczywaje whrobi, najze ne hude ni jeji ni meni, naj sia Hryć najist' surowoji zemli. Zwykte"^ t< pieśń tuk tylko jpiiwfr Ne chody Hryciu na weczernyciu , bo weczernyci wsi czariwnyci I ...
Karol Jósef Lipiński, ‎Wac·law Zaleski, 1833
8
Valahia de mucava: Jurnal după revoluție - Pagina 69
Ni; meni nu mai ştie ce anume a adunat tinerii aceia în faţa acelei clădiri în jurul orei două dupã-ma ' Citiva dintre ei fumeaza şi alţii cîţiva au parul lung; rezistă in numele literaturii cu o secretă siguranţă` mesianicã. Sint pentru lumea de miine, ...
Daniel Vighi, 2014
9
Puterea premonițiilor. Cunoașterea viitorului îți poate ... - Pagina 100
Totuşi, ni meni nu a câştigat bani, pentru că din studiu a fost îndepărtat un factor: investitorul137. Puritatea scopului a părut să aibă efect în cazul unui ex periment precognitiv similar, implicând previziuni ale valori lor argintului. În acest studiu ...
Larry Dossey, 2013
10
Limonov - Pagina 123
de furie, a deplâns slăbirea sistemului într-atât încât ni - meni nu se mai gândeşte la cea mai de bun-simţ soluţie: un glonţ în ceafă. Punct. Uite, ăia din Chile nu se jenează s-o facă, bine, de acord, sub Stalin poate că s-a exagerat un pic, dar ...
Emmanuel Carrère, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nímeni [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/nimeni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z