Lade App herunter
educalingo
statér

Bedeutung von "statér" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES STATÉR

statér (-ri), s. m. – Monedă la vechii greci și macedoneni. – Var. înv. statir. Fr. statère, și mai înainte (sec. XVII) din gr. στατήρ.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON STATÉR AUF RUMÄNISCH

statér


WAS BEDEUTET STATÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von statér im Wörterbuch Rumänisch

Statue s. m., pl. Stater


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE STATÉR

acantoptér · acetobactér · acrotér · adultér · aerobactér · amfotér · amilobactér · aptér · astér · austér · azotobactér · brahiptér · caractér · catetér · cautér · cheiroptér · cratér · echilatér · gatér · patrulatér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE STATÉR

stat-majór · stat-majoríst · statál · statáriu · státer · stathudér · stathuderát · státic · státică · státie · statín · station-service · station-service stéișn-sérvis · station-wagon · station-wagon stéișn-vagón · statísm · statístic · statístică · statisticián · statisticiánă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE STATÉR

chiroptér · cocoștér · coleoptér · criocautér · dactiloptér · decastér · decistér · deletér · diastér · dicastér · dictioptér · diestér · dietér · diptér · dublu-stér · electrocautér · elicoptér · enterobactér · escamotér · estér

Synonyme und Antonyme von statér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STATÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

statér ·

Übersetzung von statér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON STATÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von statér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von statér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «statér» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

斯塔特
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Stater
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

stater
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

stater
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدينار المديني نقد ذهبي فضي أغريقي قديم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Статер
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stater
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stater
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Stater
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stater
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stater
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

STATER
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스타터
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

USA
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Stater
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரேக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्राचीन ग्रीसमधील एक चांदीचे नाणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stater
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Stater
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stater
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Статер
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

statér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στατήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stater
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stater
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stater
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von statér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STATÉR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von statér
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «statér».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe statér auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «STATÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von statér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit statér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alzira: Tragedia Lirica in Three Acts by Salvadore Cammarano
га. que que sta ter sta ter ra in ra m no - cen no - cen te. m te, in no - cen no - cen ra. Ira po о СО sa - ra. fra 5^ po ra. fra a.- po со sa - ra, e te fra po «A: Cl. "A: Cor. 1,11= I Ott. Ob. Cl. in La Fg- Cor. in Mi Cor. 239. a 2 «. --- - ii TT -8— •е- Ü -e- ' [/.
Giuseppe Verdi, ‎Stefano Castelvecchi, ‎Jonathan Cheskin, 1995
2
The Fourfold Gospel - Pagina 72
Then follows the narrative of the Statér, ending with the words of Jesus “Give unto them for me and thee.” And then, without a break, Matthew proceeds “In that hour came the disciples unto Jesus, saying, Who, then, is greatest in the kingdom of ...
Edwin A. Abbott, 2014
3
Walker Remodelled. A New Critical Pronouncing Dictionary ...
Sta'-ter, s. One who states: see also under Static. Sta'-tar-y, a. Stated, fixed, settled. [Brown.] State'-ment, s. The act of stating; a series of facts or circumstances stated. STATE'-LF, a. and ad. Lofty, magnificent; elevated in sentiment:-adv.
Benjamin Humphrey Smart, 1836
4
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary: Eleventh Edition
... a legal state created and ended by official declaration regardless of actual armed hostilities and usu. characterized by operation of the rules of war 2 : the period of time during which a state of war is in effect Sta-ter Vsta-tar, sta-'ter\ n [ME, fr.
Merriam-Webster, 2004
5
Den grekiska världen - Pagina 314
OLIKA MYNTVIKTER Lydisk eller milesisk vikt: stater ca 14,1 g med delar upp till 1/96 statér. Fokaisk vikt: statér ca 16,1 g (elektron), vanligaste valören är 1/6 statér. Attisk vikt: tetradrachm ca 17,2 g, drachm 4,3 g, obol 0,72 g, guldstatér 8,6 g.
Hilding Thylander, 1986
6
El proprio y vario uso de sus partículas - Pagina 68
... rase á la flaqueza humana , que se consuela que la «ayuden en todoi(/y es.bien si fuésemos algo ) , que «holgaría se entendiese ,no son estas las cosas que «se han de suplicar á "Diós en San Joseph con tanto .« cuidado ":¡ Sta.Ter. part.
Gregorio Garcés, ‎Real Academia Española, 1791
7
El proprio y vario uso de sus nombres y verbos - Pagina 253
Ub. 7. cap. 49. "Siendo su natural preposicion la nde que lleva este texto : el qual ( Pintor) ... y el «mayordomo se burlaban de Sancho" El mismo en el citado capítulo. "Disgustábame con ella." Sta. Ter. en la Vid. cap. 7. Siendo su construccion ...
Gregorio Garcés, ‎Real Academia Española, 1791
8
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana ...
Sta. Ter. enla Vid.aap. 7. Siendo su construccion natural disgustarse del/a, ó bien estotra del Rivadeneyra en sentido activo: “No quieren disgustar á los malos.” En el trar'. de la Tribu]. lib. 2. cap. r._ - Asimismo deben referirse á esta especie ...
Gregorio Garces, 1791
9
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana, ...
Sta. -Ter. part. 2. Cam. de la perfección^ cap. 1. " Por cierto , Señor ( dixo el roto ) , quien quiera «que séais , que yo no os conozco , yo os agradezco «las muestras y la cortesía que conmigo habéis usando." Cerv. en - el Ing* Hid. part. i. lib.
Gregorio Garcés ((S.I.)), 1791
10
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana
49. "Siendo su natural preposición la »de que lleva este texto : el qual ( Pintor) ... y el «mayordomo se burlaban de Sancho" El mismo en el citado capítulo. -> . "Disgustábame con ella." Sta. Ter. en la Vid, cap. 7. Siendo su construcción natural ...
Gregorio Garcés, 1791

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STATÉR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff statér im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A topůrko za dolar
Nebyly ale vlastně jejich, používaly se především ve Středomoří, a pojem statér označoval nejen je, ale i váhovou jednotku. Byly z elektronu, stříbra i zlata a čas ... «E15.cz, Jul 15»
2
U Benátek se objevil unikát, nejstarší mince ražená Kelty na našem …
Statér neporazitelného vojevůdce Alexandra Makedonského se bohužel do dnešních dnů nedochoval, nicméně i tak představuje vzácný doklad kontaktu ... «Boleslavský deník, Apr 15»
3
Metodějův hrob už podle mě objevený byl
To znamená, že když někdo našel keltskou minci, statér, který váží i 8 gramů, tak dostal deset procent z ceny zlata. Tedy desetinu toho, když by to jen odevzdal ... «Zlínský deník, Mär 15»
4
Potvrzeno: nejstarší mince ražená na území Čech byla nalezena …
Zlatý statér Alexandra Makedonského Toto platidlo bylo předlohou nejstarších mincí Keltů.Autor: Archiv Muzea Mladoboleslavska. Krajina kolem Mladé ... «Boleslavský deník, Feb 14»
5
Zlato na dosah. Nová výstava
Vzácností je také příležitostná medaile k popravě anglického krále Karla I. Návštěvníci si dále prohlédnou takzvaný statér, tedy zlatou minci z prvního století před ... «Týden.cz, Okt 12»
6
A kassai aranykincs Krakkóban
... köztük cseh, sziléziai, lengyel, német, dán, svéd, itáliai, osztrák, salzburgi, spanyol veretek, sőt egy antik Lysimachos-statér újkori hamisítványa is. A kiállítás ... «Múlt-kor, Feb 12»
7
Először Magyarországon a kassai aranykincs
... sőt egy antik Lysimachos-statér újkori hamisítványa is. A kincs legkorábbi pénzei Luxemburgi Zsigmond magyar királynak 1402-1404 között vert aranyforintjai, ... «Múlt-kor, Jan 11»
8
Na Bratislavskom hrade našli zlatý poklad z rímskych čias
„No a 11. augusta o 11:27 sa brigádnikovi podarilo objaviť prvú zlatú mincu, zlatý statér. Čo bolo na tom najkrajšie, niesol nápis Biatec,“ povedala Musilová. «Pravda.sk, Aug 09»
9
Z kuličky se vyklubala zlatá mince
Mezi další unikátní nálezy patří zlatá mince, tzv. statér, jež má velmi zajímavý příběh. „Dalo by se říci, že je to keltská mince, kterou nalezl sběratel v Řevničově. «Rakovnický deník, Jul 08»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Statér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/stater-1>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE