Bedeutung von "билль" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON БИЛЛЬ AUF RUSSISCH

билль  [billʹ]

WAS BEDEUTET БИЛЛЬ AUF RUSSISCH

Rechnung

Билль

Der Gesetzentwurf ist ein Wort, das ursprünglich ein Manuskript und einen Brief bedeutete und später in der englischen Rechtssprache eine sehr unterschiedliche Bedeutung erhielt: Es wurde in verschiedenen Dokumenten über Verwaltung, Handel, Gerichtsverfahren etc. verstanden. Hauptsächlich unter B. ist der Vorschlag für die Verkündung eines neuen Gesetzes oder eine Resolution, die in eine der Kammern oder im weitesten Sinne das Gesetz selbst oder ein Dekret eingeführt werden soll. Auch Kreditbriefe werden Tauschbriefe genannt. B. - Tausch, Kauf beweglicher Sachen, nach denen nach englischem Recht das Eigentumsrecht unmittelbar auf den Käufer übergeht - B.

Билль — слово, означавшее первоначально рукопись, грамоту и получившее впоследствии в английском юридическом языке весьма разнообразное значение: под ним стали понимать разные бумаги, относящиеся к администрации, торговле, судопроизводству и т. п. Главным образом под Б. разумеют предложение об издании нового закона или постановления, вносимое в одну из палат, или же, в наиболее обширном смысле — сам закон или постановление. Также заёмные письма называются меновыми Б. — В. of exchange, купчие на движимые имущества, по совершении которых, по английскому праву, право собственности тотчас же переходит на покупателя — B.

Definition von билль im Wörterbuch Russisch

Bill Bill: Bill reichte die Gesetzgebung in Großbritannien, den USA und einigen anderen Ländern ein.

БИЛЛЬ м. Законопроект, выносимый на рассмотрение законодательных органов в Великобритании, США и некоторых других странах.

ÜBERSETZUNG VON БИЛЛЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von билль auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von билль auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «билль» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法案
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuenta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bill
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बिल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مشروع قانون
• Russisch: билль
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: projeto de lei
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: facture
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Rang Undang-Undang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rechnung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 法案
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법안
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bill
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hóa đơn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மசோதா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बिल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: fatura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: proposta di legge
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rachunek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: білль
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: factură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νομοσχέδιο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wetsontwerp
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: räkning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: regning

5 BÜCHER, DIE MIT «БИЛЛЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von билль in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit билль im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Билль с мельницы

«Мельница, на которой жил Билль со своими приемными родителями, стояла в горной долине, среди соснового бора и высоких гор. Горы эти ...

Роберт Льюис Стивенсон, 1878

Похождения одного матроса: Подлинная история из далекого ...

Минут через десять приехала почта, то есть небольшая тележка с несколькими десятками писем и посылок. — Что так поздно, Джо? — обратился Билль к заспанному мальчику лет четырнадцати, который привез почту и начал ее ...

Константин Станюкович, 1899

Меняющаяся Англия.: Издание второе - Страница 79

Фрида заявляетъ Биллю, что она не станетъ ему поперекъ дороги, не выдастъ его и возьметъ всю отвѣтственность на себя. «Я не Роза,—говоритъ она.— Когда это наступитъ, не бойтесь, что я кому-нибудь скажу». Билль.—О ...

Дионео, 2015

Оливер Твист:

Билль! Билль! — закричал Феджин, торопливо побежав за ним: — одно слово! Только одно слово! Ему не удалось бы сказать свое слово, если бы перед разбойником не оказалась запертой дверь, которую он с проклятиями ...

Чарльз Диккенс, 2014

Джесси и Моргиана

как Билль, развлекаясь, метко поражал врага. Под их ногами валялись их растоптанные шляпы. Однако Саватье ожидало крупное торжество: Билль открыл голову, и увесистая пощечина садовника смазала его по зазвеневшему ...

Александр Грин, 1929

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БИЛЛЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff билль im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Мэрия Новосибирска не признает право «Вимм-Биль-Данна» на …

В декабре 2014 года заявление от ОАО «Вимм – Билль –Данн» было подано к мэрии в лице в лице департамента земельных и имущественных ... «Вести Новосибирск, Mai 15»

"Студенческую весну" в Хабаровске оценит известный певец и …

Музыкальные номера "Студенческой весны – 2015" оценит заслуженный артист России, певец и шоумен Андрей Билль. Сегодня на сцене ... «AmurMedia, Apr 15»

Министр сельского хозяйства России раскритиковал компании …

Министр попросил губернаторов обратить внимание на деятельность «Вимм-Билль-Данна» и «Юнимилка», которые «снимают сливки с дешевого ... «Коммерсантъ, Nov 14»

Тони Майер встанет за прилавок

После 17 лет работы на российском рынке продуктов питания экс-глава «Вимм-Билль-Данна» (ВБД) Тони Майер решил попробовать свои силы в ... «RBC Daily, Jan 14»

Бывший совладелец "Вимм-Билль-Данн" вложит 300 млн …

Российский бизнесмен Гавриил Юшваев, ранее являвшийся крупнейшим акционером компании "Вимм-билль-данн", инвестировал примерно 300 ... «NEWSru.com, Dez 13»

500 писателей потребовали создать билль о правах в интернете

«Мы призываем Организацию объединенных наций признать важность защиты гражданских прав в цифровую эпоху и создать международный билль о ... «Lenta.ru, Dez 13»

"Вимм-Билль-Данн" винят в поддержке геев

Общественное движение "Народный Собор" обвинило компанию "Вимм-Билль-Данн" в пропаганде гомосексуализма. Собор постарается заставить ... «Дни.Ру, Sep 12»

Бывший совладелец "Вимм-Билль-Данна" будет платить налоги …

"Вимм-Билль-Данн" была создана в 1992 году. Сейчас компания является одним из крупнейших в России производителей продуктов питания, выпуская ... «Lenta.ru, Apr 12»

CEO PepsiCo Индра Нуйи: «Вимм-Билль-Данн» должен …

Сделка по покупке «Вимм-Билль-Данна» корпорацией PepsiCo удивила прежде всего тишиной, в которой шли переговоры. До сих пор мало что ... «RBC Daily, Okt 11»

PepsiCo консолидировала 100% акций "Вимм-Билль-Данна"

По той же цене PepsiCo выкупала акции "Вимм-Билль-Данна" в рамках оферты российским миноритариям. По итогам оферты PepsiCo преодолела ... «РБК - RBC.Ru, Sep 11»