Lade App herunter
educalingo
trialóg

Bedeutung von "trialóg" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRIALÓG AUF RUMÄNISCH

trialóg


WAS BEDEUTET TRIALÓG AUF RUMÄNISCH

Definition von trialóg im Wörterbuch Rumänisch

Trilogie s.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE TRIALÓG

analóg · catalóg · decalóg · dialóg · martalóg · mineralóg · minidialóg · najdalóg · teledialóg · ștalóg

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE TRIALÓG

triacíd · triádă · triáj · triál · trial · trialcoól · trialísm · triamv · triándră · triánglu · triangulá · triangulár · trianguláre · triangularitáte · trianguláție · triárii · triás · trías · triásic · triatlón

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE TRIALÓG

aerológ · afaziológ · africanológ · agrobiológ · agrogeológ · agrometeorológ · albanológ · alergológ · algológ · anatomopatológ · andrológ · anesteziológ · antropológ · apológ · arahnológ · arheológ · asiriológ · astrobiológ · astrológ · audiológ

Synonyme und Antonyme von trialóg auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRIALÓG» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

trialóg ·

Übersetzung von trialóg auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRIALÓG

Erfahre, wie die Übersetzung von trialóg auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von trialóg auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trialóg» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

三边对话
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diálogo a tres bandas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

trialogue
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

trialogue
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحوار الثلاثي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

триалога
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

triálogo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trialogue
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

trilogue
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trialogue
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trialog
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

三人劇
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협의체
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trialogue
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trialogue
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மூவர் கலந்துரையாடல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

trialogue
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

üçlü diyalog
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trilogo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trójstronne
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тріалог
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

trialóg
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τριμερή διάλογο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

triloog
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trepartsmöte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trialogue
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trialóg

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRIALÓG»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trialóg
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trialóg».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trialóg auf Rumänisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «TRIALÓG» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trialóg in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trialóg im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Slovensko 2004: súhrnná správa a stave a spoločnosti - Pagina 456
tatných opatrení Európska komisia navrhuje každoročný trialóg EP, Rady a EK k možnej revízii stropov v prípade zásadných a pretrvávajúcich zmien v prioritách, ako aj novú realokačnú flexibilitu nahradzujúcu súčasný nástroj ...
Miroslav Kollár, ‎Grigorij Mesežnikov, 2004
2
Slovensko - Pagina 347
Trialóg je strešná organizácia pre mimovládny sektor v EÚ. zabezpečovala školenia aj v iných nových členských krajinách, pričom tieto aktivity Trialógu financovala EK. □ V spolupráci s Ministerstvom školstva SR (MŠ SR) a Rozvojová pomoc ...
Miroslav Kollár, ‎Grigorij Mesežnikov, ‎Martin Bútora, 2008
3
Slovník slovenských spisovateľov - Pagina 483
vyznačuje najmä slovným humorom a spontánnym rozprávačstvom - Rozprávky uja Klobásu (1996). • Ď. d.: Kam na to chodíme (1991, spolu M. Lasicom S. Štepkom), Trialóg (1997, s M. Lasicom a M. Horníčkom). • Dielo: Milan Lasica a Július ...
Valér Mikula, 2005
4
Svet pre dvoch: o Lasicovi a Satinskom - Pagina 30
Rukopis, rozšírený o legendárne vystúpenie L + S v Horníčkových Hovoroch H, vyšiel pod názvom Trialóg až roku 1997. Na rozdiel od oboch predchádzajúcich kníh (Nečakanie na Godota, 1968, Lasica, Satinský a Vy, 1970) je dnes ...
Kornel Földvári, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRIALÓG» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trialóg im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rozhovory OTV: I. Chceme zmeniť svet! (Mgr. Miloslav Kollár)
Trialóg s hosťom Miloslavom Kollárom o svete v ktorom žijeme, o absencii duchovna a citu, o potrebe dialógu, o mediálnej manipulácii, o socializme, o priamej ... «Pravda.sk, Okt 15»
2
Rusko dá Ukrajine zľavu na plyn
Európska komisia uviedla, že stretnutie vytvorilo solídne základy pre trialóg medzi EÚ, Ruskom a Ukrajinou a pre skoré dokončenie novej dohody o dodávkach. «Pravda.sk, Sep 15»
3
Trialóg inštitúcií EÚ dostáva novú podobu
Viac vplyvu na legislatívne návrhy výmenou za podporu "lepšej regulácie" cez posilené hodnotenie vplyvov. To je návrh Európskej komisie Parlamentu a Rade. «Euractiv.sk, Mai 15»
4
Členské štáty posunuli koniec roamingu na rok 2018
... keďže pozícia Rady EÚ protirečí požiadavkám europarlamentu. Aj prvé hlasy zo strany poslancov parlamentu už naznačili, že rokovania (trialóg) budú zložité. «Euractiv.sk, Mär 15»
5
Poznáte výroky Milana Lasicu? Otestujte sa
... Piesne o ničom (texty piesní 1989), Trialóg (spolu s J. Satinským a M. Horníčkom 1997), Zoči-voči (spoluautor T. Janovic 1999), Spoza dverí (2003), Lenže ja ... «HNonline.sk, Feb 15»
6
Za fajčenie mohol byť v 17. storočí aj trest smrti
„Minulý rok v decembri sa uskutočnil posledný – piaty neformálny trialóg s Európskym parlamentom o návrhu tzv. tabakovej smernice, otvorené zostali ešte ... «Pravda.sk, Jan 14»
7
Pustil ju do Elektry, natočila dokument. Bol Mečiar krotký muž alebo …
Vznikol zvláštny trialóg – na jednej strane trojnásobný premiér, na druhej oponenti, ktorí pózu vyvažujú. Pripomínajú, že ten naoko krotký muž glosujúci slabosť ... «SME.sk, Nov 13»
8
Boj o tabakové prísady pokračuje
V súčasnosti prebieha tzv. trialóg medzi Parlamentom, Komisiou a Radou s cieľom legislatívu schváliť do konca roka, respektíve do konca mandátu súčasných ... «Euractiv.sk, Okt 13»
9
Slovensko bude čerpať eurofondy dlhšie
EuropskaUnia.sk »čerpať eurofondy o jeden rok dlhšie“, hovorí europoslanec Vladimír Maňka (S&D, SMER-SD). „V tomto duchu je aj mandát na trialóg aj pre ... «Euractiv.sk, Sep 13»
10
Začína sa trialóg o dohode na budúcom sedemročnom rozpočte EÚ
Dnes sa v Bruseli uskutoční prvé kolo takzvaného trialógu, čiže trilaterálnych rokovaní zameraných na viacročný finančný rámec EÚ (2014-2020) vo výške 960 ... «Aktuality.sk, Mai 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Trialóg [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/trialog>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE