Bedeutung von "расселить" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON РАССЕЛИТЬ AUF RUSSISCH

расселить  [rasselitʹ]

WAS BEDEUTET РАССЕЛИТЬ AUF RUSSISCH

Definition von расселить im Wörterbuch Russisch

RASELIT: Ich bin's, es ist nur und ich bin es; -hone; Soja. jemand. 1. Setze dich an verschiedenen Orten ein. Schließe die Leute ab, die angekommen sind. 2. Abgesondert. Schließe die Biber-Familie ab. || Mesoe. siedeln, ich esse, du issest. || Nomensiedlung, -y, vgl.

РАССЕЛИТЬ, -лю, -лишь и -елишь; -ленный; сое. кого-что. 1. Поселить в разных местах. Расселить есег приехавших. 2. Поселить порознь. Расселить семейство бобров. || месое. расселять, -яю, -яешь. || существительное расселение, -я, ср.

ÜBERSETZUNG VON РАССЕЛИТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von расселить auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von расселить auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «расселить» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 安置
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: restablecer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: resettle
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बसाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: توطين
• Russisch: расселить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tranqüilizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পুনর্বাসন করার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: rétablir
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk menempatkan semula
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: umsiedeln
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 再び落ち着く
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 다시 가라 앉히다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo resettle
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tái định cư
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மீள்குடியேற்றுவதற்காக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुनर्वसन करण्यासाठी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yeniden yerleşmelerine
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stabilirsi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przemieniać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розселити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: reinstala
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: επανεγκατάσταση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hervestig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: resettle
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: omplassere

10 BÜCHER, DIE MIT «РАССЕЛИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von расселить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit расселить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Эксперт Урал 35-2015 - Страница 24

Сейчас стоит задача расселить то, что было признано аварийным на 1 января 2012 года. Такого жилья в стране около 11 млн кв. метров. Но в дальнейшем такая процедура должна работать всегда, — заявил Андрей Чибис — В ...

Редакция журнала Эксперт Урал, 2015

Kollektivizat︠s︡ii︠a︡ selʹskogo khozi︠a︡ĭstva Kazakhstana, ...

Расселение произвести в основном в районах: Энбекши-Казахском, Кастекском, Чилик- ском и Талды-Курганском; б) по Южно-Казахстанской обл. расселить не менее 8 тыс. откочевников, скопившихся в городах, районных ...

Abde Bochinovich Tursunbaev, 1967

Транспорт и расселение - Страница 38

Транспортные закономерности расселения [Гольц, 19656]. Это понятие отражает взаимную связь транспорта и расселения. Основным параметром, определяющим установление постоянных связей между местом проживания и ...

Григорий Абрамович Гольц, 1981

Манипуляция продолжается. Стратегия разрухи

Вопрос, который вообщене терпит никакого отлагательства – расселение аварийного жилья. Невнимание государства к этим проблемам считаю аморальным. Правительство в 2007 году запланировало на расселение ветхого и ...

Сергей Кара-Мурза, 2014

Бизнес-журнал, 2007/02: Ярославская область - Страница 88

Выход традиционный — расселять коммуналки. К счастью, коммунальных квар− тир в Ярославле пока хватает. И как нарочно — в центре го− рода. Конечно, значительная и самая лучшая их часть была раскуп− лена и расселена ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Угрозы России. Точка невозврата

Вопрос, который вообще не терпит никакого отлагательства — расселение аварийного жилья. Невнимание государства к этим проблемам считаю аморальным. Правительство в 2007 году запланировало на расселение ветхого и ...

Сергей Кара-Мурза, 2015

Бизнес-журнал, 2008/13: Ярославская область

Разумеется, самая амбициозная и дорогостоящая программа подго− товки к 1000–летию — расселение ветхого жилья, которое в наших ус− ловиях по времени наложилось на реализацию нацпроекта «Доступное жилье».

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

селиться; расселить, расселять 2) водворять 3) уславливаться, условиться 4) оплатить, оплачивать 5) населять 6) уладить, улаживать 7) ликвидировать 8)урегулировать 9)устраивать, устроить settle a dispute -урегулировать спор ...

С. Светланин, 2015

Кремль. Отчет перед народом

Государство позакону обязано расселить этих граждан, а угрызения совести – лирика. Но главное в том, что в качестве доводов Путин приводил величины, которые несоизмеримы междусобой. Из этого видно, что государство ...

Сергей Кара-Мурза, 2014

Основы районной планировки промышленных районов

Радиусы расселения в новых поселках угольных районов страны Угольные бассейны страны Количество населенных пунктов в % с радиусами расселения в км до 3 Донбасс Кузбасс Западный подрайон ...

Н. Я Бурлаков, 1964

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РАССЕЛИТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff расселить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Расселение коммуналок: 1 млрд рублей до конца года

Сколько коммуналок планируется расселить в Петербурге в кризис и как получить по новым правилам бюджетные выплаты на покупку отдельного ... «Портал БН.ру, Okt 15»

Суд обязал мэрию Ярославля расселить аварийную гостиницу …

gostGradusovyh По заявлению прокурора Красноперекопского района суд возложил на мэрию обязанность расселить аварийное жилье, ... «Золотое кольцо, Okt 15»

Лорд Десаи предложил расселить беженцев из Сирии в …

На прошлой неделе в верхней палате парламента Великобритании прозвучало предложение расселить беженцев с Ближнего Востока в государствах ... «Zakon.kz, Sep 15»

Аварийное жилье в Подмосковье планируют расселить к 2020 году

Власти Московской области планируют потратить порядка 9 миллиардов рублей на расселение аварийного жилья, которое должно полностью ... «РИА Новости, Sep 15»

В Шурышкарском районе планируют расселить более ста …

Далее это жилье приобретет муниципалитет для расселения ветхого многоквартирного жилищного фонда. Планируют расселить около 75 жилых ... «Север-Пресс, Sep 15»

Европейский Союз решил расселить 120 тысяч беженцев

Совет ЕС по юстиции и внутренним делам одобрил план расселения по Евросоюзу 120 тысяч беженцев из Италии и Греции. Соответствующее ... «Lenta.ru, Sep 15»

Британский парламент заслушал предложение расселить …

На прошлой неделе в верхней палате парламента Великобритании прозвучало предложение расселить беженцев с Ближнего Востока в государствах ... «inoСМИ.Ru, Sep 15»

Прокуратура потребовала расселить аварийно-опасный дом из …

В Красноярске прокуратура потребовала признать дом из списка на капитальный ремонт аварийно-опасным и расселить жильцов. Об этом 17 сентября ... «НГС.Красноярск - Независимый Городской Сайт Красноярска, Sep 15»

Прокуратура: дом, где рухнул потолок, должны были расселить …

В частности, установлено, что администрацией Кировского района не предприняты действия по расселению граждан, проживающих в указанном доме, ... «vTomske.ru, Sep 15»

В Брянской области до конца года планируется расселить 46 …

Брянск, 8 Сентября 2015, 16:48 — REGNUM 218 жилых домов планируется расселить в Брянской области до сентября 2017 года — в рамках программы ... «ИА REGNUM, Sep 15»