Definition von лайба im Wörterbuch Russisch
LAYBA w. lokal. 1) Zweimast- oder Dreimastfrachter der Küstenschifffahrt. 2) Ein großes Boot, ein Lastkahn auf dem Dnjepr, Dnjestr. ЛАЙБА ж. местн. 1) Двухмачтовое или трехмачтовое грузовое судно прибрежного плавания. 2) Большая лодка, барка, использовавшаяся на Днепре, Днестре.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «лайба» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ЛАЙБА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
лайба in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
лайба im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Etnichna istorii͡a narodiv I͡Evropy: Ukraïna ta ... - Страница 19
репродукується перш за все у суміжній з Латвією області Білорусі. Пор. лайба: 1) у с.Манякове Міорського р-ну Вітебської обл. - грубе 'дуже товста, велика жінка' [К р ы у к о, 284], 2) у с.Єдповичі Браславського р-ну тієї ж області ...
Ivan Fedorovich Kuras, Instytut politychnykh i etnonat͡sionalʹnykh doslidz͡henʹ NAN Ukraïny, 2000
2
Sto russkich literatorov: Aleksandrov. Bestužev. Davydov. ...
Маіоръ, видя, что племянникъ хочетъ что-то съ жаромъ говорить, и недовѣряя такому свидѣтелю, каковъ Лайба, пресѣкъ его краснорѣчивую тираду въ самомъ началѣ, обыкновенною своею поговоркою: «когда мы съ великимъ ...
Aleksandr F. Smirdin, 1839
3
Рассуждения по вопросам морской тактики - Страница 298
Позывные: Л. М—Лайба приписанная къ броненосцу„Петръ Великій". Л. Н.— „ „ „ „ „Гангутъ"- Щ. Т.—Пирамидальный щитъ бр. „Адмиралъ Лазаревъ". Щ. У— „ „ „ „Адмиралъ Чичаговъ". Предполагается, отойдя отъ опасностей ...
4
Словарь морского жаргона - Страница 192
лАйБА,. -ы,. ж. 1. Торговое судно. 2. Военный корабль, на котором нет вооруЖения. «— На наших лайбах допотопные механические лаги да Паршивые магнитные компасы — и это все, Витенька. А здесь и летом такие туманы, ...
5
Словарь русскаго языка ... - Страница 132
Лайба, ы, ж. 1. (Съ финск. 1aiva). Большая чухонская или финская лодка, съ палубой и безъ палубы, объ одной или о двухъ мачтахъ (Слов. Акад.; Д.). До введенія пароходовъ эти лодки употреблялись въ окрестностяхъ Петербурга ...
Академия наук СССР., 1915
6
Словарь русских народных говоров - Том 16 - Страница 247
Лаю я в инвалидный дом итить. Медвежьегор. КАССР, 1970. Лайб, а, м. Баржа для перевозки верна. Север. Новосиб., 1969. 1. лайба, ы, ж. Лодка-долбленка для перевоза через реку. Доб- рян., Перм. Перм., 1930. 2. Лайба, ы, ж.
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
Какой-то «снежный человек» свалился с горки на обратной стороне дороги. Повозился в кустах и, держась за оцарапанный бок, заковылял через дорогу. — Лайба катит, старшой! — возбужденно зашипел Фикус, падая в траву.
8
Императорский Балтийский флот между двумя войнами. ...
Единственными судами, которые вэтом районе появлялись, были финские лайбы (шхуны). Они все были парусными, и при передвижении им приходилось считаться с ветром. Поэтому их сильно стесняло то, что большой район ...
Граф Гаральд Карлович, 2013
Отродясь такими глупостями не занималась, — ответила Лайба. — Водобоязнь у меня. Бешеной кошкой в детстве искусана. — Тогда все понятно. Ушами нужно слушать, а не задницей. — Я пяткой лучше слышу, чем ты ушами.
Николай Чадович, Юрий Брайдер, 2013
Самойловъ, неуклюжей походкой, совершенно неузнаваемымъ, при мастерской гримировке, вышелъ на сцену и запълъ, т. е. сталъ разсказывать, какъ „лайба былъ моя не пусть, когда плылъ на Тавасгустъ,—и ветеръ былъ, ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЛАЙБА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
лайба im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Книги, упомянутые в номере и присланные в редакцию
Азбука, Азбука-Аттикус, 2015. – 256 с. (Азбука-бестселлер). Анатолий Лайба. Квадратура полярного круга. Арктика и Антарктика глазами очевидцев. «Независимая газета, Aug 15»
Велодень-2015 в Чернигове должен стать имиджевым для …
Как сообщил Максим Цирулин, руководитель велообщества «Лайба», в этом году горожан и гостей города будут удивлять яркостью — впервые ... «Северская правда, Mai 15»
Трудности перевода с украинского на украинский: "бритванка …
ВЕЛОСИПЕД. "Ровер" — на западной Украине, "лайба" — на Востоке, иногда на Одесчине, Житомирщине, "бицегли" — Ивано-Франковщина. ДЕРУНЫ. «СЕГОДНЯ, Mai 15»
ПЕРСПЕКТИВА? ЕСТЬ
Могилев (3‑я пусковая очередь), 80, 4804,3. 9. «Печинский‑1» г. Борисов, 108, 6384,06. 10. «Палладинстрой». г. Барановичи. 107, 7069,78. 11. «Лайба» г. «Во славу Родины, Feb 15»
«Есть так хочется, что буквально не вынимаю пальцы изо рта»
Кое-как наша лайба переползла через Ладогу. «Дорога жизни» позади. Мы еще живы! Привезли прямо к теплушкам, на руках переносят нас с мамой ... «Абакан сегодня, Jan 15»
В Чернигове утвердили концепцию развития
... председатель ОО «Пространство согласия», Максим Цирулин - руководитель велосообщества «Лайба», Уильям Жигинас - директором ЗАО «АМКП», ... «adrenaline.in.ua, Sep 14»
Как американские спецслужбы сотрудничают с исламскими …
Однако американский журналист Ричард Лайба, который также посетил его, рассказывал мне, что бывший моджахед явно кого-то боится. "Когда он ... «Eynulla Fatullayev, Aug 14»
Найцікавіші діалекти України: як говорять у Харкові, на Донбасі, в …
"Лайба" по-донецьки — велосипед. Іноді лайба може вживатися по відношенню до автомобіля або навіть шприца, хоча в такому сенсі його можна почути ... «Рівне вечірнє, Okt 13»
Самые интересные диалекты Украины: как говорят в Харькове и …
"Лайба" по-донецки — велосипед. Иногда лайба может употребляться по отношению к автомобилю или даже шприцу, хотя в таком смысле его можно ... «СЕГОДНЯ, Okt 13»
О ЖИЛИЩНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ ИЗ ПЕРВЫХ УСТ
... «Уланстрой», «Аэродром», «Зенитчик‑5», «Лайба», №174 «Палладинстрой». В‑четвертых, осуществляется постоянное взаимодействие с местными ... «Во славу Родины, Apr 13»
