Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ópidum" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÓPIDUM AUF RUMÄNISCH

ópidum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÓPIDUM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ópidum» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ópidum im Wörterbuch Rumänisch

ÓPIDUM s.n. (Ant.) Befestigte römische menschliche Siedlung; wirtschaftliches, politisches, religiöses und militärisches Zentrum, das ein Anfang der Stadt ist. [Schrift und Oppidum, var. opid s.n. / \u0026 lt; fr., lat. Oppidum]. ÓPIDUM s.n. (Ant.) Așezare omenească romană fortificată; centru economic, politic, religios și militar, constituind un început de oraș. [Scris și oppidum, var. opid s.n. / < fr., lat. oppidum].

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ópidum» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÓPIDUM


ad referéndum
ad referéndum
carborúndum
carborúndum
memorándum
memorándum
pálidum
pálidum
referéndum
referéndum
óppidum
óppidum

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÓPIDUM

óperă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÓPIDUM

acerathérium
actínium
ad líbitum
aerárium
alumínium
amerícium
arcosólium
auxilium
auxílium
berkélium
berílium
breviárium
bárium
bórium
búcium
búcĭum
álbum
ált-cum
áltcum
átrium

Synonyme und Antonyme von ópidum auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÓPIDUM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ópidum auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÓPIDUM

Erfahre, wie die Übersetzung von ópidum auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ópidum auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ópidum» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Opidum
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

opidum
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Opidum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Opidum
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Opidum
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Opidum
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Opidum
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Opidum
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

opidum
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Opidum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

opidum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Opidum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Opidum
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Opidum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Opidum
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Opidum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Opidum
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Opidum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Opidum
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Opidum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Opidum
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ópidum
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Opidum
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Opidum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Opidum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Opidum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ópidum

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÓPIDUM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ópidum» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ópidum auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÓPIDUM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ópidum in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ópidum im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Rerum Belgicarum annales - Pagina 456
... euócatur jpfe ad colloquium Hen- rid; ád quod propcranscum Hugone, Rotberti fiho, pace m cum Henrico firmar., & Carolum Simplicem è cu- ftodiadimimi .fecumqufead S. Quin- Dm ópidum deducit Fiodwdas. Widricus Meteniis Epifcopus de- ...
Aubertus Miraeus, ‎Alexander Bournonvillius, 1624
2
C. Julii Cæsaris Qvæ Extant Ex Emendatione Jos. Scaligeri
... eos mitteretur : tamen virtute & patientia nitebantur, atque omnia vulnera fuftinebant. Augebantur illis copiae ; atque ex caftris cohortes per ópidum crebro fübmittebántur ; ut integri defeffis fuccederent. hoc idem Cæfar facere ά : ut fummiffis in ...
Gaius Iulius Caesar, 1686
3
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der ... - Pagina 206
... jta fi ipfum fine beredibus legitimis contingat difcedere ab bac vita, G vero heredes babuerit, jdem ópidum et villas dictus Marchio pro trecentis Marcis BrandenburgenGs argenti redimet ab Ecclefia memórala, prout in ipGus lilteris fuper hoc ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, ‎Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1856
4
Petri Kaerii Germania Inferior id est, XVII Provinciarum ... - Pagina 23
Ordinum hu j us Terrarchiz auspicijs nu per auctum est illustri Gymnasio ac Profeísoribus publieis,qui Facultates,Philolbphiam ac Linguas cum laude docêr. deminga, Fada Taeito dictum Ópidum,alijs Vagamam, olim Rheno adsirum, nunc ...
Pieter Van Den Keere, ‎Neufville, 1617
5
Toronium: - Pagina 51
... territorio y a pesar de reconocer el error de Flórez, Avila y Lacueva y Domínguez Fontela, creemos, sin embargo, que el nombre de Turonium debió tomarlo la terra así llamada de un lugar destacado, acaso el ópidum de toda una civitas.
Manuel Fernández Rodríguez, 2004
6
Fundatore Mariani seu... Congregatiorum Mariae... ... - Pagina 185
Cum inter S.Gemini honeftum ópidum, & Pörcariam ffiâàfflj opidulum.in quodam amoeno nemore,in monte alto ob- мм* -JA tinuiífet ab Abbate Portz regalis locum cum filua conti- gua.exmixit ibi Ecclefiunculam, in honorem beatas Maris virginis ...
Hippol Maraccius, 1643
7
Vidas de los varones ilustres - Pagina 50
Hujus ad nostram memóriam monumén» tamansérunt duo: sepúlerum prope ópidum in quo est sepúltus; statua in foro magnésiae. De cujus morte multimodis apud plerósque scriptum est; sed nos eúmden potíssimüm Thucydiden auctörem ...
Corneli Nepos, 1817
8
Vidas de los varones ilustres que escribió en latín ... - Pagina 50
Hujus ad nostram memóriam monumén- ,ta mansérunt dúo: sepálcrum prope ópidum in quo est sepúltus ; statux in foro magnesias. De cujus morte multimodis apud ple- rósque scriptum est : sed nos eúmdem po- .tíssimüm Thucydidem ...
Corneli Nepos, 1795
9
De los varones ilustres romanos - Pagina 144
Sulla eum praélio vicit; classem ejus proditióne Archelái intercépit: ipsum apud Orchoménum ópidum fudit, et oppressisset, nisi advérsum Márium festínans, qualemcúmque pacem compónere maluísset. Deinde eum Cabíris resisténtem ...
Sext Aureli Víctor, 1806
10
Castella et praetoria nobilium Brabantiae - Pagina xlviii
ELMON'r PræfsieE'cm-æ Pelandia ópidum ac prærlaru'm Dominium veteri omatum arte. Quos, ante annü'm Mccxx. habuerit, Dominos, Hassequinon potuimus: Pervenifle parumper antè,ad Henricum Lotharingia Duccm , tefiatur ipse ...
Jacques Le Roy, 1705

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ópidum [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/opidum>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z