Bedeutung von "odorifér" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ODORIFÉR

it. odorifero, lat. odorifer.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ODORIFÉR AUF RUMÄNISCH

odorifér

WAS BEDEUTET ODORIFÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von odorifér im Wörterbuch Rumänisch

odorafér adj. m., pl. Riech-; F. siggiféra, pl. duftend

odorifér adj. m., pl. odoriféri; f. sg. odoriféră, pl. odorifére

SYNONYME VON «ODORIFÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «odorifér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von odorifér

mirositór · parfumát

ÜBERSETZUNG VON ODORIFÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von odorifér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von odorifér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «odorifér» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 有气味的
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: odorífero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: odoriferous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सुगंधित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذو رائحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: благоухающий
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: odorífero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গন্ধযুক্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: odoriférant
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg berbau busuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wohlriechend
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発香
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 향기가있는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: odoriferous
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có mùi thơm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நறுமணம் பரப்புகிற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: odoriferous
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kokulu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: odorifero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wonny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: благоухающий
• Rumänisch: odorifér
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ευώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lukt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: odoriferous

10 BÜCHER, DIE MIT «ODORIFÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von odorifér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit odorifér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Spiegel der Gesundheit

... pfg/btebáwung vnnb anfyaltxitbena* ttídiebé träfft/ gibe <шф benert fottber Itcbe fïercE e/fo ъьп Un$ winger £râ<£* $>c?tí4tiffr>tttmett/iwttb fe&r fcfcwací) *mb blpb ftint>4 íDte berey t»g befi^e im Confectbôcfr- (ff Confe<5io odorifér*' ...

Walther Hermann Ryff, 1555

Essai analytique sur les facultés de l'âme - Pagina 43

continué des Corpu feules odorifér ans (38.) a produit fur le Nerf olfa&if (26. 42. 43.) de la Statue n'efl pas anéanti par la.cefîation de ce mouvement. L'état primitif (59.) des Fibres fur lefquelles ces Cor- pufcules ont agi pendant un certain tems ...

Charles Bonnet (philosophe), 1760

Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...

Aussi l'Académie dit-elle une fleur odorante, un bois odo des parfums odoriférans , des aromates odorifér corps odoriférans parfument, embaument; les corps ont une odeur agréable, sentent bon. ( R. ) runi , ei anVLes odorttus / OE U V 923.

M. Guizot (François), 1822

Essai analytique sur les facultés de l'ame. Par Charles ... - Pagina 363

Mais, fi les Corpufcules odorifér-ans 'qui émament. de l'oeillet nev peuvent agir fur les Fibres appropriées 'à' l'aéiiori' de 'la Rofe; comment les Fibres appropriées àl'Oeil/èt peuvent-'elles ébranler les Fibres appropriées à la Ro/è, rappeller ...

Charles Bonnet, ‎Philibert, 1760

Déscription du cap de Bonne-Espérance - Volumul 3 - Pagina 258

Quelques-uns de ces Bleuets sont blancs; ily ena d'autres qui, sont bleus, d'autres incarnats. On en trouve même une Espèce qui a une fleur dont les pétales sont rassemblés, &forment une tete fort belle 6c très odorifér'anäzXIV Boy g !3ER ...

Peter Kolb, 1741

Collection de tous les voyages faits autour du monde par ...

les cabanes £ont voisines et entourées d'arbres odorifér ans ; leur structure e8t d'une élegante simplicite"; la longue feuille du paudang ou palmier leur sert de 'couverture ; l'arbre à pain.., de colonne et d'appui. La plupart sont ouvertes dans.

Jean Pierre Berenger, 1795

Nuoua selua di cirugia: diuisa in tre parti ...

... aben farruta, & la fe i a la liare duc di n atura li poi diftüli per b.igm*> m »ria,eon lento fuo co,& ufeiranne UQ'acqu;ichiariisiina,& odori fér<t>& marauíglioía kquale tiene da р<зг fe ,e quando cu uedrai murar il coloreé che uerrà □corne acqua ...

Gabriele Ferrara, 1605

Dictionnaire portatif et de prononciation ... - Pagina 488

Odoracchiarr , t. n. ( -rakkid-rt Faire sentir mauvais. Odoramento, s. m. ( -mén-to ) Vo^y rat. + Odeur. Odorante , adj. ( -rdn-te ) Odorifér"1 odorant. Odorare , v. a. ( -r<f-re ) Flairer, a» tir par l'odorat ; halener. + Pressentit , sonder; flairer ; découvrir ...

J. L. Bathélemy Cormon, ‎Vincent Manni, ‎Charles Chapellon, 1823

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...

L'âge avancé fournit ici sa tâche; la main méme des entans traîne le rateau: surchargés du poids odorifér'ant , ils tombent , 6c roulent sur le fardeau biensaisant : la graine de l'herbe s'éparpille tout-autour. Les faneurs s'avancent dans la ...

Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1779

Les Vapeurs et maladies nerveuses, hypocondriaques ou ... - Pagina 75

... sont pressés contre l'organe du toucher jusqu'à un certain degré , plus la sensation ,qui en est l'effet , est distincte. Les particules odorifér'antes ont besoin que ~'ss1'aír soit mis en mouvement avec force, '8c les porte pour qu'ils agissent sut ...

Robert Whytt, ‎Le Bègue de Presle, ‎Lebegue de Presle, 1767