Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sinapísm" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SINAPÍSM

ngr. sinapismós, fr. sinapisme
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SINAPÍSM AUF RUMÄNISCH

sinapísm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SINAPÍSM AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinapísm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sinapísm im Wörterbuch Rumänisch

SINAPISM n. Cataplasme von Senfmehl für kranke Zwecke auf erkrankte Teile des Körpers aufgetragen. SINAPÍSM ~e n. Cataplasmă din făină de muștar care se aplică pe părțile bolnave ale corpului în scopuri curative.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sinapísm» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SINAPÍSM


actinotropísm
actinotropísm
aerotropísm
aerotropísm
afototropísm
afototropísm
alelotropísm
alelotropísm
anatopísm
anatopísm
anatropísm
anatropísm
anemotropísm
anemotropísm
antipapísm
antipapísm
antotropísm
antotropísm
antropísm
antropísm
apotropísm
apotropísm
atropísm
atropísm
autotropísm
autotropísm
azeotropísm
azeotropísm
barotropísm
barotropísm
batmotropísm
batmotropísm
cezaropapísm
cezaropapísm
escapísm
escapísm
papísm
papísm
priapísm
priapísm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SINAPÍSM

sinalagmátic
sinalágmă
sinalắu
sinaléfă
sinalépsă
sinalgezíe
sinalgíe
sinamăgí
sinamăgíre
sinantér
sinanterálă
sinanterále
sinantróp
sináp
sináptic
sinarhíe
sinarmonísm
sinartróză
sinastrofíe
sinaxár

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SINAPÍSM

biotropísm
chemotropísm
chimiotropísm
citotropísm
criotropísm
dermotropísm
diafototropísm
diageotropísm
edafotropísm
electrotropísm
filantropísm
fotobiotropísm
fototropísm
galvanotropísm
gamotropísm
geotropísm
gonotropísm
haptotropísm
heliotropísm
hidrotropísm

Synonyme und Antonyme von sinapísm auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SINAPÍSM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von sinapísm auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SINAPÍSM

Erfahre, wie die Übersetzung von sinapísm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von sinapísm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sinapísm» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

芥末膏药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cataplasma de mostaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mustard plaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राई का लेप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجص الخردل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

горчичник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sinapismo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সরিষার পুলটিস্
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Sinapisme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaster mustard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Senfpflaster
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マスタード石膏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

겨자씨 연고
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plester mustar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mù tạt thạch cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடுகு பூச்சு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मोहरी मलम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hardal yakısı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senape intonaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

musztarda tynk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гірчичник
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

sinapísm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σιναπισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mosterd gips
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

senap gips
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sennep gips
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sinapísm

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SINAPÍSM»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sinapísm» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sinapísm auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «SINAPÍSM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sinapísm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sinapísm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...
... 345125640:Simulátion , s. simulacion Simultaneous, а. simulta'neo Sin , s. pecado _ offering, ofrenda para elpecado ` Sin , о. n. pecar Sinapísm, s. medicamento tópico con el xenabe Since, ad. despues Single , з. cola de gama , Single out, ...
Claude Marie Gattel, 1803
2
A Vocabulary of Malay Medical Terms - Pagina 69
Sinapísm, a mustard plaster. Tmnpal sesawi. Sinew. Нм. Singe, to. Hanguskan. Singultus, hiccough. Chakut ; seda. Sip, to. Mengirap. Slt. Dudok. Cross-legged : bersila. Sqnatting: changkong. Squatting with knees supporting chin: changkong ...
Percy Netterville Gerrard, 1905
3
De' vescicatorj dissertazione di Giovanni Bianchi medico ... - Pagina xiv
... di Cappadocia, Medico, ed Autore antiz -(11) On'bas. de Sinapísm. cap-3:. l xv ' 4”?- ”(12), che su contemporaneo di Galiesi- no,. XIV.
Giovanni Bianchi, 1746
4
Josephi Quarin ... Animaduersiones practicae in diuersos ... - Pagina 5
... quin symptomz. ta ímmínuantur, mors, ímmínet . Sinapísm¡ pedibus applicari posiunt , vcficantíxa noccnti nïsi sanguinc quantum opus cst detracto, BC humorum orgasmo minuto. u Clysmata solum antiphlogístíca injiccre conch nit. Tres ítem ...
Quarin (Joseph : von), 1788
5
Quaedam observationes in scarlatinam - Volumul 1 - Pagina 35
çpus Sit, &neta nempe morbi vi, balneum to* picum irrità'ns, vél aliis verbisl, Sinapísm'um , EX eadem dicta Farina Quçn Sinapi c'ox'n'posi'tum , parti affectae applicari caro; Qua rafíolïe finem zi assequi' possum , ideo magis 'mihi arridet, ...
Antonius Otto Hermannus Tellegen, 1808
6
Diccionario de las lenguas española y francesa comparadas: ...
SINAPISME (sinapísm): s. m.: sinapismo, tópico compuesto de sustancias cálidas y acres, cuya base la forma la mostaza. Et. del latin sinapismus. SINCERE (sensér): adj.: sincero, ingenuo, franco, sencillo, natural, que no tiene doblez, artificio ...
Nemesio Fernández Cuesta, 1886

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sinapísm [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sinapism>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z