Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ресницы" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON РЕСНИЦЫ AUF RUSSISCH

ресницы  [resnitsy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET РЕСНИЦЫ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ресницы» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wimpern

Ресница

Wimpern - die Haare an der Ober- und Unterseite des Auges bei Säugetieren. Sind in 2-3 Reihen entlang der vorderen Rippe der freien Kante der Augenlider bei einem Menschen. Hinter ihnen sind die Löcher der Leistendrüsen, die Meibomien genannt werden; Diese Drüsen sind in einer dichten Masse, wie Knorpel, Bindegewebe, das innerhalb des Augenlids ist. Die "Lebensdauer" der Wimpern einer Person beträgt durchschnittlich 90 Tage. Jede Wimper besteht aus einem Stamm und einer Wurzel. Die Wurzel befindet sich unter der Haut und endet mit einer Zwiebel. Es ist die Wimpernwolke, die für ihr Wachstum verantwortlich ist, was aufgrund der verstärkten Teilung der Zellen der Zwiebel auftritt. Ресни́цы — волосы, окаймляющие сверху и снизу разрез глаза у млекопитающих. Расположены в 2-3 ряда по переднему ребру свободного края век у человека. Сзади них находятся отверстия гроздевидных желез, которые называются мейбомиевыми; железы эти находятся в плотной массе, как хрящ, соединительной ткани, которая находится внутри века. «Продолжительность жизни» ресницы человека составляет в среднем 90 дней. Каждая ресница состоит из стержня и корня. Корень расположен под кожей и заканчивается луковицей. Именно луковица ресницы отвечает за ее рост, который происходит за счет усиленного деления клеток луковицы.

Definition von ресницы im Wörterbuch Russisch

Eyelas, -its, Einheiten -a, -y, g. Haare, die an den Rändern der Augenlider wachsen. Lange, dicke Wimpern || abnehmend. Zilien, -cheeks, un. -a, -i, ö. || Adjektiv Ziliar, -th, -ie. РЕСНИЦЫ, -иц, ед. -а, -ы, ж. Волоски, растущие по краям век. Длинные, густые ресницы || уменьш. реснички, -чек, ед. -а, -и, ж. || прилагательное ресничный, -ая, -ое.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ресницы» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE РЕСНИЦЫ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE РЕСНИЦЫ

ресивер
ресконтро
рескрипт
реснитчатый
ресница
ресничка
реснички
ресничные
ресничный
респект
респектабельно
респектабельность
респектабельный
респиратор
респираторный
респирация
респондент
респондентка
респондентский
республика

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE РЕСНИЦЫ

абазинцы
абиссинцы
абхазцы
аварцы
австралийцы
австрийцы
аджарцы
адыгейцы
азербайджанцы
азиатцы
албанцы
алжирцы
алтайцы
античастицы
голицы
жужелицы
фрицы
частицы
шлицы
ягодицы

Synonyme und Antonyme von ресницы auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «РЕСНИЦЫ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von ресницы auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON РЕСНИЦЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von ресницы auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von ресницы auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ресницы» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

睫毛
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pestañas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

eyelashes
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पलकों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرموش
280 Millionen Sprecher

Russisch

ресницы
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pestanas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চোখের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cils
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Bulu mata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wimpern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

睫毛
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

속눈썹
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lashes
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lông mi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கண் முசி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

eyelashes
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kirpikler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ciglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzęsy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gene
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βλεφαρίδες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wimpers
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ögonfransar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

