Bedeutung von "барка" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БАРКА AUF RUSSISCH

барка  [barka]

WAS BEDEUTET БАРКА AUF RUSSISCH

Barca

Барка

Barka ist ein nicht selbstfahrendes Frachtschiff, das mit Hilfe von Mensch-, Pferd- und später -Tuerno-Ketten gezogen wird. Die Binnenschiffe waren die wichtigste Art von Schiffen, die Güter entlang der russischen Fluss Handelswege des XVIII-XIX Jahrhunderte, insbesondere nach dem Mariinsky-Wasser-System transportiert. Es wurde weithin praktiziert, alte und nicht für die spätere Verwendung von Fässern abzureißen, um billiges Baumaterial zu erhalten - den sogenannten Barockwald. Auch nannten sie ihre Boote die venezianischen Gondoliere.

Барка — речное несамоходное грузовое судно, буксируемое с помощью людской, конной, а позднее — туэрно-цепной тяги. Барки были основным типом судов, перевозивших товары по речным торговым путям России XVIII—XIX веков, в частности, по Мариинской водной системе. Довольно широко практиковалась разборка старых и непригодных для дальнейшего использования барок для получения дешёвого стройматериала — так называемого барочного леса. Также, баркой называли свои лодки венецианские гондольеры.

Definition von барка im Wörterbuch Russisch

BARKA, und, naja. Leichter Holzkahn. || das Adjektiv barock, -th, -th.

БАРКА, -и, ж. Лёгкая деревянная баржа. || прилагательное барочный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON БАРКА

Erfahre, wie die Übersetzung von барка auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von барка auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «барка» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 驳船
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: barcaza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: barge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बजरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البارجة
• Russisch: барка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: barcaça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কিশতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: barge
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tongkang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lastkahn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: はしけ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 짐배
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: barge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chen lấn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தெப்பம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बराक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mavna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chiatta
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: barka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: барка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: șlep
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φορτηγίδα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skip
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: pråm
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lekter

10 BÜCHER, DIE MIT «БАРКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von барка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit барка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Барка на Зеленом канале

Барка. на. Зеленом. канале. I. — Выходя из дома, никогда не знаешь наверное, чем это может окончиться. А если вы, вдобавок, еще рассеянны, то совсем плохо. Тысячи случайностей подстерегут вас в самых разнообразных ...

Александр Грин, 1909

Волшебный маг

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Саламейский алькальд

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Жизнь есть сон

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Любовь после смерти

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Луис Перес Галисиец

Педро Кальдерон де ла Барка — знаменитый испанский поэт и драматург, стоящий в одном ряду с Сервантесом и Лопе де Вега. Его ...

Педро Кальдерон де ла Барка, 2014

Ганнибал у ворот!

Рим... Всесильный, надменный, вечный город. Он создан богами, чтобы править всем миром, а народы этого мира существуют только для ...

Ганнибал Барка, 2015

С Красным Крестом

ГЛАВА III Барка запасается провиантом. — Ординарец. — Багаж. — Мешок Барки. — Дорога. — Первая остановка. — В лагере Амбохитромби. — Радушный прием. — Мелкие подарки выздоравливающим. — Букет. — В путь!

Буссенар, Луи, 2015

На реке Чусовой

Ранним утром, когда я еще спал, барка отвалила и «побежала» вперед. Сквозь сон до меня доносилась команда Ильи: «нос направо», «поддоржи корму», но я спал, как убитый. Топот бурлацких ног на палубе, шум воды около ...

Дмитрий Мамин-Сибиряк, 2013

С инспектором Филдом – при отправлении службы

он свои простыни метит клеймом «Украдено у Барка!». Теперь, Барк, мы пойдем наверх! — Нет, не пойдете! — Вы отказываетесь впустить полицию, вот как, Барк? — Да, отказываюсь! Ни полицию не пущу такую-растакую, ...

Чарльз Диккенс, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БАРКА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff барка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

На борту барка "Крузенштерн" отпраздновали Всемирный день …

24 сентября 2015 года на борту барка "Крузенштерн" отпраздновали Всемирный день моря. Как передает капитан учебно-парусного судна ... «Корабел.ру, Sep 15»

Грушинский фестиваль был представлен на борту барка …

Команда, представлявшая один из главных брендов Самарской области - Грушинский фестиваль, вернулась со Всемирной универсальной выставки ... «Издательство Парк Гагарина, Sep 15»

В Израиле на борту барка «Крузенштерн» побывали почти 3,5 …

Стоянка барка «Крузенштерн» в порту Хайфа продлилась с 17 по 20 сентября. Для жителей и гостей Хайфы борт был открыт на весь период стоянки, ... «ИА "Русский Запад", Sep 15»

Израильские ветераны побывали на борту российского барка …

В Хайфе четырехмачтовый барк и 120 членов его экипажа проведут по приглашению местных властей трое суток, вписанных в программу ... «РИА Новости, Sep 15»

МГТУ продлевает дни посещения барка «Седов» до 17 мая

МУРМАНСК/ 7 мая/ БИ-ПОРТ – Знаменитый «Седов» прибудет в Мурманск 8 мая. Ранее планировалось, что желающие смогут посетить парусник с 9 по ... «Мурманское информационное агентство, Mai 15»

В Калининградской области скончался капитан барка «Седов …

В воскресенье, 23 ноября, в возрасте пятидесяти лет ушел из жизни капитан барка «Седов» Максим Родионов. Как сообщает в понедельник ... «Новый Калининград.Ru, Nov 14»

Капитан барка «Седов» Максим Родионов скончался

МУРМАНСК/23 ноября/ БИ-ПОРТ – Скончался легендарный капитан барка «Седов» Максим Родионов. По предварительным данным причиной смерти ... «Мурманское информационное агентство, Nov 14»

Деревянная барка со дна Камы стала экспонатом музея в …

Части барки нашел на берегу реки, обследовал и привез фрагменты досок и деталей в Камбарский краеведческий музей член общества историков и ... «Известия Удмуртской Республики, Okt 14»

Капитан самого большого в мире парусного судна …

Капитан самого большого в мире парусного судна, четырёхмачтового барка «Седов», даёт интервью в болгарском порту Варна. ВИДЕО. 03.05.2014. «В окияне-море, Mai 14»

Судовой журнал самого знаменитого парусника мира — барка …

29 мая 2012. Балтийское море. Вчера барк «Седов» покинул гостеприимный немецкий Варнемюнде и взял курс на север. Ушли красиво, под ... «Новая газета, Nov 13»