Bedeutung von "revalorizá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES REVALORIZÁ

fr. revaloriser.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON REVALORIZÁ AUF RUMÄNISCH

revalorizá

WAS BEDEUTET REVALORIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von revalorizá im Wörterbuch Rumänisch

Aufwertung vb., ind. 1 sg revalorizez, 3 sg und pl. revalorizeáză

ÜBERSETZUNG VON REVALORIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von revalorizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von revalorizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «revalorizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 重估
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: revaluado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: revalued
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पुनर्मूल्यांकन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إعادة تقييم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: переоценены
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: reavaliado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্মূল্যায়িত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: réévalué
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: dinilai semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aufgewertet
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再評価
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재평가
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: revalued
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đánh giá lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மறுமதிப்பீடு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: revalued
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yeniden değerlenen
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rivalutato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przeszacowana
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переоцінені
• Rumänisch: revalorizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αναπροσαρμοσμένη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: herwaardeer
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: omvärderas
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppskrevet

10 BÜCHER, DIE MIT «REVALORIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von revalorizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit revalorizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rezem por Mim

... Aquele que tenha um bocadinho mais de poder tem de dispor-se a servir um bocadinho mais. Homilia do Sr. Arcebispo na Festa de São Caetano. 7 de agosto de 2005 de POLÍTICA A política é uma atividade nobre. Devemos revalorizá-la.

JULIE SCHWIETERT eamp; ROGAK COLLAZO, 2013

Clinica Da Exclusao - Pagina 214

Como se pode ler no texto de Freud, a distorção da fantasia obedece à ambivalência própria ao desejo inconsciente: desprezar os pais, sobrepujá-los - tendência hostil - e revalorizá-los na representação idealizada - tendência amorosa.

Maria Cristina Poli, 2005

Figura Na Clinica Psicanalitica, a - Pagina 114

A pulsão pode, facilitada pela regressão, apropriar-se de traços mnêmicos já inscritos e revalorizá-los, fazendo deles o veículo para seu ingresso e movimentação na dinâmica psíquica. Pode também inscrever marcas inéditas, recortadas do ...

Eliana Borges Pereira Leite, 2001

A vida gritando nos cantos: Crônicas inéditas em livro ...

Tirar o escritor brasileiro desse nada onde foi jogado para revalorizá-lo depende muito dos donos do poder, e desse Big Brother inescrutável _ a Mídia, com maiúscula. Depende muito menos dos próprios escritores (que só querem ...

Caio Fernando Abreu, 2013

Estados da Crítica - Pagina 171

... auxiliado por Manuel Bandeira, outro expoente do modernismo, Santiago dessacraliza o momento da escrita como ato isolado de um criador genial, para revalorizá- lo como gesto que se desdobra a partir da leitura e da reescrita de outros ...

Alcides Cardoso dos Santos (org.), 2006

Boaventura & a Educação - Pagina 11

Por outro lado, convencido de que há muitas formas de conhecimento negligenciadas pela modernidade cientificista e da necessidade de revalorizá-las, Boaventura desenvolve um debate em torno do tema. O último texto do autor sobre isso ...

Inés Barbosa de Oliveira, 2013

Hermenêutica e dialética: dos estudos platônicos ao ... - Pagina 25

No entanto, o mito foi redescoberto' ; a razão secular tornou a revalorizá-lo; agora a sua força não reside mais em explicações fantásticas sobre a origem do mundo e o equilíbrio da vida, mas no seu potencial para fecundar a imaginação e ...

Custódio Almeida, 2002

Economia do crime: uma explicação para a formação do criminoso

O debate contemporâneo sobre o papel da punição, principalmente nos Estados Unidos, tem contribuído para revalorizá-la como estratégia eficaz de redução e prevenção dos crimes. Admite-se que o aumento das punições e melhorias na ...

Luiz Tadeu Viapiana, 2006

Caminhos da história ensinada - Pagina 48

O conteúdo da História ensinada tem assumido diferentes imagens nos diversos espaços onde se processam os debates, as discussões e as reformulações, visando revalorizá-la como campo de saber autónomo fundamental para a ...

Selva Guimarães Fonseca, 1993

Didática E Prática de Ensino de História - Pagina 26

O conteúdo da história ensinada assumiu diferentes imagens nos diversos espaços onde se processam os debates, as discussões e as reformulações, visando revalorizá-la como campo de saber autónomo fundamental para a formação do ...

Selva Guimarães Fonseca, 2003

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REVALORIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff revalorizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jesús de Machaca albergará a Feria Regional de Camélidos

Además se difundirá y revalorizá los conocimientos ancestrales de los productores en la elaboración de los productos y subproductos de la ganadería camélida ... «Red Erbol, Apr 15»

Competição internacional apresenta casas sustentáveis

“Em vez de destruir esse prédio, que está completamente abandonado, preferimos revalorizá-lo. Inserimos o princípio da agricultura na cidade, com uma horta ... «RFI, Jul 14»

ANTES DO AMANHECER (1995) + ANTES DO ANOITECER (2004)

Em todo o caso, o realizador Richard Linklater conseguiu revalorizá-la num registo mais romanesco, pontuado de romantismo, em que descobrimos as ... «RTP, Jun 13»

El sexo en tiempos modernos

Revalorizá tu sexualidad. La energía sexual recorre todo el cuerpo. Potenciala. Aprendé a vivir tu sexualidad como un juego de placer puesto en las caricias, ... «Sin Mordaza, Sep 12»

Revalorização de bens totalmente depreciados

... figurar no balanço, a primeira ideia que surge é revalorizá-lo, atribuir-lhe novamente um valor contabilístico, para que este volte a figurar na face do balanço. «Jornal de Negócios - Portugal, Dez 11»