ETYMOLOGIE DES WORTES SPÎN
spîn (-ni), adj. m. – Glabru, fără păr. –
Mr. spîn. Gr. σπάνος, de la στάνυς „lipsă de densitate” (Densusianu,
Hlr., 345; Philippide, II, 14 și 733; Bezdechi,
Dacor., IV, 1282; REW 8118b; Rohlfs,
EWUG, 2012; Rosetti, II, 68; Sandfeld 29),
cf. alb. spënk, sl. spanŭ. Prezența unui intermediar
lat. *
spanus nu pare o ipoteză posibilă și nici necesară (
calabr.,
sicil. spanu este împrumut direct din
gr.).
Der. din
sl. este posibilă, dar se lovește de dificultatea trecerii lui
an ›
în, care este aceeași din cuvintele mult discutate,
jupîn, smîntînă, stînă și
stăpîn. –
Der. spînatic (
var. spînatec),
adj. (glabru).
10 BÜCHER, DIE MIT «SPÎN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
spîn in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
spîn im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Legende și basmele romaniloru ghicitorĭ și proverburĭ cu o ...
Nn, dise băiatul, fiind că tata mi-a disu să nu macin unde voiu vedea morar spîn. Pornind mai 'nainte, merse ce merse şi dete de m6ra a duoa. Aci, ca şi la cea d'ânteiu îi eşi înainte un spîn, îi dise ce'i a dis şi celu-l-aM spînu ; ără elu, fluerând ...
2
Poveștile lui Creangă - Pagina 66
Fiul împăratului e sfătuit de tatăl său pe patul de moarte să se ferească de omul roşu şi de spîn. La o vînătoare, se rătăceşte, îi iese în cale numai un spîn care e primit de călăuză a treia oară cînd fiul împăratului e convins că în partea locului ...
3
The Synonymous, Etymological, and Pronouncing English ...
SpìU'ér, i. one who spills, a shedder. Spilth, /. (spill) any tliing poured out or wasted. Shakrfpeare. Spïn, v. a. (Sax. spinnan) to draw out into threads, to scirm tluc.-ls by drawing out and twilting sihmentous mattcr ; to protract, to draw out, to dclay ...
William Perry (lecturer in the Academy at Edinburgh.), Samuel Johnson, 1805
4
Gradina de dincolo: Zoosophia - Pagina 18
Pe toţi i-am considerat ca fiind personificări ale trăsăturilor morale şi spirituale ale eroului. Să ne oprim puţin asupra omului spîn, urmînd ca personajele celelalte să fie studiate la timpul cuvenit. Spînul reprezintă ceea ce este mai rău şi mai urît ...
5
Ion Creangă: amintiri și articole critice - Pagina 72
tăceşte, îi iese în cale numai un spîn care e primit de călăuză a treia oară, cînd fiul împăratului e convins că în partea locului n-ar fi decît spîni. La o fîntînă, spînul îl momeşte şi-1 închide pe împărat silindu-1 să-i cedeze tronul un an şi să-i fie ...
Constantin Ciopraga, 1977
6
Pronouncing dictionary of the English language - Pagina 361
Spindle, spîn'-dl. s. die pin Ъу which the thre:id is fonned ; a long, slender stalk. Spine, spine, s. the back-bone. Spinet, spîn-iiêt'. s. a small harpsichord. Spinner, spîn'-nar. s. one skilled in spinning. Spinous, spl'-nus. a. thorny, full of thorns.
7
Focul din verb: scriitori prezenţi la radio naţional sau o ... - Pagina 188
avea ce avea pe timpuri cu un alt poet, care utiliza în poezia sa cam des cuvîntul spîn. De ochii lumii erau prieteni... Dar bănuiesc eu că se cam mîncau... — ...cred că e vorba de Dumitru Matcovschi? — Nu. In afară de Matcovschi, a mai avut ...
8
A critical pronouncing dictionary, and expositor of the ... - Pagina 341
Spinal, spi'nâl. a. Belonging to the backbone; appertaining to the spine. Spindle, spïn'dl. s. The pin by which the thread is formed, any thing slender, a stalk. Spindleshanked, spîn'dl-shànkt. a. Having email legs, having very slender legs. Spine ...
9
Între imaginar şi fantastic în proza româneascǎ - Pagina 297
ăre drept.ul să recurgă la soluţia respectivă — schimbarea înfăţişării de om spîn — , tocmai datorită identităţii lui diavoleşti. Potrivit logicii ezoterice în virtutea căreia are loc deghizamentul în fiinţa umană, numai păstrînd această nouă aparenţă ...
10
Proza fantastică românească - Pagina 127
„Să te fereşti de omul roş iară mai ales de cel spîn" — îl sfătuieşte craiul pe fiul său la plecare, făcîndu-se probabil exponentul unei opinii populare despre omul „însemnat". Numai că un asemenea indiciu nu înlătură aerul său rebarbativ, ...
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SPÎN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
spîn im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
'Girê Spî'nin özgürleştirilmesi an meselesi'
... Derwîş, güçlerinin Girê Spî'nin batı ve güneybatı yönlerinde operasyon halinde olduğunu belirterek, Girê Spîn'nın 15 km içlerine doğru ilerlediklerini kaydetti. «Diyarbakır Haber, Jun 15»
Redacția beneficiază de serviciile Cabinetului de avocatură ARIS …
Mihai Spîn. Invitaţi: Lenuţa Filipoi, Ioan Tomoroga și Ansamblul Codrişorul al Casei de Cultură a Sindicatelor Bistriţa. Vineri, 13 februarie, are loc Ziua Porților ... «Bistriteanul.ro, Feb 15»
Star Wars : le scénariste du spin-off quitte le vaisseau
Les retouches commandées à ce spîn-off seront donc laissées à un autre auteur, qui n'a pas encore été annoncé par la production, qui prévoit une sortie du film ... «AlloCiné, Jan 15»
VIDEO: Cete de îngeri au coborât în Biserica de la Coroana, pentru …
A urmat un micro-recital al profesorilor Gheorghe Cozma (oboi, corepetitor profesor Truţ Bianca), Mihai Spîn (vioară, corepetitor profesor Lepădatu Cristian), ... «Bistriteanul.ro, Dez 14»
Craiova, roagă-te!
Spre seară s-a aflat şi, ca la orice dramă care ni se întîmplă, sentimentul a fost că e imposibil să fie. „Dezafiliată”. Suna birocratic, spîn, bizar, fără vreo legătură ... «Fanatik, Aug 13»
TANDEM. De un amar de vremi…
La umbra Nordului, pitic/tabagic de la Sud/ fumînd la rece, îşi petrece-n gînd /năzdrăvănii asexuate/de spîn nostalgic şi vădan/de fuduliile d'antan. Izvor secat ... «ObservatorCultural.ro, Apr 13»
Pedagogicul arunca bine la cos
... din lot mai făcând parte Carina Spîn. Gruparea arădeană și-a învins adversarele și la capitolul echipament, semn că în instituția de învățământ condusă de ... «Aradon, Mär 13»
In Bistritz: "Erklingt Glocken, erklingt! Szóljatok harangok, szóljatok …
Foto: Michael Weihrauch Wohlklingender Gesang von Maria Pop, von Natalia Spîn und Noemi Dobokos-Takacs an der Orgel begleitet, verstärkte den festlichen ... «Siebenbürgische Zeitung, Okt 09»
