Bedeutung von "черемуха" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЧЕРЕМУХА AUF RUSSISCH

черемуха  [cheremukha]

WAS BEDEUTET ЧЕРЕМУХА AUF RUSSISCH

Cheryomukha

Черёмуха

Cheryomukha ist ein gebräuchlicher Name für einige Arten von Pflanzen der Gattung Sliva. In einigen obsoleten Klassifikationen - eine eigene Gattung in der Familie der Pink oder Untergattung der Gattung Sliva. Oft wird das Wort "Kirsche" als gemeine Kirsche verstanden.

Черёмуха  — общее название некоторых видов растений рода Слива. В некоторых устаревших классификациях — отдельный род в составе семейства Розовые либо подрод рода Слива. Нередко под словом «черёмуха» понимают черёмуху обыкновенную.

Definition von черемуха im Wörterbuch Russisch

Tschieromusha. 1) Ein Baum oder ein hoher Strauch aus der Familie der Rosengewächse (Rosaceae) mit weißen, duftenden Blüten, die mit einem Pinsel und schwarzen essbaren Beeren gesammelt wurden. 2) Blühende Zweige einer solchen Pflanze. 3) Die Früchte einer solchen Pflanze. 4) Holz einer solchen Pflanze.

ЧЕРЕМУХА ж. 1) Дерево или высокий кустарник семейства розоцветных с собранными в кисти белыми душистыми цветками и черными съедобными ягодами. 2) Цветущие ветви такого растения. 3) Плоды такого растения. 4) Древесина такого растения.

ÜBERSETZUNG VON ЧЕРЕМУХА

Erfahre, wie die Übersetzung von черемуха auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von черемуха auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «черемуха» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 鸟樱桃树
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: árbol de la pájaro-cereza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bird-cherry tree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पक्षी चेरी का पेड़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شجرة الطيور الكرز
• Russisch: черемуха
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: árvore da pássaro-cereja
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পাখি চেরি গাছ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arbre merisier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pokok burung ceri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Vogelkirsche
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 鳥の桜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조류 벚꽃
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wit manuk-Cherry
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cây chim - cherry
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பறவை-செர்ரி மரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पक्षी-चेरी झाड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kuş kiraz ağacı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: albero della uccello-ciliegia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ptak - wiśniowe drzewo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: черемха
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copac pasăre - cires
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δέντρο πουλί - κεράσι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voël - kers boom
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hÄGG
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heggen

7 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕРЕМУХА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von черемуха in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit черемуха im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Черемуха, черемуха...

«За черемухой, которая уже отцвела, мелькнуло что-то алое и исчезло, поглощенное зеленой дрожащей массой.Вся земля под кустом ...

Михаил Башкиров, 2014

Черемуха - Страница 3

В ГОСТЯХ У ЧЕРЕМУХИ Так уж бывает, когда зацветает черемуха, начинает холодать. А зацветает она раньше своих неприхотливых подруг, раньше рябины, калины, раньше диких лесных яблонь. И что удивительно, на холоду ...

Татьяна Михайловна Батурина, 1973

Художественные работы по дереву: - Страница 71

На опушках леса, по берегам рек и озер, во влажных балках и на склонаховрагов примерно в середине мая зацветает черемуха . Цветущая черемуха — веха, разделяющая два периода весны . Зацвела черемуха, значит ...

Геннадий Яковлевич Федотов, ‎Федотов Г Я, 2013

Цветет черемуха: стихи, поэма : пер. с марийс.

Содерж.: стихи ; Ирга : поэма-легенда

Валентин Дмитриевич Дмитриев, 2008

Дары русского леса - Страница 183

Цветет, цветет черемуха В овраге у реки... (В. Жуковский) В редких оазисах черноольховых топей и болот по большим кочкам, перевитые лианами хмеля, в крапиве особое очарование прИДают этим гибло непроходимым ...

Д.П. Зуев, 2013

Деревья. Книга+карточки - Страница 13

Раз мы вычищали на полубугре подле пруда заросшую дорожку, много нарубили шиповника, лозины, тополя, потом пришла черёмуха. Росла она на самой дороге и была такая старая и толстая, что ей не могло быть меньше ...

Шапошникова Тамара Евгеньевна, 2013

Четвертая русская книга для чтения

Больше всего разрослись и глушили другие деревья — тополь и черемуха. Тополь идет от корней, и его нельзя вырыть, а в земле надо вырубать корни. За прудом стоял огромный в два обхвата тополь. Вокруг него была полянка; ...

Лев Толстой, 1875

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕРЕМУХА» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff черемуха im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Сирень, черемуха, березы, жимолость, ирга. Сургут стал богаче …

Сирень, черемуха, березы, лиственницы, ирга и жимолость. В Сургуте на тысячу деревьев стало больше. В прошедшую субботу горожане приняли ... «СургутИнформТВ, Sep 15»

В сентябре сирень и черемуха расцвели в парках и дворах …

То тут, то там виднеются белые и сиреневые пушистые комочки – это без оглядки на скорую зиму зацвела сирень и черемуха. Неожиданно, правда? «Комсомольская правда, Sep 15»

Ямы на мосту через реку Черемуха в Рыбинске засыпали гравием

Мост через реку Черемуха давно нуждается в ремонте. Ямы и выбоины превращают движение по мосту в пытку для многих водителей. На прошлой ... «Ярославский регион, Aug 15»

Во Владивостоке распустилась черемуха

Традиционно период цветения черемухи сопровождается затяжным майским похолоданием. Это явление даже получило соответствующее название ... «Новости Владивостока, Mai 15»

В Омске черемуха зацвела на 6 дней раньше

В Омске зацвела черемуха 10 мая, раньше многолетних сроков на 6 дней. Погодные условия также благоприятны для роста сорняков. Особенностью ... «РИА Омск-Информ, Mai 15»

В Москве зацвела черемуха — впереди похолодание

Но, наряду с вишней и ландышами, в Москве цветет черемуха... Да, редкий май обходится без похолоданий, особенно черемуховых, которые ... «GISMETEO.Новости, Mai 15»

Расцвела черемуха-народные приметы

Во время распускания цветков и самого цветения черемухи всегда холодно и неуютно. Многовековые наблюдения за цветением черемухи привели к ... «новостной сайт, Mai 15»

Фотоновость: в Твери зацвели яблони, черемуха и вишни

Несмотря на достаточно позднюю весну, яблони, вишни и черемуха зацвели в Твери вовремя. В скором времени жители города смогут устраивать ... «Афанасий-биржа, Mai 15»

В Сыктывкаре расцвела первая черемуха

Как известно, цветущая черемуха предвещает похолодание. Тем не менее, в ближаюшую неделю в Сыктывкаре ожидается теплая солнечная погода. «Портал progorod11.ru, Mai 15»

На улицах появился запах цветущей черемухи (фото)

По данным корреспондента НГС.НОВОСТИ, расцветшая черемуха была замечена 3 и 4 мая на о. Татышев, а также на ул. Ладо Кецховели. Деревья ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Mai 14»