Bedeutung von "topinambúr" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TOPINAMBÚR

fr. topinambour

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TOPINAMBÚR AUF RUMÄNISCH

topinambúr

WAS BEDEUTET TOPINAMBÚR AUF RUMÄNISCH

Definition von topinambúr im Wörterbuch Rumänisch

TOPINAMBURA, krautige Pflanze, die wegen ihres unterirdischen, tuberkulösen Stengels gezüchtet und als Futtermittel verwendet wird; Turn-Schweine.

TOPINAMBÚR ~i m. Plantă erbacee cultivată pentru tulpina ei subterană, tuberculată, folosită ca aliment, ca furaj; nap-porcesc.

ÜBERSETZUNG VON TOPINAMBÚR

Erfahre, wie die Übersetzung von topinambúr auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von topinambúr auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topinambúr» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 朝鲜蓟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: alcachofa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: artichokes
• Übersetzer Deutsch - Hindi: आटिचोक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خرشوف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: артишоки
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: alcachofras
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আর্টিচোক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: artichauts
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: artichokes
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Artischocken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アーティチョーク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아티 초크
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: artichokes
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây atisô
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கூனைப்பூக்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आर्टिचोक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: enginar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carciofi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karczochy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: артишоки
• Rumänisch: topinambúr
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αγκινάρες
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: artisjokke
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: kronärtskocka
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: artisjokker

9 BÜCHER, DIE MIT «TOPINAMBÚR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topinambúr in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topinambúr im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Prirodopisni atlas ... (Pflanzen-Atlas mit Erläuterungen. ... - Pagina 94

Sluneènice bliznatá èili topinambúr. 112011anthus tuberosus Linné. 46) Sluneèuice mají mnoho podobnosti s dvouzubkami, toliko ie je zákrov stŕechovitj", krajni kvéty jazykovité jsou vidy jalové, ale zuaëuè vyvinuté a naiky vybihaji 10 2—4 ...

Ladislav Celakovsky, 1865

Deutsche Grammatik: Regeln, Normen, Sprachgebrauch - Pagina 272

... Suffixe erübrigt sich in Fällen wie My ́thos, Pénsum, Éthik, Léhrer, Architektúr, Klientél, radikál, frivól, grazíl, Benzín, Barón, usw. Diese Wörter verhalten sich wie Simplexe (vgl. Gy ́ros, Wámpum, Pícknick, Éimer, Topinambúr, Juwél,usw.) ...

Marek Konopka, ‎Bruno Strecker, 2009

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

(bot ) carciofo; Jerusalem -, Topinambúr, rn.; tartufo bianco, patata americana 0 del Canada; bottom of an - , torso d`un carciofo; - sticker, occhio, gëmma di carciofo article, I articolo, condizione, punto, cápo, (di Icríttura) rapporto; articolo; ...

John Millhouse, ‎Fernando Bracciforti, 1910

Szinművek - Volumul 1 - Pagina 272

Topinambúr csiflik, kapudán basa, topcsider kaikdzsi bosztandzsi uléma? A/AKI. (Lehúzza a papucsát a lábárul, s annak a talpát megcsókolja áhita- tosan.) Jildiz kioszk medresz, kadun kiet khuda kara güz nizám iftikhár, baltadzsi muezzin ...

Mór Jókai, 1895

Összes müvei - Volumul 86 - Pagina 267

Topinambúr csinik Kapudán basa topcsider kaikdzsi bosztandzsi ulema? Az ájtatos dervis felvette a földről a levetett papucsát s megcsókolta a talpát. így tesz az igazi ozmanli, mikor a hazájáról kérdezősködnek, s aztán beszélt mély torok ...

Mór Jókai, 1898

Revista de la Instituto de agronomïa de Montevideo

La papa y la pataca ó topinambúr, representan este tipo entre las plantas de cultivo. Do las especies silvestres pertenecen á este grupo la Salpichroa rhomboidea (huevo de gallo), la Yaborosa run- cinata (tomate del campo), Solidago ...

Montevideo (Uruguay). Instituto de Agronomía, 1911

Revista - Ediţiile 9-12 - Pagina 24

La papa y la pataca ó topinambúr, representan este tipo entre las plantas de cultivo. De las especies silvestres pertenecen á este grupo la Salpichroa rhomboidea (huevo de gallo), la Yaborosa run- cinata (tomate del campo), Solidago ...

Montevideo (Uruguay). Instituto de Agronomía, 1911

Revista agricola do Imperial instituto fluminense de ...

Por diversas vezes mandou vir sementes de café, de canna, de tabaco, de trigo, de sorgho, de lupulo, de topinambúr e de outras plantas uteis, que foram semeadas naquella fazenda, depois distribuidas gratuitamente pelos lavradores das ...

Rio de Janeiro (Brazil). Instituto fluminense de agricultura, 1878

Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia ... - Pagina 1210

[topinambúr]. (Bof-l (Signé, batata carvalha, lirio tuberoso, planta do Brazil C nada, que sc cultiva na Europa. To inambor- Topic, Topique, adj. 2 gen. Норд: ._ (Pllm'm'l _wm diz-se dos remedios applicados exteriormente). www plasmas, ...

Francisco de Castro Freire, 1900