Bedeutung von "хадис" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ХАДИС AUF RUSSISCH

хадис  [khadis]

WAS BEDEUTET ХАДИС AUF RUSSISCH

Hadith

Хадис

Der Hadith ist eine Legende über die Worte und Taten des Propheten Muhammad, der verschiedene religiöse und rechtliche Aspekte des Lebens der muslimischen Gemeinschaft betrifft. Hadith - das Sprichwort, die Zustimmung, das Bild oder die Handlung des Propheten Muhammad, dessen Summe die Sunna bildet, die für alle Muslime maßgeblich ist und eine der Grundlagen der Scharia darstellt. Die Hadithen wurden durch die Gefährten des Propheten übertragen. Das Wort "Hadith" auf Arabisch kann buchstäblich als "neu" oder als "Konversation", "Tradition", "Geschichte" übersetzt werden.

Хади́с  — предание о словах и действиях пророка Мухаммада, затрагивающее разнообразные религиозно-правовые стороны жизни мусульманской общины. Хадис — изречение, одобрение, образ или действие пророка Мухаммада, сумма которых образует Сунну, являющуюся авторитетной для всех мусульман и составляющую одну из основ шариата. Хадисы передавались посредством сподвижников пророка. Слово «хадис» в переводе с арабского языка буквально может переводиться как «новый» или как «беседа», «предание», «рассказ».

Definition von хадис im Wörterbuch Russisch

HADIS M. Die Legende von den Taten und Aussagen des Propheten Mohammed.

ХАДИС м. Предание о поступках и изречениях пророка Мухаммеда.

ÜBERSETZUNG VON ХАДИС

Erfahre, wie die Übersetzung von хадис auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von хадис auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «хадис» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 圣训
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hadith
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hadith
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हदीस
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحديث
• Russisch: хадис
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hadith
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাদিস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hadith
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hadith
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hadith
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ハディース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 하디스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hadits
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Hadith
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஹதீஸ்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हादिथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hadis
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: hadith
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: hadis
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хадис
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Hadith
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαντίθ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hadith
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hadith
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hadith

10 BÜCHER, DIE MIT «ХАДИС» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von хадис in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit хадис im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Заключительный Божий Посланник:

Унал;перевод А. Исмаилова. 44 Муслим, 2/593 (ХадисNo 868); Абу Давуд, 1/252(Хадис No 1097); Ибн Маджа, 1/610 (ХадисNo18921893). 45 АльБухари, 1/24; Перевод Таджрида, 1/63 (Хадис No61); Перевод Риязуссалихин, 1/253 ...

Хакан Ешилава, 2014

Все увидят ад: - Страница 146

4 В хадисе употреблен глагол “ахаза”, который переводится как “брать”, “охватывать”, “захватывать”. 2 Хадис от Кабиса ибн Хульба от отца его; св. х. Ахмада, Ибн Маджа, ат-Тирмизи и др. См., например: Аль-Бенна А. (известный ...

Шамиль Аляутдинов, 2008

Мужчины и Ислам: - Страница 268

1 Хадис от Анаса; св. х. аль-Бухари, Муслима, Ахмада и анНасаи. См., например: Ас-Суюты Дж. Аль-джами' ас-сагыр [Малый сборник]. Бейрут: аль-Кутуб аль-'ильмийя, 1990. С. 590, хадис No 10010, “сахих”; аль-Бухари М. Сахих ...

Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011

Потусторонние миры: - Страница 85

Услышав этот хадис, Абу Саляма сказал: “Ранее некоторые сны для меня были тяжелее гор, теперь же я не обращаю на них никакого внимания”2. Мухаммад ибн Сирин говорил: “Сон бывает трех видов: (1) речь души (то есть ...

Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011

Семья и Ислам: - Страница 227

Полезно будет также ознакомиться и со следующим достоверным хадисом: “Не будет [полноценного] брака, кроме как с явным доказательством [о серьезности намерений]”4. Замечу, что два случайных свидетеля “с улицы” никак ...

Шамиль Рифатович Аляутдинов, 2011

Женщины и Ислам - Страница 135

Вопрос. Одно время я постоянно была помешана на “назерах” (обещаниях). И вот я, не помню уже, по какому поводу, дала “назер” восполнять молитвы, которые пропускала в критические дни. 'Хадис от Ибн 'Умара; св. х. Муслима ...

Шамиль Аляутдинов, 2011

Религия Ислам:

А также хадис: “Во все века будут возвышающиеся среди моей общины, а лучшим вовсе времена будет Эбу Ханифе”. Эти3 хадиси шерифазаписаны в книгах “Мевду'ат уль улюм” и “Дюррульмухтар”. Известен хадис: “Из мо ей ...

Осман Карабыйык, 2014

Семья с точки зрения Ислама и психологии: - Страница 139

С. 80. Хадис 177. 825 См. Ансари. Китаб ал-макасиб. С. 103-113. 826 См. Мухаммади Рейшахри. Мизан ал-хикма. Т. 10. С. 4420. 827 См. Амиди. Гурар ал-хикам ва дурар ал-килам. С. 477; Там же. С. 64. 828 См. Кулайни. Кафи. Т. 5.

Мухаммад Рида Салари Фар, 2013

Проблемы борьбы с религиозным экстремизмом в условиях ...

д) Шаз хадис (противоположный, отрицательный). Один и тот же хадис не должен отличаться по содержанию в устах двух разных риваятов. Хадис, отвечающий всем этим требованиям, называется хадис сахихи лизатихии.

Тимур Алимбекович Козукулов, 2008

Ислам и развитие

Работа посвящена проблеме развития современного общества.В форме ответов на двадцать вопросов, в основном касающихся ...

Мухаммад Джамал Джалилийан, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ХАДИС» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff хадис im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Как определятся достоверность и слабость хадиса?

Достоверность хадиса у хадисоведов (мухадисов) и у ученых исламского права (муджтахидов) два разных определения. В этом предложении нас ... «Islam Today, Okt 15»

Важно! Может ли сторонник мазхаба следовать хадисам, а не их …

Что говорят уважаемые ученые религии, о человеке, придерживающемся ханафитской школы, поступившем в соответствии с достоверным хадисом, не ... «Islam Today, Okt 15»

Хадисы о месяце Раджаб

Существует много хадисов, которые свидетельствуют о превосходстве ... Тем не менее, хадис «Раджаб – это месяц Аллаха, Шаабан – это мой месяц, ... «Іслам в Україні, Apr 15»

Родственные отношения и благодать

В достоверном хадисе говорится, что один человек спросил Пророка (мир ему и благословение Аллаха): «К кому мне надлежит проявлять наибольшее ... «Ислам.Ру, Feb 15»

Друг человека? Исламский взгляд на собак

Тогда я попробовал сформулировать свои доводы, чтобы они согласовывались с известным всем хадисом: «Вообще‑то, все дело в слюне». Он ответил: ... «Іслам в Україні, Okt 14»

Спирт становится казенным

Вторая половина самого крупного в Европе предприятия останется за его нынешним владельцем Хадисом Абазеховым, получившим ранее контроль ... «Коммерсантъ. Секрет фирмы, Sep 14»

Премьер-министр Норвегии процитировала хадис Пророка (с.а.в.)

По сообщениям СМИ, Сольберг процитировала хадис, который гласит: «Кто из вас видит зло, он должен изменить его рукой; если он не в состоянии ... «Islam Today, Sep 14»

Славословие ветки облегчает могильные муки

Мне бы хотелось обратить ваше внимание на один хадис и на небольшую часть его смысла. Этим я преследую несколько целей. В первую очередь ... «Ислам.Ру, Aug 14»

Невежество – самый большой признак бедности

В хадисе сказано: «Любовь к мирской жизни – основа всего плохого, всех ошибок». (Хадис, переданный Байхаки от Хасана аль-Басри). Учебу в светских ... «Ислам.Ру, Mai 13»

Использование слабых хадисов в Шариате

Слабый хадис – это хадис, в котором не сошлись все требования, предъявляемые к достоверным (сахих) или хорошим (хасан) хадисам. Учёные ахлю ... «Ислам.Ру, Mai 13»