Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "сабантуй" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON САБАНТУЙ AUF RUSSISCH

сабантуй  [sabantuy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET САБАНТУЙ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сабантуй» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
сабантуй

Sabantui

Сабантуй

Sabantuy ist das jährliche Volksfest am Ende des Frühlings Feldarbeit für Baschkiren und Tataren. Ähnliche Feiertage gibt es sowohl bei den anderen Völkern der Wolga als auch bei einigen Turkstämmen des Kaukasus, aber sie haben ihre eigenen Besonderheiten. Es gibt auch einige Unterschiede im Namen des Feiertags und die Besonderheiten, Sabantuy aus verschiedenen ethnographischen Gruppen von Tataren und Baschkiren zu feiern. Сабанту́й  — ежегодный народный праздник окончания весенних полевых работ у башкир и татар. Похожие праздники существуют как у других народов Поволжья, так и у некоторых тюркских народов Кавказа, однако они имеют свою специфику. Имеются и некоторые различия в наименовании праздника и особенностях праздновании Сабантуя у различных этнографических групп татар и башкир.

Definition von сабантуй im Wörterbuch Russisch

SABANTUI, -I, M. 1. Traditioneller tatarischer und baschkirischer Frühlingsurlaub. 2. trans. Lauter Spaß. САБАНТУЙ, -я, м. 1. Традиционный татарский и башкирский весенний праздник. 2. перен. Шумное веселье.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «сабантуй» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE САБАНТУЙ

сабайон
сабан
сабеи
сабеизм
сабеистический
сабей
сабейка
сабейский
сабелька
сабельник
сабельный
сабельщик
сабза
сабины
саблевидно
саблевидный
саблеобразно
саблеобразный
сабли
саблист

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE САБАНТУЙ

буй
буржуй
валуй
здравствуй
индивидуй
обалдуй
ошкуй
пожалуй
поцелуй
почечуй
томбуй
ушкуй
холуй

Synonyme und Antonyme von сабантуй auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «САБАНТУЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von сабантуй auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON САБАНТУЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von сабантуй auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von сабантуй auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сабантуй» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sabantui
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sabantui
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sabantui
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sabantui
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sabantui
280 Millionen Sprecher

Russisch

сабантуй
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sabantui
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মদ্যপপানোত্সব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sabantui
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sabantui
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sabantui
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sabantui
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sabantui
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngombé bab
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sabantui
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குடி போட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पिण्याच्या चढाओढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

içki alemi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sabantui
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sabantui
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сабантуй
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sabantui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sabantui
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sabantui
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sabantui
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sabantui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von сабантуй

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «САБАНТУЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «сабантуй» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe сабантуй auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «САБАНТУЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von сабантуй in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit сабантуй im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
В плену трех религий
Глава. 5. Сабантуй. в. Казани. 23 июня 2012 г., в Казани прошел большой праздник республиканского значения – Сабантуй! Сабантуй переводится с тюркских языков как «свадьба (торжество) плуга» – сабан (плуг) и туй (праздник, ...
Сергей Хамзин, 2015
2
Василий Теркин. Стихотворения. Поэмы
Александр Твардовский. Я не первые ботинки Без починки здесь ношу. Вот вы прибыли на место, Ружья в руки — и воюй. А кому из вас известно, Что такое сабантуй? — Сабантуй — какой-то праздник? Или что там — сабантуй?
Александр Твардовский, 2015
3
Оригинальные школьные праздники и тематические вечера
Что такое сабантуй? 1 - й боец. Сабантуй — какой-то праздник? Или что там сабантуй? 2 - й боец. Сабантуй бывает разный. Теркин. А не знаешь — не толкуй. Вот под первою бомбежкой Полежишь с охоты в лежку, Жив остался ...
Е. Колыганова, ‎В. Золина, 2015
4
Русча-татарча су̇зтезмăлăр су̇злеге ике томда: нче том. П-Я:
(-я, -ю, -Й, -ем, (о) -е; -и, -ев, -ям, -и, -ями, (о) -ях) — сабантуй, сабан туе, сабанчылар бэйрэме. Сельский, районный слй — авыл, район сабантуе. Малый, главный слй — кече, олы (иц зур/теп) сабантуй. Весенний слй — язгы сабан ...
Ханиф Галимович Агишев, ‎М. Ж. Жăкиев, ‎С. М. Ибраḣимов, 1998
5
Тайный русский календарь. Главные даты
Слово от повторения теряет смысл, как знаменитый теркинский «сабантуй»: «Сабантуй — такая штука: враг лютует — сам лютуй. Но совсем иная штука — это главный сабантуй. Повторить согласен снова: что не знаешь — не ...
Дмитрий Быков, 2015
6
Календарь. Разговоры о главном
Слово отповторения теряет смысл, как знаменитый теркинский “сабантуй”: “Сабантуй –такая штука:враглютует– самлютуй.Но совсем иная штука – это главный сабантуй. Повторить согласен снова: чтоне знаешь – не толкуй.
Дмитрий Быков, 2015
7
Моя Родина-Россия: [для детей] - Страница 25
Среди татарских праздников самым известным считается Сабантуй, который в Татарстане имеет статус государственного . В старину Сабантуй праздновали в честь начала весенних полевых работ, теперь же — в честь их ...
Андрей Иванов, 2012
8
Методические рекомендации к урокам изобразительного ...
Следует рассказать учащимся о традиционном празднике сабантуе – празднике весеннего сева, который начина- ется в конце апреля. Это не только гуляние и пение, но, в первую очередь, состязания. Древними и главными ...
Козионова Т. В., 2014
9
Включите сердце и мозги: Как построить успешный творческий ...
Мне нужно было найти такое слово, которое бы сразу говорило о празднике, было татарским, но в то же время понятным и русскоговорящему населению республики. и такое слово было найдено — сабантуй. С одной стороны ...
Дария Бикбаева, 2015
10
Народы России: - Страница 35
Сабантуй? Как и соседние народы — мордва, марийцы, удмурты, чуваши, русские, татары в основной массе своей были сельскими жителями и занимались земледелием, различными ремеслами, разводили домашний скот.
Бронштейн М., ‎Жуковская Н., Каракетов М. и др., 2008

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «САБАНТУЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff сабантуй im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В Тюмени открылся XIII федеральный Сабантуй
«Сабантуй объединяет много регионов России. Это говорит о единстве нашей страны», — сказал, приветствуя гостей и участников праздника ... «Mail.Ru, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Сабантуй [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/sabantuy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf