Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "țambál" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ȚAMBÁL

țambál (-le), s. n.1. Instrument muzical cu coarde, clavicord. – 2. (Arg.) Barbă aspră greu de bărbierit. – 3. (Arg.) Telegramă. Lat. cymbalum, prin intermediul germ. Zimbal, mag. cimbalom (› var. țimbal), cf. ngr. ϰύμβαλον, sl. kimvalŭ (› var. înv. chimval, s. n., timpan, tobă), fr. cuymbale (› var. cimbal, s. n., timpan). – Der. țambalagiu, s. m. (cîntăreț la țambal).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ȚAMBÁL AUF RUMÄNISCH

țambál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ȚAMBÁL AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «țambál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von țambál im Wörterbuch Rumänisch

TAMBAL ~ n. Ein perkussives Musikinstrument, bestehend aus einem Resonanzkasten, auf dem Metallsaiten gespannt sind, die von zwei speziellen Hämmern in Schwingung versetzt werden. ȚAMBÁL ~e n. Instrument muzical de percuție constând dintr-o cutie de rezonanță pe care sunt întinse coarde metalice, puse în vibrație prin lovirea cu două ciocănele speciale.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «țambál» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ȚAMBÁL


cimbál
cimbál
clavicembál
clavicembál
clavicimbál
clavicimbál
miambál
miambál
tombál
tombál
țimbál
țimbál

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ȚAMBÁL

țachélă
țachizméte
țafandáche
țáglă
țaicắu
țaig
țáigăr
țáisăl
țambal
țambalagíu
țambalíst
țámb
țấmbri
țambricós
țanc
țándără
țándură
țánțoș
țanțoșíe
țấor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ȚAMBÁL

adverbál
aribál
baribál
baschetbál
bubál
canibál
deverbál
faustbál
globál
intertribál
intratubál
motobál
parabál
podbál
postverbál
proces-verbál
procés-verbál
punctbál
púnctbál
scibál

Synonyme und Antonyme von țambál auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ȚAMBÁL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von țambál auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ȚAMBÁL

Erfahre, wie die Übersetzung von țambál auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von țambál auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «țambál» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

洋琴
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dulcimer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dulcimer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पियानो के प्रकार का छोटा वक्स बाजा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صنج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

цимбалы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saltério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পিয়ানোর আদিরূপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tympanon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dulcimer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hackbrett
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダルシマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덜 시머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dulcimer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thứ dã cầm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கம்பிகள் கொண்ட இசைக் கருவி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक तंतुवाद्य
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

santur
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

salterio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cymbały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

цимбали
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

țambál
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

είδος άρπας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

doedelsak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hackbräde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dulcimer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von țambál

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ȚAMBÁL»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «țambál» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe țambál auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ȚAMBÁL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von țambál in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit țambál im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de etnografie și folclor - Volumele 20-23 - Pagina 31
Brăila, (1962), interpretat de taraful voce-vioară (Uheorghe Ceamă-Tăplău), ţambal (l)amian Călincscu). 2 Adoptăm termenul de sintaxă In accepţia pe care i-a dat-o Ştefan Niculescu In studiul Analiza fenomenologică a tipurilor ) undamenlale ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1975
2
Ancient Beliefs and Customs of the Tagalogs - Pagina 508
Jean-Paul G. POTET. tabán “achicken “kernel” installed high”. (N&S 1860:310) {N&S 1860:322. TAMBAG. pc. Vide Tabag, con sus juegos.} TAMBAL: TAMBÁL = false testimony. < magtambál ang X nang Y sa Z, ipagtambál ang Y, pagtambalín ...
Jean-Paul G. POTET, 2014
3
Kordafan Invaded: Peripherial Incorporation and Social ... - Pagina 173
Tambal explained that they were actually "a collection of pictures, not a collection of poems."'' He meant that his poetry drew impressionistic sketches of particular settings, paying close attention to environmental and climatic features. At a time ...
Endre Stiansen, ‎Michael Kevane, 1998
4
Haytham Tambal
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Carleton Olegario M. Ximo, 2011
5
The Hammered Dulcimer: A History - Pagina 125
Evidence from the 1850s indicates that klezmorim and lautars played together on occasion.142 This was, without doubt, the means by which the tambal was introduced to the much larger number of Gypsy musicians in Moldavia and eastern ...
Paul M. Gifford, 2001
6
Caravan of Dreams - Pagina 110
The councillors who accompanied the party restrained the prince and held a hurried debate. Tambal claimed that all would have been well if the prince had not fallen asleep. Eventually it was decided to put Tambal in the palanquin to play the ...
Idries Shah, 1988
7
The Garden of the Eight Paradises: Bābur and the Culture ...
Mahmåd and Ahmad Khan themselves began besieging Tambal in Andijan. Akhsi was then held by one of Sult§n Ahmad Tambal's brothers, who made a tentative agreement with B§bur and admitted him and his men into the outer fortress, ...
Stephen Frederic Dale, 2004
8
Encyclopedia of Arabic Literature - Volumul 2 - Pagina 756
Tambal first appeared on the Sudanese literary scene in 1927, with the publication in Hadarat al- Sudan (the country's sole newspaper) of a stinging attack on traditional poetry. His aim was to point out the need for a poetry of true personal ...
Julie Scott Meisami, ‎Paul Starkey, 1998
9
Babur Nama: Journal of Emperor Babur - Pagina 99
of Mirza Itarchi—-1,000 to 2,000 men altogether—-and dispatched us towards Akhsi, then ruled by Bayazit Tambal, a younger brother of Ahmad. Shahbaz Qurlaq, a beg of Ahmad Tambal, and Mirim Hassan came out of Kasan to fight us.
Dilip Hiro, 2006
10
Flower Biology in Lentil
The variation in number of flowers per inflorescence in lentil has been investigated by many researchers.
Hassan Ahmed Ali Tambal, 1995

REFERENZ
« EDUCALINGO. Țambál [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/tambal-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z