Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "напыщенно" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON НАПЫЩЕННО AUF RUSSISCH

напыщенно  [napyshchenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET НАПЫЩЕННО AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «напыщенно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von напыщенно im Wörterbuch Russisch

ADDRESS Adverb sehen pompös. НАПЫЩЕННО наречие см. напыщенный.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «напыщенно» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE НАПЫЩЕННО


восхищенно
voskhishchenno
загущенно
zagushchenno
польщенно
polʹshchenno
смущенно
smushchenno
упрощенно
uproshchenno
учащенно
uchashchenno

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE НАПЫЩЕННО

напучить
напучиться
напушить
напущение
напхать
напыживать
напыживаться
напыжить
напыжиться
напылить
напыщенность
напыщенный
напьянствоваться
напяливание
напяливать
напяливаться
напялить
напялиться
напятить
напятиться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE НАПЫЩЕННО

бездейственно
безжизненно
безнравственно
безответственно
безукоризненно
безыменно
безыскусственно
беспеременно
беспочвенно
беспременно
беспрепятственно
бессменно
бессмысленно
бесформенно
бесхозяйственно
бесчисленно
бесчувственно
благоденственно
благонамеренно
блаженно

Synonyme und Antonyme von напыщенно auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «НАПЫЩЕННО» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von напыщенно auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON НАПЫЩЕННО

Erfahre, wie die Übersetzung von напыщенно auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von напыщенно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «напыщенно» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

傲慢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pomposamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pompously
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आडंबरपूर्ण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

pompously
280 Millionen Sprecher

Russisch

напыщенно
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pomposamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সাড়ম্বরে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pompeusement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pompously
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wichtigtuerisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

もったいぶって
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

pompously
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pompously
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trịch thượng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடம்பரமாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

pompously
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pompously
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

pomposamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pompatycznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бундючно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu infatuare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στόμφο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deftig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pompöst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pompously
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von напыщенно

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «НАПЫЩЕННО»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «напыщенно» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe напыщенно auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «НАПЫЩЕННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von напыщенно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit напыщенно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Собрание стихотворений, песен и поэм в одном томе
глядят. напыщенно...» Ромашки глядят напыщенно, в росистой пыли обочина... Природа — онаобидчива. Природа — она отходчива. Дорога ныряет в заросли, сейчас онамне — как милостыня... Найди меня здесь, пожалуйста.
Роберт Рождественский, 2015
2
Компьютер без напряга. Изучаем Windows 7: - Страница 138
В меру напыщенно и до ужаса ». В меру напыщенно и до ужаса ». В меру напыщенно и до ужаса непонятно. Давайте попробуем это набрать в первой строке текста. Для этого необходимо поставить курсор перед пер вой ...
Андрей Валентинович Жвалевский, 2010
3
Полный англо-русский русско-английский словарь. 300 000 ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; П п 1. напыщенная речь; декламация; ... З. шотл. кутеж ranter Iraentо) п 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный проповедник ranunculus [го ...
Владимир Мюллер, 2014
4
Современный англо-русский словарь в новой редакции. 120 ...
... говорить напыщенно; декламировать 2) шумно веселиться; грбмко петь; 2. п 1) напыщенная речь; декламация 2) шумная пёсня 3) шотл. кутеж ranter I"rх ntaI п 1) говорящий напыщенно, высокопарно 2) напыщенный проповедник ...
Владимир Мюллер, 2014
5
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 200 000 ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; П т. 1. напыщенная речь; декламация; 2. шумная песня; З. шотл. кутеж ranter I"гаеnta1 п 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный ...
Владимир Мюллер, 2014
6
Полный англо-русский словарь / Complete English-Russian ...
1. говорить напыщенно; декламировать; 2. шумно веселиться; громко петь; мация; 2. шумная песня; З. шотл. кутеж ranter ["raentэ] п. 1. говорящий напыщенно, высокопарно; 2. напыщенный проповедник ranunculus [rэ"nлоkjulэs] п. (р!
Владимир Мюллер, 2014
7
Те слова, что мы не сказали друг другу
Полагаю, что я причинил тебе не меньше зла, ведь ты считала меня умершим. И Томас, прищурившись, взглянул на Джулию: — Я, наверное, выразился слишком напыщенно, да? — Да, немного напыщенно, но это правда.
Леви М., 2013
8
Новая пьеса для детей — 2015: сборник пьес фестиваля
Вы выглядите слишком напыщенно. Курица. Напыщенно? Петух. Да. Эта куриная спесь, она вам очень к лицу, мэм. Курица. Всем известно, что куры самые хорошие наседки. Петух. Да. Мы сумеем (указывает на девочку хоббита) ...
Анна Богачева, ‎Александр Молчанов, ‎Юлия Поспелова, 2015
9
Одноглазые валеты
Это должно было прозвучать глупо и напыщенно. Черт, это действительно звучало глупо и напыщенно, но, честно говоря, он напугал меня до смерти. Тахион передал ей бокал. Согнул вокруг него ее заледеневшие пальцы.
Джордж Мартин, ‎Виктор Милан, ‎Льюис Шайнер, 2015
10
Словарь словообразовательных метафор русского языка
Говорить красноречиво, напыщенно. У него была страсть риторствовать, изумлять довольно смелыми, на Западе совсем не новыми мыслями; но сильных, внутренних убеждений, но положительных, твердых мнений ни о чем у ...
С. Козинец, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НАПЫЩЕННО» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff напыщенно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Нормандская четвёрка" ищет выход
... в соответствии со своими темпераментами, немка что-то в мозговышибающем стиле Гегеля лепетала неуверенно, а француз напыщенно вещал. «Завтра.ru, Okt 15»
2
Стартап-помешательство. Почему украинские ученые …
... инвестиции) на то, чтобы можно было разъезжать по модным стартап-тусовкам и напыщенно хвастать своими познаниями в диджитал-бизнесе. «ФОКУС, Sep 15»
3
На 50-летие образования Тибетского автономного района в …
6 сентября в Пекине вышла в свет очередная "белая книга", в которой напыщенно подчеркивается, что благодаря указаниям компартии "Тибет вступил ... «savetibet.ru, Sep 15»
4
Nokia N85: первый смартфон с AMOLED-экраном
... построенные по технологии AMOLED, которую корейский производитель напыщенно именует Super AMOLED. Речь идет об активной матрице на ... «Сотовик, Aug 15»
5
Путин напыщенно марширует в сопровождении самого грозного …
На военном параде в День Победы в нынешнем году президент Путин решил продемонстрировать первый новый танк, сконструированный в России ... «Inopressa, Mai 15»
6
Оригинал статьи опубликован в Time 14 июля 1941 года
Его армии добились успехов, «поражающих воображение», как напыщенно выразился сам фюрер. Однако этот «блицкриг блицкригов» несколько ... «inoСМИ.Ru, Apr 15»
7
Карамушкина не переваривает кыргызский язык
Некоторые господа еще во времена покойного Советского Союза привыкли вести себя напыщенно в обществе плебеев кыргызов и не собираются ... «Gezitter.org, Apr 15»
8
Марш оппозиции развалился в воздухе
Будущую акцию назвали напыщенно и громко: Марш гнева и достоинства (что, очевидно, перекликалось с официальным названием госпереворота на ... «Дни.Ру, Apr 15»
9
Ригондо: Я не буду бегать в бою с Санта Крусом, а размозжу ему …
Я уже говорил Нонито Донейру, который также вел себя напыщенно, что я не буду бегать. Я устрою ему избиение. Я не буду бегать, не буду двигаться, ... «Горячие новости бокса, Feb 15»
10
Шарли — это я. Кем были люди, погибшие в результате …
Может прозвучать напыщенно, но я предпочту умереть стоя, нежели жить на коленях». В 2013 году Стефан Шарбонье попал в «черный список» ... «Meduza, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Напыщенно [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/napyshchenno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf