ÜBERSETZUNG VON НЕСООТВЕТСТВЕННО
Erfahre, wie die Übersetzung von
несоответственно auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von несоответственно auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «несоответственно» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
不适当
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
inadecuadamente
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
unsuitably
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
unsuitably
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
غير مناسبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
unsuitably
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
unsuitably
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
inconvenante
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
yang tidak sesuai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
ungeeignet
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
不適当に
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비 적절
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
unsuitably
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
unsuitably
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
unsuitably
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
unsuitably
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Yetersiz düzeyde
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
non adeguatamente
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
невідповідно
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
necorespunzător
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ακαταλληλώς
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ontoepaslik
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
olämpligt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
unsuitably
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «НЕСООТВЕТСТВЕННО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
несоответственно in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
несоответственно im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Основы гражданского права в государствах Кавказа и ...
Несоответственно высокая неустойка Вышесказанное относиться также к несоответственно высокой ... когда несоответственно высокая неустойка становилась предметом обсуждения суда, и суд фиксировал свою позицию.
2
О свободном возникновении и развитии школ в народе
Следовательно, налог будет заплачен, а правительство будет не в состоянии исполнить предпринятого, или невольно исполнитего несоответственно предначертанию и несоответственно пожертвованиям народа. Народ ...
3
Основы геологии россыпей - Страница 386
Наледи, основная причина которых лежит в резком увеличении количества полы в русле, несоответственно пропускной способности последнего. 2. Наледи, основная причина когорых лежит в резком уменьшении пропускной ...
4
Переход полнозначных слов в предлоги - Страница 197
в значении 'несоответственно, несогласно': * Работа 1€сть азычьскаго заксуна оуставлбние штъ него нъкто повиненъ бываеть другаго господь- ству противно естьствьномоу закону иби> юстьство вса свро]бодны лроизведе (Ряз.
Евдокия Трофимовна Черкасова,
1967
5
Статистика и планирование промышленности - Страница 137
Не засчитывается в выполнение плана также весь прокат, произведенный несоответственно заказам по качеству и размерам, а также выпуск металла сверх заказа и не по заказам. Данные о выпуске сверх установленных норм ...
Лев Маркович Володарский,
1960
6
Налоги и промышленность - Страница 12
е. в данном случае патентный сбор, может действительно, ложиться очень высоким процентом. Но в данном случае мы имеем дело с обычным явлением невыгодности таких несоответственно маломощных предприятий, ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Центральное управление налогами и государственными доходами,
1922
7
О наставлениях и нравственных разговорах
«Правило, столь хорошо сочинителем Емиля объясненное, но которое было бы несоответственно начертанию общественного воспитания, ...
8
История Казахстана в русских источниках: Народные предания ...
... голова и щеки необыкновенной величины, грудь и плечи несообразно широкие, стан и руки несоответственно тонкие и длинные, ноги тоже тоненькие и несоответственно коротенькие. На голове приделана коническая шапка, ...
Амантай Исин, Ирина Ерофеева, Е. М Грибанова,
2007
9
Туберкулез - Страница 441
Такие процессы часто сопровождаются резким упадком питания (дистрофические расстройства) и нередко развиваются очень рано несоответственно с другими признаками интоксикации. Нервно-психическая сфера редко ...
10
Самолет У-2 - Страница 126
При несоответственно большом креие по сравнению со скоростью поворота происходит скольжение, и шарик отойдет от середины в сторону поворота Для возврата шарика в центр необходимо координировать движвния ручки ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «НЕСООТВЕТСТВЕННО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
несоответственно im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Дебаты демократов: Клинтон vs. Сандерс
Уже сейчас повестка кампании Клинтон стала более левой именно под влиянием Сандерса. Это закономерно: в случае несоответственно ее рейтинг ... «Полит.ру, Okt 15»
Новое освещение тбилисской телевышки обойдется столичному …
... установленных в 2010 году. В мэрии заявляют, что из-за монтажа лампочек несоответственно стандартам почти половина из них вышла из строя. «apsny.ge, Okt 15»
Владимир Земляный: Аберрация мозга
... значит, мы не можем понять происходящего, а значит и поведение наше, как минимум, несоответственное. И наше будущее – бесперспективное. «http://uinp.info/, Okt 15»
ГИБДД: Жаловаться на нарушителей ПДД разрешат анонимно
... которая предусматривает уплату штрафов водителями, планируется привлекать тех, кто не только несоответственно правилам дорожного движения ... «РИА "VladTime", Sep 15»
Украина, экономический кризис и неадекваты у власти. Григорий …
... не в привычном ругательном смысле слова, а в самом что ни на есть словарном – «ведущих себя несоответственно обстоятельствам». Обама и ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, Aug 15»
Фасеточный реализм
... позже я прочла у Н. Гилярова-Платонова: «Духовная школа… совсем несоответственно носила название духовной; она была общеобразовательная, ... «Свободная пресса, Apr 15»
Будущий педагог делала непристойные селфи на фоне …
Можно было лишиться отличной оценки даже из-за того, что ты несоответственно оделась или допустила паузу, подглядывая в конспект...» - высказала ... «Pro Город НН, Apr 15»
Палантин из вязаной норки: универсальная роскошь для разных …
Действительно, обычная норка для некоторых девушек может выглядеть несоответственно образу, а мех, оформленный в виде фактурного ... «Женский клуб, Jan 15»
Кличко хочет бесплатно отдать столичным прокурорам 10 …
Суд первой инстанции иск отклонил из-за несоответственно оформленных документов из налоговой, которые должны были засвидетельствовать ... «УНИАН, Jan 15»
У нас пропал дресс-код, у нас пропала культура одежды
Нас не пускали в школу, если ты был одет несоответственно, в ресторан не пускали женщин в брюках. При входе в ресторан стоял швейцар, и если ... «Двина-Информ, Dez 14»