WAS BEDEUTET ПУСТОБРЕХ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пустобрех» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von пустобрех im Wörterbuch Russisch
LEER m Gesprochen 1) Ein Hund, der bellt, wenn es kein gonisches Tier gibt. 2) trans. Er, der viel leer und frivol spricht; Chatterbox. ПУСТОБРЕХ м. разговорное 1) Собака, которая лает при отсутствии гонного зверя. 2) перен. Тот, кто говорит много пустого и несерьезного; болтун.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «пустобрех» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ПУСТОБРЕХ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
пустобрех in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
пустобрех im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
– Это книга о собаке? – спросите вы.– Нет! – ответим мы.– Тогда о хозяйке этой собаки?– Нет!– Тогда о чем же?– О Большой собаке. О ...
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 83
пустомеля, пустослов, пустозвон, пустобрех (прост.), Трепач (прост.), 8ВО- нарь (прост.), мелево (прост.). Тот, кто много и попусту болтает; тот, у кого слова расходятся с делом. Болтун — тот, кто любит говорить и много говорит, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
Он и легкомыслен, и беспутен, и вообще пустельга, и в денежных делах неаккуратен. Станюкович, Пассажирка ПУСТОБРЁХ - перен. груб, прост. Тот, кто любит говорить, болтать, молоть пустое, вздор; враль, болтун, пустомеля, ...
Соломон Александрович Фридман, 2003
4
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 319
Пустолайкой называют чащо небольшую собаку; в речи охотников слово пустобрех обозначает собаку, которая лает при отсутствии гоиного зверя. Вместе с ними забежала черпая небольшая собачонка . Роман притаился.
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
5
Преступление падре Амаро ; Переписка Фрадике Мендеса
он пустобрех. Когда доктор Годиньо, приняв величественную позу, изрекает гневные слова насчет материализмов-атепзмов и торжественно заверяет, что пусть Европу предадут огню и мечу, по в Лейрни, пока доктор Годиньо жив ...
6
Экспрессивная лексика разговорного употребления: проблемы ...
Например: «Просто так пустобрёх не назовут, люди же по правилу называют: он же пустобрёх, знает, не знает — говорит чё попало»*; «Валовый человек — неповоротный, толстый, по правилу назвать — это обидно» и т. п. 2.
Нина Александровна Лукьянова, Александр Ильич Федоров, 1986
7
I︠A︡zyk kak sredstvo transli︠a︡t︠s︡ii kulʹtury: - Страница 93
... Ьезие 'безжалостный, злой человек, изверг', ЪегсПа 'бессердечный человек', Ыага1 'болтун, пустомеля', ЫаГ- ка '2. пустобрёх', Ыа§ег 'насмешник, хвастун, болтун', Ыер1а, ЫеЫа 'болтун', Ьоиспагоп 'крикун, болтун, пустомеля', ...
M. B. Eshich, Институт славяноведения (Российская академия наук), 2000
8
Російсько-український словник: про-Я - Страница 72
... (лустё) м!сце; ~6й человек пуста людйна; ~ые разговоры пуст! (порбжш) балачкй; разг. балаканйна; ~ые страхи марш (пуст!) страхи. пустолайка прост, пустобрёх, пустограк. пустолаять прост, брехати (брешу, брё- шеш) (разг.) ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
9
Собрание сочинений в двенадцати томах - Том 6 - Страница 312
Все молчали. Морис показал наверх, на окна кабинета мосье Планшара. — Наш пустобрех, — продолжает он, — всегда выставлял себя страшным патриотом, противником маркиза, фашистов, — но вот вам — теперь он ведет с ...
Лион Феуцхтвангер, Александр Дымшиц, 1965
10
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 88
... порбю з водою; коли густо, а коли й пусто; чтоб тебе (ему, ей, вам, им) ~то было прост, хай (пехай) тоб! (йому, 1й, вам, 1м) всячина (трясця); 2. нареч. пброжньо, пусто. пустобрёх прост, пустобрёх, пусто- грёк; (о человеке прост.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ПУСТОБРЕХ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
пустобрех im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Игры вокруг борьбы с коррупцией: генпрокурор в центре скандала
... и держали в руках транспаранты с надписями: "Шокин - брехло", "Шокин - брехун", "Шокин - пустобрех" и с другими производными от слова "брехать". «Deutsche Welle, Sep 15»
Ян Зелинский как велопедаль российского «жириновства»
Дитя отечественного парламентаризма, позволяющий называть себя «пустобрехом». И аналогия с хитроумным идальго Дон Кихотом Ламанчским ... «Твой Омск, Apr 15»
Дай лапу. Дом ищут Амур, Вишенка и Муха
Она умеет ходить на поводке и делать свои дела на улице. Не пустобрех, но хороший охранник, дружит с другими собаками. Стерилизована и привита. «<<Мой район>>, Москва, Jan 15»
Историческое мощение обещают сохранить
Подтверждение тому, что Марат Мелсович не пустобрех, нашлось на сайте госзакупок: там отражены внесенные 26 января изменения к ТЗ. «Новая Газета в Санкт-Петербурге, Jan 15»
Вызов для губернатора Архангельской области: Игорю Орлову …
... понравится, что регионом, где принято решение возрождать мощь отечественного атомного подводного флота, будет руководить... пустобрех. «ИА "RUSNORD", Feb 14»
Удар черного тигра
Где передача,обещанная Малаховым?Пустобрех! Загреков Владимир Александрович, , | 21:28, 01/12/2012. Малахов сдержит слово? Будет снимать ... «Первый канал, Aug 11»
