Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viváriu" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VIVÁRIU

fr. viva-rium
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VIVÁRIU AUF RUMÄNISCH

viváriu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET VIVÁRIU AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viváriu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viváriu im Wörterbuch Rumänisch

VIVAREI ~ i n. Livr. Kleiner Tierkäfig, speziell entwickelt, um die natürliche Umgebung wiederherzustellen. VIVÁRIU ~i n. livr. Cușcă pentru animale mici, special amenajată în vederea reconsti-tuirii mediului de viață natural.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viváriu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE VIVÁRIU


acuáriu
acuáriu
acvateráriu
acvateráriu
acváriu
acváriu
alpináriu
alpináriu
anticáriu
anticáriu
aviáriu
aviáriu
bucváriu
bucváriu
báriu
báriu
calváriu
calváriu
chesmáriu
chesmáriu
columbáriu
columbáriu
comentáriu
comentáriu
congiáriu
congiáriu
contráriu
contráriu
coscenáriu
coscenáriu
cvináriu
cvináriu
căláriu
căláriu
delfináriu
delfináriu
relicváriu
relicváriu
váriu
váriu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE VIVÁRIU

viváce
vivacíssimo
vivacitáte
vivandiéră
vivánt
vivarístică
vívat
vivát
viveríde
viveur
viveur vö´r
viviéră
vivifiá
vivifiánt
vivificá
vivificáre
vivifiére
vivipár
viviparitáte
vivisécție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE VIVÁRIU

dendráriu
donáriu
fusáriu
jeleáriu
lactáriu
lapidáriu
laráriu
meháriu
microcomentáriu
miliáriu
nuntáriu
obituáriu
onoráriu
osuáriu
palmáriu
paludáriu
planetáriu
precáriu
prelimináriu
pârporáriu

Synonyme und Antonyme von viváriu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VIVÁRIU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von viváriu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VIVÁRIU

Erfahre, wie die Übersetzung von viváriu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von viváriu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viváriu» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

动物饲养
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vivero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

vivarium
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मछली पालने का बाड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المربى اليابس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

виварий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viveiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পশুশালা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vivarium
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vivarium
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vivarium
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生態動物園
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동식물 사육장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Vivarium
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỗ nuôi thú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

vivarium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

vivarium
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vivaryum
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vivaio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wiwarium
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

віварій
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

viváriu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωολογικός κήπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vivarium
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vivarium
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vivarium
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viváriu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VIVÁRIU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viváriu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viváriu auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VIVÁRIU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viváriu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viváriu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Decas fabularum: humani generis sortem, mores, ingenium, ...
Erant quidé adhuc immatura cornua captivi, amplitudineac geminis radiis priora tamen, procurrenti qii* faltus objecerat, fuperaban t, 134, la tétales ramos _ cohtinctUf- Qui,vn4js&irxolum¡scompedibusconítringi, inque viváriu aliquod perrrahi ...
Joannes Walch, ‎Duke University. Library. Jantz Collection, 1609
2
Imunologie: stručně, jasně, přehledně - Pagina 13
Aby předešli ztrátám myší kvůli nákaze parazitickými červy, kteří se v té době ve viváriu objevili, podávali chovatelé myším běžný protiparazitárnílék– levamizol . Renouxovi podrobně účinek levamizolu prozkoumali a doporučili jej pro léčbu ...
Jílek Petr, 2014
3
Tisíc jiskérek na noční obloze:
V obrovském viváriu si ve vstupní hale „svého“ hada vyberete, kuchař na místě odebere krev a žluč, dvě jasně barevné tekutiny – a vyzve hosta, aby se napil. Je to prý nejlepší lék na povzbuzení imunity a síly... Šokovaný host se nezmůže na ...
Jan Cimický, 2014
4
Chronologia monasteriorum Germaniae praecipuorum ac maxime ...
S1vn'CnNrun1ASncuNnA. r'gf ' Geofgiidomum cclcbrcm, 8: domum Teutonícam. Habct 8: 'Epifcopalcm (едет 8: forum fpaciofum, in quo S. Nicolai íäccllu'in ell pérclegans. Extra urbem :El inlìgnis hortus, чист vulgö viváriu'm 8: labytinthum ...
Kaspar Brusch, ‎Daniel de Nessel, 1692
5
Humoresky Achille Gregora - Pagina 32
Opravdu, posledně jsem viděl myš ve viváriu, když krmili nějakého hada obecného. Ale co s myší, když u nás v pokoji hady nemáme? Já osobně mám rád kvíčaly, kachny, i králík na smetaně mi chutná, s koněm bych mohl spát, ale s myší ...
Achille Gregor, 1993
6
Úsměvným letem živočišným světem: školní názory, žerty a omyly
Cirkus byl nejzajímavejsí tím, jak se selmy divoce lenivë povalovaly. Prosím, my jsme byli v zoo a tam byla gorila vetsí nez nase maminka. Opice v zoo dëlá, ze nerozumí lidské feci, aby nemusela pracovat. Ve vinárne (viváriu) byla cela fada ...
Václav Richter, 1998
7
Pražské a jiné historie - Pagina 262
Potvrdili pak premnozí, 2e se jim Kordofán vynoril na místech nëkdy zcela netu§enych, v panorámë na Petr inë napríklad nebo ve vinohradském viváriu. O jeho dobré vûli nemohlo byt tedy pochybností; a o smyslu pro porádek svëdcilo, ...
Eduard Bass, ‎Jarmila Víšková, 1968
8
Mír s mloky - Pagina 294
Kammerer pocházel z bohaté vídeňské rodiny a svůj život dělil mezi tři hlavní vášně: hudbu (byl absolventem konzervatoře), biologii (byl pracovníkem biologické stanice v práterském Viváriu) a ženy (ty jím byly zcela fascinovány a nejednu ...
Stanislav Komárek, 2003
9
Vinárna u Pavouka
... viváriu máte několik exemplářů jedovatých plazů. A my jsme si všimli, že mají takové náhubky, jednak jsou přivázáni, že, a jednak mají takové ty miniaturní náhubky... Proč jste jim vůbec dávali ty náhubky, přestože jsou poměrně dosti dobře ...
Zdeněk Svěrák, ‎Jiří Šebánek, ‎Jiří Vondráček, 2001
10
Vesmírní diplomaté: Antológie science fiction moravských ...
Když bývala hodně unavená, bavila se pohledem na brouky, hemžící se ve velkém viváriu. Zvláště se jí líbil kozlíček dazule s neuvěřitelně dlouhými tykadly. Marný nebyl také střevlík zlatolesklý, ráda jej brala do dlaně a představovala si, ...
Otakar Adámek, 1990

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIVÁRIU» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff viváriu im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
V plzeňské zoo se za pár měsíců objeví nejjedovatější hadi světa
... není samozřejmě moc takových chovů, jeden velký chov kober nedávno vznikl v soukromé zoo na jihu Čech, jiný chov je v soukromém viváriu na okraji Prahy. «Radio Praha, Feb 15»
2
V Čechynciach zachránili zranenú myšiarku ušatú
... ostatných živočíchov najbližšej chovnej alebo rehabilitačnej stanici pre hendikepovaných živočíchov, pri plazoch a chránených druhoch korytnačiek aj Viváriu ... «SME.sk, Feb 15»
3
Nitrianske vivárium dostalo kriticky ohrozeného krokodíla
Väčšina rekonštrukčných prác vo viváriu je už ukončená. V expozičnej miestnosti dokončili terárium pre krokodíla čelnatého. Ide o najmenší druh afrického ... «SME.sk, Jan 15»
4
Utajený vojenský objekt pomáhá zachraňovat životy
... dokázali orientovat ve válečné praxi, ale i v akutní civilní medicíně,“ ujistil děkan a upozornil, že podobně prakticky zaměřená je i výzkumná činnost ve viváriu. «Novinky.cz, Nov 14»
5
Chovateľ: Nie sme samovrahovia, ak pytón nemá svoj deň, nejdeme …
V nitrianskom viváriu ho musia vypúšťať mechanicky, teda čerpadlom. „Pri veľkých pytónoch nám to trvá najmenej dve hodiny, niekedy aj dlhšie, ak so zvieraťom ... «SME.sk, Mai 14»
6
Zoo představí obřího polykače prstů
Čapek možná velemloka viděl na vlastní oči, protože v 30. letech byli dva jedinci chováni ve Viváriu v dnešních Havlíčkových sadech. Velemlok čínský z pražské ... «Týden.cz, Mai 14»
7
České dravé ryby v obchodech chybí
... včetně například živých humrů, které se v Čakovicích chovají ve speciálním viváriu. V nabídce jsou však i živí krabi, kteří jsou distribuováni ve slané atmosféře ... «Vitalia.cz, Apr 14»
8
Univerzitné vivárium: Deti si môžu siahnuť na kajmana aj korytnačku
Vinco, ako korytnačku ostrohatú familiárne volajú v nitrianskom univerzitnom viváriu, sa rýchlo došuchce k mise a hltavo začne žrať. Neklamný znak toho, že vo ... «SME.sk, Feb 13»
9
Vyberte sa s nami do Slovinského Krasu
Obdivovať ich môžete vo viváriu hneď pri vchode do Postojnskej jaskyne, otvorenom každý deň. Ďalšou špecialitou regiónu Kras je trblietavé jazero Cerknica. «SME.sk, Okt 09»
10
Exotické zvieratá končia vo viváriu v Nitre
Pašované a štátom zhabané exotické zvieratá končia vo viváriu Slovenskej poľnohospodárskej univerzity (SPU) v Nitre. Je tu 133 zvierat 28 druhov, z toho 99 ... «24hod.sk, Aug 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viváriu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/vivariu>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z