Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "подмастерье" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ПОДМАСТЕРЬЕ AUF RUSSISCH

подмастерье  [podmasterʹye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ПОДМАСТЕРЬЕ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «подмастерье» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Lehrling

Подмастерье

Lehrling - in den mittelalterlichen Werkstätten ein Handwerker, der keine eigene Werkstatt hatte und von einem ordentlichen Mitglied des Werkstattmeisters beauftragt wurde. Nachdem er mehrere Jahre bei dem Meister gearbeitet hatte, wurde der Lehrling selbst zum Meister. Im 14. und 15. Jahrhundert war es jedoch im Zusammenhang mit dem Verfall und der Zersetzung des Ladenhandwerks schwierig, den Titel des Meisters zu erlangen. Nur nahe Verwandte des Meisters konnten ungehindert in den Laden eintreten. Die meisten Auszubildenden haben sich in einen "ewigen" Lehrling verwandelt, also in einen Lohnarbeiter. Подмасте́рье — в средневековых цехах ремесленник, не имевший собственной мастерской и работавший по найму у полноправного члена цеха — мастера. Проработав несколько лет у мастера, подмастерье сам становился мастером. Однако в XIV—XV веках в связи с упадком и разложением цехового ремесла получение звания мастера было затруднено. Лишь близкие родственники мастера могли беспрепятственно вступить в цех. Большинство же подмастерьев превращались в «вечного» подмастерья, то есть по сути дела в наёмного рабочего.

Definition von подмастерье im Wörterbuch Russisch

Vorlage, ich, Art. viele. -yev, M. Assistent, Assistent des Handwerksmeisters. Ein Lehrling bei einem Schuhmacher. ПОДМАСТЕРЬЕ, -я, род. мн. -ьев, м. Помощник, подручный мастера-ремесленника. Подмастерье у сапожника.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «подмастерье» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ПОДМАСТЕРЬЕ


зверье
zverʹye
офицерье
ofitserʹye
перье
perʹye

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ПОДМАСТЕРЬЕ

подмариваться
подмарывание
подмарывать
подмарываться
подмасливание
подмасливать
подмасливаться
подмаслить
подмаслиться
подмастер
подматывание
подматывать
подматываться
подмахивание
подмахивать
подмахиваться
подмахнуть
подмачивание
подмачивать
подмачиваться

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ПОДМАСТЕРЬЕ

бескультурье
бестоварье
взгорье
взморье
ворье
вторсырье
высокогорье
двоеборье
десятиборье
загорье
задворье
заморье
заполярье
комарье
корье
косогорье
кутюрье
лукоморье
льносырье
межгорье

Synonyme und Antonyme von подмастерье auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ПОДМАСТЕРЬЕ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von подмастерье auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ПОДМАСТЕРЬЕ

Erfahre, wie die Übersetzung von подмастерье auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von подмастерье auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «подмастерье» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

学徒
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aprendiz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

apprentice
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चेला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مبتدئ
280 Millionen Sprecher

Russisch

подмастерье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprendiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মজুর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apprenti
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pekerja harian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Lehrling
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

見習い
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

journeyman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

học nghề
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைதேர்ந்த
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुशल कामगार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

usta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apprendista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uczeń
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

підмайстер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ucenic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαθητευόμενος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vakleerling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lärling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lærling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von подмастерье

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ПОДМАСТЕРЬЕ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «подмастерье» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe подмастерье auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ПОДМАСТЕРЬЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von подмастерье in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit подмастерье im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Темный подмастерье. Звездные войны 2: фэнтези
«Темный подмастерье» — вторая часть фантастического эпоса «Звездные войны». Предыдущая книга: «В поисках Силы»; Следующая книга: ...
Кевин Андерсон, 1994
2
Подмастерье Элвин. Элвин Созидатель 3: фэнтези
«Подмастерье Элвин» — третья часть фантастического эпоса «Элвин Созидатель» (другое наименование эпоса — «Сказание об Элвине ...
Орсон Скотт Кард, 1989
3
Коммерческая энциклопедия - Страница 255
Подмастерье, записанный въ цехъ пользуется правомъ мещанина даннаго города; онъ можетъ занимать выборныя должности въ подмастѳрской управе, можетъ наниматься на работу къ мастеру любаго цеха, но исполнять ...
Ротшильд М. А., 2013
4
Свод законов Российской Империи: повелением Государя ...
Всякій подмастерье обязанъ правила своего ремесла показывать ученику того мастера, у кого работаетъ, и, обучая его, смотрѣть за поведеніемъ и наставлять благонравію, а притомъ обходиться съ ученикомъ мирно и тихо.
Руссия, 1842
5
Ксенотанское зерно
Как хочешь, — равнодушно пожал плечами Подмастерье. — Я здесь, внизу тебя подожду. Якоб взбежал по ступеням, оглянулся — далеко внизу виднелась шляпа Подмастерья, — взялся за ручку малой двери... — Хотя нет ...
Константин Костинов, 2015
6
Полная история масонства в одной книге
Степень Подмастерья, согласно масонской иерархии, подтверждает правильность избранного пути и обязывает всякого, кто вступил на него, быть настойчивым и непреклонным. Подмастерье — степень активного начала.
Вик Спаров, 2013
7
Газета "Санктпетербургские ведомости" ХВИИИ века: пт.1-2] ...
Метр Жан Батист, подмастерье шляп. дела 1762.07.12.06/3. Мильмейстер Албрехт, подмастерье столяр. дела 1763.06.17.08/3. Мин Детлов Бернгард, парикмах. подмастерье 1762.10.01.07. - 10.04.07. - 10. 08.07. Никулин Савелий ...
Андрей Юрьевич Соловьев, ‎Михаил Исаакович Фундаминский, ‎Академия наук СССР. Библиотека, 2001
8
Права и обязанности по имуществам и обязательствам
Званія мастера и подмастерья удостоивался каждый лишь шо испытанію . Съ званіемъ мастера и подмастерья соединялисъ извѣстныя права по занятію ремесломъ , которыхъ не имѣлъ непринадлежащій въ цеховой организаціи ...
Кавелин К. Д., 2013
9
Лань
Обескураженный Подмастерье удивлялся. – Если гонишь ты меня, то говори, но не уйду. За твое добро, что видел я втебе, своим отплачу. – Не втомсудьбатвоя,другая. – Коль знаешь судьбу мою, познавший жизнь,то говори.
Иван Филин, 2014
10
Советская архитектура 1920-х годов: организация проектирования
Архитектурно-художественная мастерская Моссовета. 11 января 1919 г Слева направо: вверху — Н.Я. Колли (подмастерье); стоят — С.Е. Чернышев (мастер), К.С. Мельников (мастер), И.А. Голосов (мастер), Б.В. Сакулин ...
Казусь Игорь Александрович, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПОДМАСТЕРЬЕ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff подмастерье im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
За стеной не стена: как арт-терапия помогает сделать среду …
Каждый студент выбирает себе «подмастерье», выдает ему перчатки, краски, кисточку, палитру и показывает, где и как лучше раскрасить рисунок. «Новый Калининград.Ru, Okt 15»
2
«Ночь искусств» в Музее фресок Дионисия
18.00 – Мастер-класс «В подмастерье к Дионисию». Вы узнаете об известном иконописце конца XV – начала XVI веков Дионисии, познакомитесь с ... «Культура в Вологодской области, Okt 15»
3
От «Верных» требуют устранения нарушений
А среди них был подмастерье который заикался. До середины долезли, подмастерье - Ии-ии-и-и.. - че? - и-и-ии-.. - ладно, потом скажешь, залезим на ... «33LIVE.RU, Okt 15»
4
Белбог и Чернобог: враги или союзники?
И вот, однажды, появился в кузне молодой паренек — подмастерье. Очень быстро сравнялся он в мастерстве с хозяином — тот нарадоваться не мог на ... «Славянская культура, Sep 15»
5
Как Ахмед Муса и Байе Ниассе выросли в звёзд РФПЛ
Он решает судьбу матчей, забивает в Лиге чемпионов, он больше не подмастерье и не дублёр для вернувшегося Думбия, он самостоятельная ... «Чемпионат.com, Sep 15»
6
Итальянские ученые объявили, что нашли останки Моны Лизы
... брата Папы Римского Льва Х. Есть версия, что Мона Лиза и вовсе мужчина, в том числе сам художник или его подмастерье Джан Джакомо Капротти. «Газета Труд, Sep 15»
7
Деннис Уайз: "Джон Терри отлично чистил бутсы"
Тогда в Англии это была традиция – у каждого опытного игрока был подмастерье, который в том числе был обязан чистить бутсы своего мастера. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
8
В Нижневартовском районе отметили национальный праздник …
В рамках праздника состоялась церемония награждения победителей конкурсов декоративно-прикладного творчества «Юный подмастерье» и ... «Агентство нефтегазовой информации, Aug 15»
9
«У Попугая появилась жестикуляция Ильича, ну мы так и оставили»
Седого господина со шкиперской бородкой это нисколько не смущает. «Он — все для меня! И Учитель, и Мастер, и Маэстро, и подмастерье, и творец ... «Новая газета, Aug 15»
10
Культовый сериал "вдохновил" наркоторговцев на страшное …
К такому методу преступный химик и его подмастерье прибегли в одной из стартовых серий первого сезона, когда ненароком убили двух незадачливых ... «Российская Газета, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Подмастерье [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/podmaster-ye>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf