Bedeutung von "чайхана" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЧАЙХАНА AUF RUSSISCH

чайхана  [chaykhana]

WAS BEDEUTET ЧАЙХАНА AUF RUSSISCH

Teehaus

Чайхана

Teehaus - Tee im Iran, Zentralasien und Aserbaidschan. Klima und Islam haben sich in den gastronomischen Einrichtungen in Ost- und Zentralasien niedergelassen. Der Großteil des Jahres ist heißes Wetter und zwingt eine Menge Flüssigkeit zu verbrauchen. Der Islam verbietet seinen Anhängern, Alkohol zu trinken, was dazu führte, dass in islamischen Ländern keine Tradition des Trinkens bestand. Um Ihren Durst zu stillen, ist der beliebteste Drink an diesen Orten grüner Tee. All dies bestimmte das Aussehen des Teehauses. An einem von der Hitze geschützten Ort gab es mehrere Böcke, wo die Besucher Tee aßen oder Tee tranken, wo sich Menschen zur Gemeinschaft versammelten.

Чайхана́  — чайная в Иране, Средней Азии и Азербайджане. Климат и ислам наложили свой отпечаток на заведения общественного питания на Востоке и Средней Азии. Большую часть года стоит жаркая погода, вынуждая потреблять много жидкости. Ислам запрещает своим последователям употребление спиртных напитков, что привело к отсутствию традиции их распития в мусульманских странах. Для утоления жажды самым популярным напитком в этих местах является зелёный чай. Всё это определило облик чайханы. В укрытом от зноя месте стояли несколько топчанов, где посетители ели или просто пили чай, где люди собирались для общения.

Definition von чайхана im Wörterbuch Russisch

CHAIKHANA, -y. f. In Zentralasien: Tee: || Adjektiv Chaikhanna, -th, -ie.

ЧАЙХАНА, -ы. ж. В Средней Азии: чайная: || прилагательное чайханный, -ая, -ое.

ÜBERSETZUNG VON ЧАЙХАНА

Erfahre, wie die Übersetzung von чайхана auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von чайхана auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «чайхана» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茶馆
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: casa de té
• Übersetzer Deutsch - Englisch: teahouse
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चायख़ाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المقهى
• Russisch: чайхана
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: casa de chá
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চায়ের দোকান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: salon de thé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kedai teh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Teehaus
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 茶屋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 찻집
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Teahouse
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: xưởng làm trà
• Übersetzer Deutsch - Tamil: teahouse
• Übersetzer Deutsch - Marathi: teahouse
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çayevi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: casa da tè
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: herbaciarnia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: чайхана
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ceainărie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τεϊοπωλείο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: teehuis
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tehus
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tehus

10 BÜCHER, DIE MIT «ЧАЙХАНА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von чайхана in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit чайхана im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Миллион блюд для семейных обедов: лучшие рецепты

«Чайхана» Требуется: 100 г хурмы, 100 г кураги, сахар, вода, зеленый чай. Способ приготовления.Курагусначаланужно вымочить и порезать, хурму очистить. Затем пропустите фрукты через мясорубку и добавьте по вкусу сахар.

А.А.Воронцов, ‎О. Ю. Агапова, 2008

Весь Ташкент - Страница 153

Красная Чайхана ТЕМЕ (“тоне Башни. Маю-РтэШгпташмащ Ю 26. 'Нрагснан Чайхана (Битвы и Таш. Учнщниршчжы. Ул. Пишиарацшлчг, РФ 52. Библ-штелп. Учнпрофспжа им. Ильича. Мщшшшщъд 271. Библиотека им. К. Маркса.

А.З. Бродский, 2013

Риск-менеджмент: Управление финансовыми рисками на основе ...

... обнаружить попытку компиляции вышеизложенньщ подходов в виде индикатора волащщьности Чайхана, что наблюдается в смысловом наполнении, но не в форМулировке: Индикатор волатшьности Чайхана = ЕМА (Диапазон) ...

Чекулаев М.В., 2002

Бизнес-журнал, 2013/03: Калужская область - Страница xv

Готовая рулька украшается овощами гриль, декорируется винно-красным соусом. Приятного аппетита! Шеф-повар кафе-чайхана «Дюшес» Ильгар Мамедов. Азербайджанская, русская, европейская, японская кухни Доставка блюд ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Энциклопедический словарь российской жизни и истории:

... в несколько ведер, постоянно кипевшего самовара. ЧАЙХАНА — в Средней Азии торговое заведение с подачей клиентам зеленого чая, шербета и других прохладительных напитков, плова {пилава), фруктов и других угощений.

Леонид Васильевич Беловинский, 2003

Солнечный мастер

...Еще в поезде я услышал рассказы о необыкновенной красоте новой чайханы, построенной в колхозе «Интернационал», что близ Канибадама. Я посетил эту чайхануи убедился,чтослава еене преувеличена.Больше того,я ...

Леонид Соловьев, 2013

Возмутитель спокойствия

Ходжа Насреддинсволнением узнавал знакомые улицы, чайханы и минареты. Ничто неизменилось за десять лет в Бухаре, все так же облезшие собаки дремали у водоемов, и стройная женщина, изогнувшись и придерживая ...

Леонид Соловьев, 2013

Annual Report - Том 1,Часть 2 - Страница 77

_ _ . . . . . _ . _ _ . . . _ _ ¢ Newsboys and Bootblacks' Home, Buffalo§ . . . . . . _ . . . _ . _ . _ . . Children's Aid Society (The) New YorkT . _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ . . _ . _ . _ . _ . . Brace. Farm. school,. Чайхана. Forty-fourth Street Lodging ...

New York (State). Board of Charities, 1908

Diatriba theologica. De visibili Christi in terris ...

Eule/ù, ad quam runr-zmlimigv fat ¿77. ' ` t re, 69' т cuinaf/öcimue when щётка. TQM: Еве/е- ' _ ' t _ А' ' /ùmiwßáilemjöli Du потащил/14:17:12}, „ф ре]: i ' fiume: 'ИЛЬ/ем 'vz-rà пот Cä/îgmàgßióu/dnm, Paß' fuma. Ita ell, Чайхана, quxrimus qua ...

Pétér Pázmány, ‎Friedrich Brenner, ‎Roberto : Bellarmino santo, 1605

Homeri Odyssea graece novis curis expressa. Recensuit ...

... 0113121', (30195 5s чайхана; ê'mso'sv ' Aun 5E Фшйкгаш (01À119s1p0101 ps1141f501° Ks'xÀv'rs, фшйишу йуйтидгь ...

Homerus, ‎Franz Karl Alter, 1794

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧАЙХАНА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff чайхана im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

В Омске закрыли кафе «Чайхана-Кишлак»

Речь идет о здании по улице 10 лет Октября, где располагается торговый комплекс, а на втором этаже кафе «Чайхана-Кишлак». По требованию ... «Superomsk, Okt 15»

Урюк Чайхана Lounge Bar

Если вы ищете ресторан в Москве, где была бы представлена отличная европейская, русская или узбекская кухня, то вас ждет «Урюк Чайхана Lounge ... «Resto - поисковая система для гурманов, Sep 15»

На Молодёжной улице закрылась лакшери-чайхана «Казан …

Чайхана «Казан Мангал», появившаяся на Молодёжной улице в Барнауле вместо бара «Большой», прекратила свою работу. Заведение закрылось, а ... «Барнаул.фм, Sep 15»

Шафран, чайхана

Банкеты, фуршеты, корпоративные вечеринки, свадьбы и дни рождения. Уютный зал вмещает 70 человек. Это подходящее место для семейных ... «АСТВ, Aug 15»

В Туркестане дотла сгорела чайхана

В Туркестане в торговом комплексе «Караван сарай» произошел пожар. Дотла сгорела чайхана, пристроенная к двухэтажному зданию. Пламя быстро ... «Хабар, Aug 15»

Чайхана в историческом здании лишится незаконного пристроя

Чайхана в историческом здании лишится незаконного пристроя. пристрой 1 После вступления в силу изменений в федеральном законе об объектах ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Mai 15»

Фотофакты. В Барнауле на месте "Точки" открылась модная …

В Барнауле открылось еще одно заведение восточной кухни. Чайхана-lounge "Curcuma" открылась 15 мая на месте караоке-ресторана "Точка" в ... «ИД Алтапресс, Mai 15»

В Баку сгорела чайхана, есть погибший – ФОТО - ВИДЕО

Минувшей ночью на улице А.Шарифзаде в Ясамальском районе Баку произошел сильный пожар - сгорела чайхана общей площадью 55 квадратных ... «1news.az, Apr 15»

Кафе «Чайхана» на Казанском вокзале временно закрыли из-за …

Московско-Рязанская транспортная прокуратура совместно со специалистами московского территориального отдела Роспотребнадзора по ... «Агентство "Москва", Apr 15»

Караоке-чайхана? В Барнауле вместо "Точки" откроют "узбечку"

... что новое заведение общепита откроется уже на майские праздники. Чайхана, по словам Вайнера, будет работать в "среднем" ценовом сегменте. «ИД Алтапресс, Apr 15»