WAS BEDEUTET КОПОТЛИВЫЙ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «копотливый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von копотливый im Wörterbuch Russisch
BETROT, -th, -ie; -Iv. 1. Schleppend in der Arbeit. Konforme Person. 2. Benötigen viel Mühe, um zu erreichen. Konformes Geschäft. || Nomentreue, -und. КОПОТЛИВЫЙ, -ая, -ое; -ив. 1. Медлительный в работе. Копотливый человек. 2. Требующий много хлопот для выполнения. Копотливое дело. || существительное копотливость, -и, ж.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «копотливый» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «КОПОТЛИВЫЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
копотливый in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
копотливый im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 163
КОПОТЛИВЫЙ (-ой), а я, о е. То же, что копоткий. Капитан Гринков . . человЬк был как прилежный, так и копотливый. Зап. Дан. 31. Мошкатный, медлительный, копотливый. Ад. II 349. Копотливо, нареч. САР1 III 792. Копотливость, и ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 563
Отвлеч. сущ. к копотливый. Копотливость работы. КОПОТЛИВЫЙ, копотливая, копотливое; копотлив, копотлива, копотливо (разг.). Медлительный, непроворный. Копотливый работник. || Требующий много времени для исполнения ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Копотливое, кóлоткое дѣло, за коимъ надо долго копаться. Кóпотность, кóшоткость, копотливость ж. свойство копотнаго, гов. о человѣкѣ и о занятіи. Копальный,I кошительный, землекопный. Кóпкій, мягкій или рыхлый, удобный ...
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Копотливое, колоткое дѣло, за коимъ надо долго копаться. Кóпотность, кóшоткость, копотливость ж. свойство копотнаго, гов. о человѣкѣ и о занятія. Копальный, кошательный, землекопный. Кóпкій, мягкій или рыхлый, удобный для ...
5
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 111
... Усть-Ишим. КОПОТЛИВЫЙ, -ая, -ое. Пренебр. Нерасторопный, медлительный. — А здоровье есть, то это ленивый или копотливый, который тихой, тихо шевелится — так работат. Томск., Нарым. КОПОТНО, нареч. Безл. сказ.
Александр Ильич Федоров, Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
6
Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Страница 238
МЫЗЫХАЙ (урта) с. ырыш — копотливый МЫЗЫЛЫУ (урта) х. яйлау — медлить. Мызы- лып торма инде, ырышып МЫЗЫНЫУ (ыррыз) х. озахлау — замешкаться МЫЖ БУЛЫУ (Нахмар) х. куп булыу, мыжрыу — кишеть.
Минглеяр Дилмȯхăмăтов, Зăйту̇нă Ханова, Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
челвк. вялый, мешкотный, непроворный или нерасторопный, медленный, либо копоткий, копотный, копотливый человек — охотник копаться и мешкотный. Копотливое, копоткое дело — за которым надо долго копаться.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 105
КО'ПОТКИЙ обл.— к. копотливый. КОПОТЛИВОСТЬ ж. мн. нет, разг. — сулпэвлек, экренлек. КОПОТЛИ'ВЫЙ разг. — I. сулпэн, экрен кыймылдаучан, мыштым; 2. озак вакыт со- рый торган, экрен эшлэнэ тор га н. КО'ПОТНЫЙ обл.
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
9
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 150
копитал, копиться К, копление, копотливость, Коптево Л, копытце, кораблестроитель К, Коралия, коралловый, кордебалет К, кордон, кордонне, коренник-мужик К, корешок, Корзухин К, Кори Л, кормилец, корневой К, Корнелий ...
В. М Андрющенко, Наталья Александровна Ребецкая, 2003
10
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 534
сказала Елена Прекрасная. — Сколько времени за одним башмаком провозился! Афанасьев, Народные русские сказки, No 240. — И об столяре не скажешь худого, — копотлив, но работа твердая, на совесть. Эртель, Гарденины ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «КОПОТЛИВЫЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
копотливый im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Томас Пинчон. Радуга тяготения
... щетиной, колтунами, покрасневшими глазами и миазмами гнилостного дыхания — измочаленные боги, кои подхлестывают копотливый ледник. «Прочтение, Okt 12»
