Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pâșcâí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÂȘCÂÍ AUF RUMÄNISCH

pâșcâí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PÂȘCÂÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pâșcâí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pâșcâí im Wörterbuch Rumänisch

Stumpf, Stumpf, vb. IV (Lehre) zu beschämen; zu lachen, zu verspotten. pâșcâí1, pâșcâiésc, vb. IV (înv.) a face de rușine; a lua în râs, a batjocori.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pâșcâí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PÂȘCÂÍ


a hâcâí
a hâcâí
a hârcâí
a hârcâí
a pâcâí
a pâcâí
a râcâí
a râcâí
a se sâcâí
a se sâcâí
a sâcâí
a sâcâí
cârcâí
cârcâí
câtcâí
câtcâí
fâșcâí
fâșcâí
hâcâí
hâcâí
hârcâí
hârcâí
hârșcâí
hârșcâí
hâtcâí
hâtcâí
năfâcâí
năfâcâí
pâcâí
pâcâí
râcâí
râcâí
sfâcâí
sfâcâí
sfârcâí
sfârcâí
smâcâí
smâcâí
sâcâí
sâcâí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PÂȘCÂÍ

slă
slăreásă
slí
slít
slós
pâș
pâșcáv
pâșcăveálă
pâșcăví
pâșcăvít
pâșcâiálă
pâșeníe
pâșít
pâșlán
pâșléte
pâșlíc
pâșói
pâșpâiálă
pâștít
teá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PÂȘCÂÍ

a bâjbâí
a bâlbâí
a bârâí
a bâzâí
a bâțâí
a cârâí
a dârdâí
a fâlfâí
a fârnâí
a fâsâí
a fâșâí
a fâțâí
a gâfâí
a gâgâí
a gâlgâí
a hâí
smârcâí
câí
zvâcâí
țârcâí

Synonyme und Antonyme von pâșcâí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÂȘCÂÍ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pâșcâí» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von pâșcâí

MIT «PÂȘCÂÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pâșcâí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÂȘCÂÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von pâșcâí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pâșcâí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pâșcâí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

帕斯卡尔
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pascual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

paschal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पास्कल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فصحى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

паскаль
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Pascal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পাসখাল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pascal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

paschal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Oster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

パスカル
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

파스칼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Paschal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Pascal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பஸ்கா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ईस्टर सणासंबंधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

paskalya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Pascal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pascal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Паскаль
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pâșcâí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πασχάλινος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Paschalis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Pascal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Pascal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pâșcâí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÂȘCÂÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pâșcâí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pâșcâí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÂȘCÂÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pâșcâí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pâșcâí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Paşti (Paşte): Cea mai importantă sărbătoare creştină
Există numeroase explicații în spatele simbolismului pascăi. Una este istorică: Paștele este o comemorare a exodului din Egipt. Narațiunea biblică relatează că israeliții au părăsit Egiptul în aşa grabă că nu au avut timă aștepte pentru ca ...
Nicolae Sfetcu, 2015
2
La pensée moderne (de Luther à Leibniz) - Pagina 561
... de Descartes 309 LIVRE QUATRIÈME PASCAL Le génie et l'œuvre de Pascaî 313 Le cartésianisme de Pascaî 316 Le pyrrhonisme de Pascaî 326 Le pessimisme de Pascaî 343 Le jansénisme de Pascal 346 L'esprit géométrique de Pascaî ...
Joseph Fabre, 1908
3
Abrege de l'histoire ecclesiastique, contenant les ...
... au contraire , que c'e'toit faire injure à la véritable Doctrine de la Grace, de témoigner quelque défiance qu'elle eût pû être condamnée , Sc qu'elle qu'elle étoit assez à couvertS( par la déclaration d'lnnocentX. 8(. 144. Art. XX. M. Pascaí.
Bonaventure Racine, 1754
4
Textus Roffensis [by Ernulphus. Partly in Anglo-Saxon and ...
Ernulphus (bp. of Rochester.), Leonard Hutten Thomas Hearne. confirmo. >J< Signum manus Ctífcredi, régis Cantuariorum. >fc Signum manus Ceolberhti ducis. >í< Signum manus Berhthuni i Bypnpalbi comitum. Hoc item secunda die pascaî ...
Ernulphus (bp. of Rochester.), ‎Thomas Hearne, ‎Leonard Hutten, 1720
5
Romanian Grammar - Pagina 81
... few feminine nounsending in -ă (some nouns endingin -că, -gă and the noun rouă) the definite genitive-dative ending is -ăi: rouă, GD rouăi dew cocă, GD cocăi dough pască, GD pascăi Easterbread frișcă, GD frișcăi47 whipped cream gigă, ...
Mika Sarlin, 2014
6
P - Z. - Pagina 61
V.) Hohn M. Päscäiala-m stii si de ocarä, De pizmasii ce-m supärä-n tora (DOS. PS. V. 68, 63). ET. a pâscâi. pâscâi Präs. -câiésc V. tr. (1673 DOS. PS. V.) veralt.: Verhöhnen. Sä sä-ntoarcä de sârg cu ocarä Ceia ce mäpäscäiesc in tard (DOS.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Studii in folclor - Volumele 1-2 - Pagina 179
Ca rest a religiunei aceştia de sacrificii omeneşti, se cere şi lui Avraam pe copilul său, în loc dând sacrificiu berbecul, care se află amintit şi în rugăciunea creştină Ia sfinţirea păscăi de paşti: „Caută Doamne, Isuse Hristoase, spre mâncările ...
Elena Niculiṭă Voronca, 1908
8
Rușii-Lipoveni din România: studiu de geografie umană - Pagina 183
... trei zile ale sărbătorilor de Paşti se trag clopotele în biserică până pe la orele amiezii. Cu prilejul acestei sărbători, în localităţile rurale se adunau femeile şi tinerele fete într-un grup numit charavod şi umblau prin sat cântând canonul Pascăi.
Filip Ipatiov, 2001
9
Psaltirea Scheiana - Volumul 2 - Pagina 452
(trad. gr. вари, turris, domus regia): pusoj^lulü 87i«.n. pâscâi, vb. (пвлражатн, imitari, sub- sannare) : pf. 3 pl. pâscuirâ 166n. paseana, sm. mdndru, trufas (гр-ьд-ъ): pásenii 2551; páseniloru 195», 271». pàsi, vb. (»т-кстжпитн, a se departa): ...
I. A. Candrea, 1916
10
Materielle und geistige Volkskultur des Oberen ... - Pagina 385
In säptämäna patimilor copii partieipau Joia Mare dimineata la Plängerile lui Ieremia, la priveghi Sämbäta Marc längä mormäntul lui Isus, la sfintitul pascäi. „ Si trebuia sä mergem la bisericä sä ne rugäm. Oamenii din 7 sau 8 case trebuiau sä ...
Hans Gehl, ‎Viorel Ciubotă, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pâșcâí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/pascai>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z