Bedeutung von "смолокур" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СМОЛОКУР AUF RUSSISCH

смолокур  [smolokur]

WAS BEDEUTET СМОЛОКУР AUF RUSSISCH

Definition von смолокур im Wörterbuch Russisch

SMOLOKUR, -a, m. Arbeiter in smolokureniem engagiert.

СМОЛОКУР, -а, м. Работник, занимающийся смолокурением.

ÜBERSETZUNG VON СМОЛОКУР

Erfahre, wie die Übersetzung von смолокур auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von смолокур auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «смолокур» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Englisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Hindi: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: smolokur
• Russisch: смолокур
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Französisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Tamil: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Marathi: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: смолокурів
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: smolokur
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: smolokur

10 BÜCHER, DIE MIT «СМОЛОКУР» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von смолокур in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit смолокур im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Крестоносцы (полный перевод):

Смолокур, господин. Нас семь семей, живем мы в шалашах, с бабами и детьми. — Далеко ли отсюда? — Десять стаен, а то и меньше. — По какой же дороге вы в город ходите? — У нас своя дорога, за Чертовым оврагом.

Генрик Сенкевич, 2014

Лес: роман - Страница 364

объяснил старший смолокур. — Чего вы так пригорюнились? А взглянигге- ка на наш первач. — пригласил он к обрезу, стоявшему неподалеку, и открыл крышку. — Посмотрите, глаз не оторвешь, вот какая чистота! Смолокур ...

Алексей Демидов, 1933

Потоп (полный перевод):

продолжал расспрашивать смолокур голосом, в котором был страх и удивление. – Не бойся, – ответил Сорока, – не разбойники. – Проезжайте, здесь вам делать нечего. – Замолчи и веди в хату, покачестью просим. Не видишь ...

Генрик Сенкевич, 2014

Три стрелий: коми народные сказки - Страница 29

Ухмыльнулся смолокур: — Что, попались, пучеглазые?! Уж сосна смолистая в огне, а Саве хоть бы хны. Дятел кричит-умоляет, а смолокур от скуки зевает. Дураку ведь другой головы не приставишь и ума к ушам не пристегнешь.

Petr Stolpovskiĭ, 1998

Литовские повести - Страница 264

Вот тебе и золото! Тут по дороге кто-то из таурупийцев подъехал. Увидел кузнеца, остановился, кисет с зеленым табаком из кармана вытащил, подымим, дескать, соблазняет. Смолокур соблазнился. Вертит козью ножку, а руки ...

Б Залесская, 1980

Русский семантический словарь: Слова указающие ...

прил. рудокбпекий, -ая, -ое. СМОЛОВАР, -а. м. То же, что смолокур. || прил. смоловёрский, -ая, -ое. СМОЛОГО'Н, -а, м (устар.). Смолокур, смоловар. СМОЛОКУР, -а. м. Промысловик, занимающийся смолокурением, выгонкой смолы.

Наталья Юльевна Шведова, 1998

Овсяный бунт: исторический роман - Страница 184

черный молодой смолокур. — Наши попы все ляхам продались. — К московской епархии надо присоединяться, пока не пришли ксендзы и не начали нас на кострах перекрещивать... Стукнулся о решетку сухой ком грязи, ...

Иван Мяло, 1986

Рассказы, Калина красная, Публицистика - Страница 19

Худой, руки черные, волосы лохматые, с подпалинами. Рубаха тоже прожжена в нескольких местах. Шея тонкая и жилисгая. Кузнец долго разглядывал его. — Смолокур, — сказал он. — Ага. — Васёка глотнул пересохшим горлом.

Василий Макарович Шукшин, 1999

Орина дома и в Потусторонье: роман - Страница 129

Девочки спустились по склону к желобу, понюхали, чуть пальцы в смолу не сунули — да смолокур закричал на них: обваритесь ведь, чертовки! Он проверил, сколь смолы набежало — и все трое отправились обратно. Егор Кузьмич ...

Вероника Юрьевна Кунгурцева, 2012

Собрание сочинений в трех томах: Рассказы 1960-1971 годов

Рассказывали. Кузнец вернул Васёке смолокура. — Похожий. — Это что! — воскликнул Васёка, заворачивая смолокура в тряпку. — У меня разве такие есть! — Все смолокуры? — Почему?.. Есть солдат, артистка одна есть, ...

Василий Макарович Шукшин, 1985

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СМОЛОКУР» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff смолокур im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Не всё золото, что блестит

185 лет назад, осенью 1830 года (точная дата неизвестна), крестьянин-смолокур из Белоярской волости Максим Кожевников на берегу речки Токовой, ... «Областная газета, Okt 15»

В Екатеринбурге открылась Изумрудная комната

Смолокур отнес "обломки" командиру Екатеринбургской гранильной фабрики Якову Коковину, тот распорядился заложить рудник. А вот Коковину ... «Российская Газета, Mai 13»

На Урале запущен единственный в России изумрудо …

Первооткрывателем малышевских изумрудов считается смолокур Кожевников, который в 1831 году обнаружил в корнях вывороченного дерева ... «Российская Газета, Dez 11»