øyevipper
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ресницы

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «РЕСНИЦЫ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ресницы» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ресницы auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «РЕСНИЦЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ресницы in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ресницы im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Словарь поэтических образов: на материале русской ...
Ресницы — бархат о Бархатные ресницы о Бархат ресниц о Черный бархат <...> мерно мерцая черным бархатом своих удивительных ресниц (Бунин). И она полулежала и молчала, мерно мерцая черным бархатом своих ...
Н. В Павлович, 1999
2
Секреты красоты, тайны женской магии. Книга для девочек
«В этой книге мы постарались собрать все сведения о самых модных стилях и направлениях, о всех существующих типах макияжа, о том, ...
Алена Снегирева, 2015
3
3ds Max 2009. Секреты мастерства: - Страница 731
Верстак В А, Владимир Антонович Верстак. и настройки модификатора Bend (Изгиб) (справа) Начнем с того, что выполним привязку ресницы к сплайну, затем анимируем ее масштаб по мере продвижения к наружной части века.
Верстак В А, ‎Владимир Антонович Верстак, 2009
4
Энциклопедия стильного макияжа - Страница 33
Прежде чем красить ресницы, снимите с кисточки излишки туши, иначе они слипнутся. Если вы носите контактные линзы, сначала наденьте их, а потом красьте ресницы. В этом случае макияж не смажется и не попадет в глаза ...
Irina Aleksandrovna Zajtseva, 2013
5
Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика
Штри\ 'ресницы' (Тгу). 395); хрзм.-т. Шгргк 'ресницы' (МН 204), чаг. кЬр1к 'ресницы* (5пв1 313у5, Рау.С 484), Штрйк (МА 325); ст.-осм. Шгргк 'ресницы' (Т5 IV 2577 с XVI в.), ргргк (1Чет.Т8 165); Ю. 3.: тур. ЫгрИк 'ресницы', тур.диал.
Эдхям Рахимович Тенишев, 2001
6
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой в четырёх томах
Белыми делает инеМСтрелы ресниц... - С 1074 На завитки ресниц// Невинных и наглых - С650 В пронзающей прямизне ресниц//Пожарищем налетать на птиц - С999 Смирит лазоревую ярость //Ресниц моих - единый взмах!
Ирина Юрьевна Белякова, 1996
7
Бьюти-мифы: Вся правда о ботоксе, стволовых клетках, ...
оя подругахочет отрастить ресницы — мажет их каждый день каким-то гелем. А я боюсь: неизвестно еще, не вырастут ли у меня ресницы на щеках или на висках? Говорят, такое случается. О том, что пользоваться кремами для ...
Зубцова Яна, ‎Орасмяэ-Медер Тийна, 2014
8
Быстрый макияж-это просто!: - Страница 55
ресницы. Даже при отсутствии времени не спе— шите закрашивать нижние ресницы — дайте закрепиться верхним. Думаем, нет нужды напо— минать, что снимать любую тушь следует специальным средством. В идеале в ...
Надежда Владимировна Алексева, 2008
9
Десять секретов как сохранить молодость:
Секрет. 6. Сильные. волосы. и. длинные. ресницы. "Я думаю,самая важная вещь,которую должна иметь женщина –помимо таланта, конечно, - это проверенный парикмахер". Джоан Кроуфорд Следующие данные приведены ...
Alessandro Piana De Angelis, 2013
10
??????? ???????????? - Страница 124
Не рекомендуется наносить темный тон по границе складки («банановая складка»), разделяющей верхнее веко на две части. Акцент делается на внутренней части глаза, а ресницы, расположенные ближе к внешнему уголку, ...
Leana Golan, ‎Natalia Vinogradova, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «РЕСНИЦЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ресницы im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Нарощенные ногти, ресницы и волосы против натуральных …
Считается, что длинные ногти, ресницы и волосы моментально делают женщину привлекательнее в глазах мужчин. По этой причине дамы часто ... «НТВ.ru, Sep 15»
2
Как правильно выбрать ресницы для наращивания
Процедура наращивания ресниц становится достаточно популярной в наши дни. Её можно делать как в салоне, так и в домашних условиях. Одним из ... «Эксперт Online, Aug 15»
3
Как завить ресницы без специальных щипцов
Итак, чтобы ресницы были объемными, их нужно красить зигзагообразными движениями, а не просто проводя щеткой по направлению роста ресниц. «Woman.ru - интернет для женщин, Mai 15»
4
Как наклеить накладные ресницы?
Накладные ресницы - это самый простой способ сделать взгляд распахнутым и выразительным. Но сложность заключается в том, что мало кто из нас ... «www.elle.ru, Apr 15»
5
Как отрастить ресницы: эти советы работают
Каждая девушка мечтает быть обладательницей длинных и густых ресниц. Но возможно ли это, если от природы они короткие и редкие? Наш ответ ... «Woman.ru - интернет для женщин, Apr 15»
6
5 способов сделать ресницы шикарными
Густые, длинные, загнутые вверх ресницы делают взгляд более выразительным, а лицо - привлекательным. Если природа не наградила вас таковыми, ... «www.elle.ru, Apr 15»
7
Украинец Валерий отрастил самые длинные ресницы в мире
Сперва украинские, а затем и мировые СМИ написали о 58-летнем киевлянине по имени Валерий Смаглий, который отрастил самые длинные ... «MKRU, Feb 15»
8
Биологи рассчитали идеальную длину ресниц для человека и …
Ресницы – тонкие волоски, которые не просто придают взгляду выразительность, но и защищают наш зрительный орган от мусора и сохраняют его от ... «Вести.Ru, Feb 15»
9
ФОТОФАКТ. Киевлянин отрастил самые длинные ресницы в …
Валерий Смаглий, 58-летний киевлянин, отрастил длинные в Украине ресницы. Их длина будет официально объявлена после замеров экспертами ... «СЕГОДНЯ, Feb 15»
10
Хлопай и взлетай: как использовать накладные ресницы
Утрированно длинные ресницы, как у Твигги, главной модели 1960-х — один из самых заметных трендов этой весны. Для создания образа ... «www.elle.ru, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ресницы [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/resnitsy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf