Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pérnă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PÉRNĂ

pérnă (pérne), s. f.1. Căpătîi, obiect pe care se pune capul la culcare. – 2. Obiect de tapiserie (de sofa, de automobil etc.). – Var. perină. Sl. perina, din pero „pană” (Cihac, II, 251; Conev 61), cf. perie și sb. perina, bg. pernica (› mr. perniță). – Der. perniță (var. perinuță), s. f. (pernă mică); perinoc, s. n. (piesă de lemn la podul osiei carului, piesă pe care se sprijină broasca de la roata morii); împerina, vb. (a pune perne).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PÉRNĂ AUF RUMÄNISCH

pérnă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PÉRNĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pérnă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pérnă im Wörterbuch Rumänisch

PÉRNÁ ~ f f. 1) Gegenstand der Form eines kurzen und quadratischen Sacks, gefüllt mit Federn (Wolle oder Watte), die während des Schlafes unter den Kopf gelegt werden; Ende. \u0026 # X25ca; Bügelgerät ähnlich einem solchen Gegenstand, zum Bügeln von Kleidungsstücken, insbesondere Ärmeln. 2) Pop. Jeder der beiden Stäbe, auf denen das Fass im Keller steht, hebt es vom Boden ab und fixiert es. 3) Ein Wandbehang, der aus einer Tasche besteht, die mit Haaren oder Meeresfrüchten gefüllt ist und normalerweise auf Sitzen oder auf Autobänken sitzt. 4): Lufthochdruckschicht zwischen der Basis eines Fahrzeugs und seiner Stützfläche oder zwischen beweglichen und festen Elementen einiger Mechanismen. [G.-D. Kissen] PÉRNĂ ~e f. 1) Obiect de forma unui sac scurt și pătrat, umplut cu pene (lână sau vată), care se pune sub cap în timpul somnului; căpătâi. ◊ ~ de călcat ustensilă asemănătoare cu un astfel de obiect, folosită la călcatul obiectelor de îmbrăcăminte, în special al mânecilor. 2) pop. Fiecare dintre cele două bare pe care se pune butoiul în beci pentru a-l ridica de la pământ și a-l imobiliza. 3) Obiect de tapiserie constând dintr-un sac umplut cu păr sau cu iarbă de mare, care se așază, de obicei, pe scaune sau pe băncile automobilelor. 4): ~ de aer strat de aer de înaltă presiune dintre baza unui vehicul și suprafața lui de sprijin sau dintre elementele mobile și fixe ale unor mecanisme. [G.-D. pernei]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pérnă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PÉRNĂ


autocistérnă
autocistérnă
balivérnă
balivérnă
bérnă
bérnă
cavérnă
cavérnă
cistérnă
cistérnă
citérnă
citérnă
lacérnă
lacérnă
lantérnă
lantérnă
liérnă
liérnă
lucérnă
lucérnă
luțérnă
luțérnă
nară intérnă
nară intérnă
paraférnă
paraférnă
potérnă
potérnă
stérnă
stérnă
tabérnă
tabérnă
tavérnă
tavérnă
térnă
térnă
vagón-cistérnă
vagón-cistérnă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉRNĂ

permitivitáte
permutá
permutábil
permutabilitáte
permutáre
permutáție
permutaționál
permutațiúne
permutít
pernambúc
pernéj
pernéu
pérnic
pernicá
pernicíe
perniciós
perniciozitáte
pernioáră
pernión
pernióză

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PÉRNĂ

rnă
rnă
rnă
bấrnă
caliórnă
ciórnă
cobî́rnă
cobấrnă
coárnă
cĭórnă
dejúrnă
diúrnă
flori-de-iárnă
fofârnă
goárnă
rnă
rnă
libúrnă
lucárnă
ástă-iárnă

Synonyme und Antonyme von pérnă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉRNĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pérnă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von pérnă

MIT «PÉRNĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von pérnă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉRNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von pérnă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von pérnă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pérnă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

枕头
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

almohadas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pillows
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तकिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوسائد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

подушки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

travesseiros
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বালিশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oreillers
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bantal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

베개
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Gối
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலையணையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उशी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yastık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cuscini
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

poduszki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подушки
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

pérnă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαξιλάρια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kussings
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kuddar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

puter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pérnă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉRNĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pérnă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pérnă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉRNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pérnă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pérnă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Biology and Culture of Mussels of the Genus Perna - Pagina 4
Taxonomy and Geographical Distribution Many representatives of the family Mytilidae are exploited commercially worldwide; those belonging to the genera Mytilus and Perna have proven very successful in mollusc culture. However, for a long ...
J. M. Vakily, 1989
2
Timba: The Sound of the Cuban Crisis
Vincenzo Perna investigates the role of black popular music in post-Revolutionary Cuba, in the 1990s in particular, analyzing the emergence of timba as a distinctively new style of Afro-Cuban dance music.
Vincenzo Perna, 2005
3
Mathematical and Statistical Methods for Actuarial ... - Pagina iv
Cira Perna, Marilena Sibillo. Cira Perna r Marilena Sibillo Editors Mathematical and Statistical Methods for Actuarial Sciences and Finance Editors Cira Perna Department of Economics and Statistics University of Mathematical and Statistical ...
Cira Perna, ‎Marilena Sibillo, 2014
4
Veșnic tânăr. Nutrigenomica: soluția pentru o sănătate ...
ECHIPAMENT: două pături împăturite sau o pernă. Așezați două pături împăturite sau o pernă pe lungime în fața unui perete, lăsând o distanță de aproximativ o palmă între pernă și perete. Așezațivă în poziție laterală (perpendicular ...
Nicholas Perricone, 2013
5
Aligning Standards and Curriculum for Classroom Success - Pagina xv
Daniel M. Perna is an educational consultant concentrating on school improvement and achievement. His work focuses on implementing high standards in classrooms, helping teachers develop strategies to increase student comprehension, ...
Daniel M. Perna, ‎James R. Davis, 2006
6
Preparing Today's Students for Tomorrow's Jobs in ...
Written by researchers in education and urban policy, this volume offers useful insights into how to provide urban workers with the educational qualifications they need for real world jobs.
Laura W. Perna, 2013
7
Fashion forecasting: a mystery or a method?
Looks at the forces that shape the fashion industry, describes different kinds of clothing stores, and discusses ads, window displays, and promotion
Rita Perna, 1987
8
Green Day: The Ultimate Unauthorized History
The story is complemented by nearly 300 visuals, including concert and candid off-stage photography, gig posters and handbills, 7-inch picture sleeves and vinyl, backstage passes, and more.
Alan di Perna, 2012
9
Inimă de femeie
Mătușa Sadie dormea cu capul pe o pernă din satin concepută săi țină părul pe loc. Mie mi se părea a fi o pernă oarecare. Însă mătușa Sadie mia spus că, dacă priveam mai atentă, puteam vedea că era o pernă magică, cu umflături și ...
Colleen Sell, 2013
10
Lake Quinsigamond And White City Amusement Park
Lake Quinsigamond and White City Amusement Park lets readers experience the attractions, such as the shoot the chutes and White City roller coaster, and enjoy the fun atmosphere during those long-ago summers.
Michael P. Perna, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pérnă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/perna>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z