Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "șeviót" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ȘEVIÓT

fr. cheviotte
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ȘEVIÓT AUF RUMÄNISCH

șeviót play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ȘEVIÓT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «șeviót» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von șeviót im Wörterbuch Rumänisch

KINDESAMEN 1) Schafwolle mit weißer Wolle und langem Faden. 2) Geprägter schräg gestreifter Stoff aus der Wolle dieser Schafe oder aus einer Mischung aus synthetischer Wolle. 3) bei pl. Sorten solcher Stoffe. [Sil. -VI-OT] ȘEVIÓT ~uri n. 1) Rasă de oi cu lână albă și cu firul lung. 2) Țesătură cu dungi oblice în relief, făcută din lâna acestor oi sau din amestec de lână cu fibre sintetice. 3) la pl. Varietăți ale unei astfel de țesături. [Sil. -vi-ot]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «șeviót» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ȘEVIÓT


acariót
acariót
amniót
amniót
antipatriót
antipatriót
cipriót
cipriót
coiót
coiót
compatriót
compatriót
eucariót
eucariót
fanariót
fanariót
galiót
galiót
griót
griót
idiót
idiót
italiót
italiót
mafiót
mafiót
patriót
patriót
procariót
procariót
pseudopatriót
pseudopatriót
simbiót
simbiót
simpatriót
simpatriót
smirniót
smirniót
spitaliót
spitaliót

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ȘEVIÓT

șeulíță
șeușoáră
șevalét
șevaliéră
șevelúră
șéver
șeveruí
șeveruíre
șeveruít
șevilát
șev
șevrón
șevrotínă
șevróu
șezáre
șezátă
șezătór
șezătúră
șezlóng
șezút

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ȘEVIÓT

acraspedót
actinót
agorót
aloglót
alozigót
ancorót
antidót
antricót
ardere-de-tót
autopilót
autozigót
axolót
azigót
balót
barba-cót
barót
bergamót
bigót
bleót
timariót

Synonyme und Antonyme von șeviót auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ȘEVIÓT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von șeviót auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ȘEVIÓT

Erfahre, wie die Übersetzung von șeviót auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von șeviót auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «șeviót» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

切维厄特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cheviot
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cheviot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेविओट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشفيوت غنم كثيف الصوف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шевиот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cheviote
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাপড়বিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cheviot
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cheviot
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cheviot
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェビオット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체비 엇 양털로 짠 모직물
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cheviot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

len dệt bằng lông trừu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Cheviot
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्रिटनमधील एक जातीची मेंढी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

koyun yününden yapılmış dokuma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pecora cheviot
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szewiot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шевйот
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

șeviót
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σέβιοτ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cheviot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cheviot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cheviot
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von șeviót

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ȘEVIÓT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «șeviót» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe șeviót auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ȘEVIÓT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von șeviót in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit șeviót im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Documente literare: din laboratorul de creație al scriitorului
Haine nemţeşti, haine europeneşti Bărbaţii eleganţi purtau : Frac cu guler lat de catifea neagră din şeviot nankim ; redingote (pe talie, largă jos, lungă ori scurtă) ; postav nemţesc, mătase franţuzească ; jacheta (totuşi, căci apare la Negruzzi şi ...
Camil Petrescu, 1979
2
Sissi, împărăteasa Austriei
... de fier, strâmt și dur, întrun mare cufăr negru și pătrat, care seamănă cu un sicriu –, a câinelui ei enorm Shadow, paznic nemilos, totul, de fapt, atrage atenția asupra lui Sissi, care coboară din vagon întrun costum sobru de șeviot albastru.
Jean des Cars, 2013
3
Proză (Romanian edition)
Suluri de postav, de pânză, de şeviot, de moar imprimat, de atlaz. De care să mă despart? De care să mă rup? Şi când te gândeşti că toate astea or să le poarte bădăranii. Bădărancele. Pentru nişte bădărance stau eu acum în genunchi.
Marina Țvetaieva, 2014
4
Memoriile lui Maigret
Numi mai petreceam zilele în ploaie, frig, soare sau praf, ci întrun aer supraîncălzit, asaltat de mirosuri de şeviot, de bumbac nealbit, de linoleum şi de fir mercerizat. Pe vremea aceea, din loc în loc, în intervalele dintre raioane, existau guri de ...
Georges Simenon, 2013
5
Caracatița - Pagina 263
Purta pantofi de lac, haină de șeviot negru, o jiletcă de Covercot cafeniu, încheiată la două rânduri cu nasturi de sidef fumurii. La gât avea o lavalieră "Ascot", o fundă mare de mătase grea, neagră, în care era înfipt un ac de aur, încrustat cu un ...
Norris, Frank, 2013
6
Scene moscovite
Sa petrecut, bunăoară, următorul fapt: Fitilev, secretarul comitetului nostru sindical, şia cumpărat o pereche de nădragi din şeviot în dungi. Pentru un oraş de talie mondială cum este Moscova, deo pildă, asta nar însemna nimic extraordinar ...
Mihail Bulgakov, 2011
7
Câinele din Baskerville
Nu puteam să nu recunoaștem acel costum burlesc, de șeviot roșiatic, pe care baronetul îl purtase în dimineața când s-a prezentat pentru prima dată în strada Baker. L-am văzut preț de o secundă, la ultima lumină aruncată de chibrit ...
Arthur Conan Doyle, 2014
8
La paradisul femeilor (Romanian edition)
Urmară apoi fâșii de șeviot cu fir oblic, de culoare gri, toate tipurile de lână pe care avusese curiozitatea să le atingă, din pură plăcere, hotărâtă în fapt să cumpere orice. Tânărul fu silit să golească rafturile de sus; umerii îi trosneau, tejgheau ...
Emile Zola, 2014
9
Essential 120000 English-Romanian Words Dictionary: - Pagina 357
... Chesterfield 17460 chestnut castan 17461 chestnuts castane 17462 chests cufere 17463 chesty pieptos 17464 chevalier Chevalier 17465 chevaliers Chevaliers 17466 chevaux chevaux 17467 cheviot șeviot 17468 chevisance chevisance ...
Nam Nguyen, 2015
10
Emotive Signs in Language and Semantic Functioning of ... - Pagina 136
Obl.c.IV.gl.9 Obviously, the word zirnyj functions here as a positive attribute. It is not difficult to imagine a number of contexts in which it would appear as negative. -Koverkot, ševiot, boston, sdelajte kostjumcik - tancujte čarl'ston! Daju poščupat' ...
Bronislava Volek, 1987

REFERENZ
« EDUCALINGO. Șeviót [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/seviot>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z