Lade App herunter
educalingo
plítă

Bedeutung von "plítă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES PLÍTĂ

plítă (plíte), s. f. 1. Tablă de fontă la mașinile de gătit. – 2. Mașină de gătit. Sl. (rut., ceh.) plita (Cihac, II, 265; Miklosich, Fremdw., 118; Conev 62), din sl. plinŭtagr. πλίνθος, cf. ngr. πλίθα.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PLÍTĂ AUF RUMÄNISCH

plítă


WAS BEDEUTET PLÍTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von plítă im Wörterbuch Rumänisch

PLATTE 1) Gusseisenplatte mit zwei (oder mehr) Maschen, bedeckt mit Kreisen unterschiedlicher Größe, die den oberen Teil des Kochherdes bilden. 2) Ein Kochgerät mit einer solchen Platte. \u0026 # X25ca; ~ elektrisches Relais.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PLÍTĂ

alveolítă · amigdalítă · anemolítă · angiocolítă · areolítă · astralítă · azvârlítă · bachelítă · belítă · bronhiolítă · bronșiolítă · canaliculítă · capsulítă · cefalítă · celulítă · centralítă · cerebelítă · cheilítă · ciclítă · clítă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PLÍTĂ

plísă · plisc · pliscár · pliscáriță · pliscăí · pliscăít · pliscălău · pliscău · pliscoiát · pliscotí · pliscul-bérzei · pliscul-cocórului · plíscul-cocórului · pliscul-cucoárei · pliscușór · pliséu · plișcuí · plitár · plítcă · plitón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PLÍTĂ

dactilítă · diencefalítă · diverticulítă · elítă · encefalomielítă · encefalítă · endotelítă · enterocolítă · epicondilítă · foliculítă · funiculítă · gastrocolítă · gastroenterocolítă · glomerulítă · hialítă · hopcalítă · ileocolítă · leucoencefalítă · leucomielítă · lobulítă

Synonyme und Antonyme von plítă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PLÍTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plítă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «PLÍTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

plítă ·

Übersetzung von plítă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PLÍTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von plítă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von plítă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plítă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

HOB
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ENCIMERA
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hOB
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

HOB
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

HOB
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

НОВ
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

HOB
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লেট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

HOB
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

HOB
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

HOB
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HOB
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HOB
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தட்டு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लेट
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

plaka
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

PIANO
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

HOB
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

НОВ
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

plítă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ΕΣΤΙΑ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

HOB
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

KOKPLATTA
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

HOB
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von plítă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PLÍTĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von plítă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «plítă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe plítă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PLÍTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plítă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plítă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
20 de ani în Siberia: Amintiri din viaţă - Pagina 121
Eu m-am uitat mult şi li-am spus la copii, vedeţi ce-i aici la plită? Eu nu pot să mă vâr în halul ăsta. În iastă siară ne culcăm aşa cu apă rece, dar mâne o să vedem ce-i de făcut. Aşa am şi făcut. A doua zi mărg iarăşi la lucru, dar le spun la copii ...
Aniţa Nandriş-Cudla, 2014
2
Să nu te întorci niciodată! (Romanian edition)
Era acolo un negru în maiou alb lângă o plită soioasă de untură lungă de doi metri și lată de un metru. Mesele uzate din lemn de pin aveau scaune desperecheate. Mirosea a grăsime veche și cafea proaspătă. Erau și doi bătrâni albi cu ...
Lee Child, 2014
3
Arta populară de pe Valea Bistriţei - Pagina 127
Soba cu plită, caracteristică locuinţelor noi, apare în bucătărie în 50% din cazuri. Plita simplă apare în 33% din cazuri, iar cuptorul cu plită numai în 17% din cazuri. Nici o bucătărie nu este lipsită de construcţia necesară pentru încălzit şi gătit.
Florea Bobu Florescu, ‎Paul Petrescu, ‎Paul H. Stahl, 1969
4
Reports from the Commissioners Appointed by His Majesty: ...
Płita de Corona & delibaco Gaole, &c. &c. anno r. r. Rići sãdi quarto decimo.—In bad order. Pfita apud Drogheda coram Diio Rege, &c. &c. anno Regni Regis Rići secundi vicesimo.—This memb. is marked 32. Three membranes, one ...
Great Britain. Commissioners on the Public Records of Ireland, 1820
5
Zona etnografică Botoșani - Pagina 86
Construită din cărămidă şi avînd forma celor din teracotă, soba aceasta era lipită de cuptor ; în ifaţa sobei era fixată plita. La începutul secolului XX se renunţă tot mai mult la cuptorul cu horn, care ocupa un spaţiu prea mare, pentru încălzit şi ...
Angela Paveliuc-Olariu, 1983
6
Sînt o babă comunistă!
Mama a pus la fiert pe plită mîncare pentru porc: cartofi, bucăţi de bostan, tărîţe şi apă. Plus o mînă de sare. Seminţele umede cu franjuri cărămizii stau pe un ziar la soare. Eu stau bosumflată pe un scăunel. Cu o zi înainte a dispărut din nou ...
Dan Lungu, 2011
7
Fetița care se juca de-a Dumnezeu (Romanian edition)
Îi mai plăceau merele coapte pe plită sau în rulă, mai ales când din ele se scurgea un suc dulceacrişor care se carameliza odată ajuns pe tabla fierbinte. Mămăliga tăiată felii, coaptă pe plită şi presărată cu puţin, foarte puţin zahăr, fiindcă se ...
Dan Lungu, 2014
8
Prințesa Bari
Tot agita în mână o pereche de tenişi pe jumătate arşi. Fuseseră spălaţi de cu seară şi puşi la uscat pe soba caldă, dar căzuseră pe plită. Bineînţeles că Sook'i şi Jeong'i aveau acelaşi fel de tenişi albaştri. Şireata de Jeong'i luase de pe sobă ...
Hwang Sok-yong, 2014
9
Memoirs of the Life, Character, and Writings of Sir ... - Pagina 349
Plita de Tempore Regis J ohannis sticht, one volume. Plita coram Rege E. 1st, two, volumes. Plita coram Rege E. 2d, one volume. Plita coram Rege E. 3d, three volumes. Plita coram Rege R. 2d, one volume. Plita coram Rege H. 4. H. 5th, one ...
John Bickerton Williams, 1835
10
Placita de quo Warranto temporibus Edw. I et II et III In ... - Pagina 73
Et eo waranto clam' ipe qd Jullie' hic itildantes :id iidcm Burgum accedan: 8: plita iidëta ibidem teneant 8:c. Et quo ad retumîi lìriü cullodiam prìfonü cum plicuis eoydem coronatores pplos catalla felonîi fugitiop annü diem 8: valiü plita vetiti ...
William Illingworth, ‎John Caley, 1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Plítă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/plita>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE