Lade App herunter
educalingo
pârlitúră

Bedeutung von "pârlitúră" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PÂRLITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

pârlitúră


WAS BEDEUTET PÂRLITÚRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von pârlitúră im Wörterbuch Rumänisch

PORTFOLIO f. 1) Zerstörte Stelle (besonders Feuer). 2) reg. Ein Teil des Waldes mit verbrannten Bäumen. / a (spontan) + Erstickung


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PÂRLITÚRĂ

acritúră · adâncitúră · adîncitúră · albitúră · arcuitúră · azvârlitúră · azvîrlitúră · behăitúră · bocănitúră · boltitúră · boțitúră · bubuitúră · bufnitúră · bușitúră · bâjbâitúră · bâzâitúră · bîzîitúră · cârnitúră · cârpitúră · cătrănitúră

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PÂRLITÚRĂ

pârlăcíe · pârlăluí · pârlea · pârleálă · pârleáz · pârlégi · pârléj · pârlí · pârli · pârlíce · pârlíre · pârlít · pârlit · pârlitínă · pârloágă · pârlóg · pârlogí · pârlogíre · pârlogít · pârlu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PÂRLITÚRĂ

chelălăitúră · chinzuitúră · chiorăitúră · chircitúră · chiuitúră · cimilitúră · ciocnitúră · ciocănitúră · cioplitúră · ciuntitúră · ciupitúră · clavitúră · clămpănitúră · clănțănitúră · confitúră · contralovitúră · cîrpitúră · cĭoplitúră · cĭuntitúră · cĭupitúră

Synonyme und Antonyme von pârlitúră auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÂRLITÚRĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pârlitúră» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PÂRLITÚRĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

pârlitúră ·

Übersetzung von pârlitúră auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PÂRLITÚRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pârlitúră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von pârlitúră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pârlitúră» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

pârlitúră
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pârlitúră
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

pârlitúră
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

pârlitúră
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pârlitúră
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

pârlitúră
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pârlitúră
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

pârlitúră
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pârlitúră
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pârlitúră
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

pârlitúră
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

pârlitúră
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pârlitúră
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pârlitúră
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

pârlitúră
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

pârlitúră
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

pârlitúră
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pârlitúră
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pârlitúră
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pârlitúră
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

pârlitúră
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

pârlitúră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

pârlitúră
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pârlitúră
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pârlitúră
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pârlitúră
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pârlitúră

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÂRLITÚRĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pârlitúră
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pârlitúră».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pârlitúră auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÂRLITÚRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pârlitúră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pârlitúră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
P - Z. - Pagina 59
A da pc. pe pârlitura (eig. wohl jdn. Sengendem Feuer aussetzen, daher:) jdn. peinigen, jdm. hart zusetzen, die Hölle heiß machen. Am slujit la hätmänie si m-a scos, fiindcä am dat pe pârlitura o multime de hoti ce se încuibaserâ în acea ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
2
Ciocoii vechi și noi
Bravo, bei‐mu; mă bucur că eşti plin de itichi. ― O fi precum zici, dar dând moşioara am rămas sărac lipit. ― Şi cu ce te chiverniseşti acum? ― Cu slujba. ― La ce calem slujeşti? ― Am slujit la hătmănie şi m‐a scos, fiindcă am dat pe pârlitură ...
Nicolae Filimon, 2011
3
Jurnale din rezistența anticomunisță: Vasile Motrescu, ... - Pagina 31
Vineri, 6 iunie [1952] Dimineaţa am plecat de la Năsipi prin Pârlitură P. Prislopului pe sub Obcina Meselor până la Prelucile Corbului, unde am lăsat făina şi o oală cu carne, am terminat mâncarea de acasă. Peste zi mi-am curăţat arma, mi-am ...
Liviu Ţăranu, ‎Theodor Bărbulescu, ‎Consiliul Național pentru Studierea Arhivelor Securității (Romania), 2006
4
Nume de locuri Romanesti in Republica Populara Romana
Aceeaşi dublă interpretare trebue admisă şi pentru Pârjolul (v. mai sus, s. v. Curătura), Pârlita (Bot, Brăn, Bz, Călm, Crev, lai, Pu, Ră, Streh, Tel, Tul, Vid), Pârlita Rădiului (Va), Pârlitul (Cta, laI), Pârlitura (Bac, Cţa, Fălt, lai, Iaşi), Pârliturile (Bz), ...
Iorgu Iordan, 1952
5
Localitatile Republicii Moldova: Itinerar ... - Volumul 9 - Pagina 91
Rădiului, Gafa, Gura Chetrosului, Haliţ- cu, Hârtopu, Holmu, Horja, lazu, Lacu, Lăpuşna, Lunga, Lutăria, Mărgilaţii, Mâ- litura, Movila Gemenii, Obloanele, Pipiri- gu, Pârlitura, Podolenii, Rădiurile, Recea, Scrînciobu, Secăturile, Siliştea, Statuia, ...
Tudor Țopa, ‎Anatol Eremia, ‎Vladimir Nicu, 1999
6
Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...
... „Cismea" Zarojani, „Balta" Cliscäuti, „Bahnele", „Harbuz" cu „Holeac" Grozinti, „Harbuz" si „Pärlitura" Colencäuji jud. Hotin; „Bahnele" Lozna-Dersca jud. Dorohoi; „T'bäu" Cärlibaba, Lucina jud. Cämpulung ; „Zanoja" Crasna-Ilschi, „Helgea" ...
Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1934
7
Opere - Pagina 809
... care stă culcat abia înaintează pe căi fără de urme? Dinainte-i e spaţiul nemărginit; dar valurile de iarbă, când înviate de o spornică verdeaţă, când ofilite sub pârlitura soarelui, nu-i insuflă îngrijarea nestatornicului PUBLICISTICĂ (1958) 809.
George Călinescu, ‎Nicolae Mecu, ‎Eugen Simion, 2010
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 203
åBrnnlucrã, s. n., mineraiu infiamabil; _faãel, s. f., torţă. de pus foc; _fuk s. n., bute incendiara; *_flecf, 8.111., semn de arsura; _fuchå, s. m. , vulpe sură ре spinare; cal roib ; -gerfte,s. f., orz tăclunat; -gerucl), s. m., miros de pârlitură; _giebel, ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
9
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumele 12-13 - Pagina 135
Verile sunt caracterizate prin zile foarte călduroase, din care cauză ţinerile plante suferă de insolaţie, de pârlitura scoarţei la colet — în special pe feţele sudice. Toamna, in general, este mai caldă ca primăvara, dar trece brusc la iarnă, ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1951
10
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 8 - Pagina 158
Gresia de Kliwa care nu este reprezentată în muntele Uture, apare în dealul Stâncei, în muntele Pârlitura la Jghiab, in muntele Fagului, Obcina Lacului., etc., având o grosime de 40G-500 m. şi fiind dispusă in bancuri foarte groase. Dedesubtul ...
Institutul Geologic (Romania), 1918
REFERENZ
« EDUCALINGO. Pârlitúră [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/parlitura>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE