ÜBERSETZUNG VON ПРИГЛЯДЫВАНИЕ
Erfahre, wie die Übersetzung von
приглядывание auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von приглядывание auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «приглядывание» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
priglyadyvanie
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
priglyadyvanie
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
priglyadyvanie
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
priglyadyvanie
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
priglyadyvanie
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
priglyadyvanie
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
priglyadyvanie
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
priglyadyvanie
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
priglyadyvanie
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
priglyadyvanie
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
priglyadyvanie
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
priglyadyvanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
priglyadyvanie
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
priglyadyvanie
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
priglyadyvanie
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पहात आहे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
priglyadyvanie
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
priglyadyvanie
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
priglyadyvanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
придивляннями
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
priglyadyvanie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
priglyadyvanie
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
priglyadyvanie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
priglyadyvanie
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
priglyadyvanie
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ПРИГЛЯДЫВАНИЕ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
приглядывание in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
приглядывание im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Как выучить английский язык
Они представляют собой комбинации «глагол + предлог», «глагол + наречие» или «глагол + предлог + наречие». to look after — приглядывать за кем-то; to get along with — ладить с кем-то. Проблема в том, что о смысле всей ...
2
Книга про читателя - Страница 20
«Кудри наклонять» — это не только «обостренное приглядывание к вещи» (эти слова Олеши недостаточны); это прежде всего эмоциональное, живое, влюбленное приглядывание: О, пусть умру сейчас у ваших ног, Пусть бедный ...
Станислав Борисович Рассадин,
1965
3
Чëрный человек сочинителя Достоевского: загадки и толкования
протестует встревоженная душа- Представила себе поездку Достоевских в Барнаул. Его приступ. Вот он пришел в себя. Может, исподволь (вглядывается в Исаеву — не опостылел ли, не в тягость ли. Это еще «приглядывание» с ...
Мэри Моисеевна Кушникова,
1992
4
Наступление продолжаеця: повести - Страница 118
Иринович не замечал, что такое «приглядывание» часто совсем не приносит пользы. Люди, по натуре своей не очень инициативные, знали, что есть «приглядывающее» начальство, и поэтому считали, что своим умом шевелить ...
Либертарианцы могут согласиться, что такое приглядывание теоретически может принести пользу, но начнут жаловаться, что проделать это нет никакой возможности по одной простой причине: никто уже не знает, что хорошо, ...
6
Строгая девушка. Путешествие из Петербурга в Берлин:
Йонас по-прежнему жил в моей квартире, по мере возможностей приглядывая за Дусей. Практически это приглядывание он сводил к ежедневной кормежке, Дуся ходила неухоженной, квартира обрастала ее фекалиями и грязью.
Впрочем, сфере его деятельности – приглядывание за иностранцами и, главное, за их несанкционированными контактами с неразумными советскими граждами – что тут было на первом месте, что на втором – сказать ...
Дополнительное приглядывание к особо колоритным персонажам и их окружению дало еще одно наблюдение: «закосить» под спортсмена или эстрадную диву также считалось весьма престижным. Тут же из этого последовал ...
Александр Богатырев,
2013
На удачах других поэтов он не переставал учиться, и внимательное приглядывание к ним расширяло и его труд. Удивляясь тому, как живучи стихи, А.А. часто говорила: «Стихи совсем не то, что мы думали в молодости...» Гумилев ...
Надежда Мандельштам, Павел Нерлер,
2014
10
Избранные работы. Литература советского прошлого
... не закрепление «неверных» названий, а поименование его) оказывается близкой—в определешюм отношении—к задаче, предстоящей автору в прозе Пастернака, где идут одновременно два процесса: приглядывание героев ...
3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПРИГЛЯДЫВАНИЕ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
приглядывание im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Мара. 9(20) ноября
... на которой изображают крест, символизирует жертву Маре, получая взамен ее благословение и надзор (скорее присматривание, приглядывание) . «Славянская культура, Nov 13»
«Прием сироты в семью сейчас воспринимается как способ …
Сейчас вводится система социальной опеки – «приглядывание» за ребенком со стороны добровольцев-неродственников. Но пока не понятно, как это ... «Новые Известия, Okt 12»
Ошибки, которые мы совершаем
На этот период приходится и адаптация кандидата в новом коллективе, и приглядывание к нему со стороны руководства. Как показывает практика, в ... «Сообщество менеджеров E-xecutive, Dez 11»