Definition von чертёнок im Wörterbuch Russisch
DIE GEZEICHNETE, -nka, pl. -yat, -yat, m. 1. Kleiner Teufel. 2. trans. Über verspielt und - genug, es ist Zeit zu beenden. Wir haben geredet, es ist Zeit und Ehre zu wissen. Um ehrlich zu sein, zu essen. - Offen gesagt. Mit Ehre etwas zu vollbringen - etwas sehr gut zu machen, etwas zu bewältigen, was Chest fragen - höflich fragen, ohne zu drohen, nicht zu forcieren. Ehre und Platz! - Eine höfliche Einladung, sich zu setzen. Ehren Ehre - nun ja, wie es sollte, wie es sollte. Ehre nach Ehre ist die gleiche wie Ehre. ЧЕРТЁНОК, -нка, мн. -нята, -нят, м. . 1. Маленький чёртик. 2. перен. О резвом и — хватит, пора кончать. Погостили, пора и честь знать. По честя сказать, вводи, ел. — говоря откровенно. С честью выполнить что — сделать что-нибудь очень хорошо, успешно справиться с чем-нибудь Честью просить — просить вежливо, не угрожая, не принуждая. Честь и место! — вежливое приглашение садиться. Честь честью — хорошо, как следует, как полагается. Честь по чести — то же, что честь честью.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «чертёнок» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЧЕРТЁНОК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
чертёнок in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
чертёнок im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Как чертенок краюшку выкупал
Как. чертенок. краюшку. выкупал. Выехал бедный мужик пахать, не завтракамши, и взял с собой из дома краюшку хлеба. Перевернул мужик соху, отвязал сволока, положил под куст; тут же положил краюшку хлеба и накрыл ...
2
Первый винокур, или Как чертенок краюшку заслужил
Старшой. А что, али много забрал? Приказный чертенок. Не в счете дело. Счетом хоть и немного, всего 1350 человек, да хороши ребята. Такие ребята, что заместо чертей отвечать могут. Сами лучше чертей людей смущают.
Пришел на берег реки и вьет веревки. Вдруг из воды вышел чертенок и спрашивает: — Чево, Иван, делаешь? Иван сказал: — Веревки вью, стану море моршить, да вас чертей корчить. Чертенок сказал: — Что тебе надо за это?
4
Сказка об Иване-дураке и его двух братьях: Семене-воине и ...
Отделался в эту ночь чертенок от Семенавоина и пришел по уговору Иванова чертенка искать — ему помогать дурака донимать. Пришел на пашню; поискал, поискал товарища — нет нигде, только дыру нашел. «Ну, думает ...
5
Русское народно-поэтическое творчество против церкви и религии
Он уже не стал заходить в де— резню, а остался ночевать в лесу и Вздумал открыть сумку, убедиться, правильно или не правильно это дело. огда он открыл сумку, выскочил чертенок и говорит: —- Ну, слушай, солдат, ты—мой ...
6
Об истине, жизни и поведении
Пошел чертенок в луга, напустил на Иванов покос паводок, затянуло весь покос грязью. Вернулся на зорьке Иван из ночного, отбил косу, пошел луга косить. Пришел Иван, стал косить, махнет раз, махнет другой — затупится коса, ...
7
Сказка об Иване-дураке и его двух братьях
Отделался в эту ночьиот Тараса чертенок - пришел по уговору товарищам помогать - Ивана-дурака донимать. Пришелна пашню, поискал, поискал товарищей - нетникого, только дыру нашел. Пошел на луга -в болоте хвост ...
8
Народные русские сказки - Страница 333
Побежал чертенок к Заиньке, тронул его за ушко; заяц так и прыснул, чертенок было вслед за ним! "Постой, постой, Заинька, дай с тобой поравняться... Эх, ушел!" - "Ну, дедушка, - говорит водяному, - я было бросился резво ...
9
Народные русские сказки
Вдруг выпрыгнул из воды чертенок. «Батрак, что ты делаешь?» — «Сам, чай, видишь: веревку вью». — «А зачем тебе веревка?» - «Как зачем? Хочу озеро морщить да вас, чертей, корчить». — «Что ты, батрак? За какую вину?
Александр Афанасьев, 2013
Рассердился Иван, начал во всю мочь махать; стал чертенок подаваться -не поспевает отскакивать; видит- делоплохо, забился в куст. Размахнулся Иван, шаркнул покусту, отхватил чертенку половину хвоста. Докосил Иван покос ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЧЕРТЁНОК» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
чертёнок im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Spa-центр "Аттика" и ресторан "Васаби" устроили для псковичей …
В баре хозяйничала девушка-чертёнок. На фото: бармен-чертёнок. Над причёсками красавиц колдовал стилист spa-центра Рамин Алиев, необычный ... «Псковское Агентство Информации, Nov 11»
Концепт-кар Porsche: осторожно, чертёнок
Скоро автомобильным производителям не потребуется прибегать к услугам штатных дизайнеров. Зачем, когда им и так с завидным постоянством ... «Автомобильный интернет-журнал Atuoweek.ru, Okt 09»
