Bedeutung von "солдафонски" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON СОЛДАФОНСКИ AUF RUSSISCH

солдафонски  [soldafonski]

WAS BEDEUTET СОЛДАФОНСКИ AUF RUSSISCH

Definition von солдафонски im Wörterbuch Russisch

SOLDAFONSKY adverb conversational Wie es typisch für den martinet ist, wie es für ihn charakteristisch ist.

СОЛДАФОНСКИ наречие разговорное Как свойственно солдафону, как характерно для него.

ÜBERSETZUNG VON СОЛДАФОНСКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von солдафонски auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von солдафонски auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «солдафонски» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Englisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Hindi: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: soldafonsky
• Russisch: солдафонски
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Französisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Tamil: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Marathi: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: солдафонськи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: soldafonsky
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: soldafonsky

10 BÜCHER, DIE MIT «СОЛДАФОНСКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von солдафонски in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit солдафонски im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Грамматические категорий и единицы: синтагматический ...

случаев в трехзвенных цепях (горло - горлопан - горлопанить, гол - голкипер - голкиперский, почта - почтальон - почтальонша, улица - закоулок - закоулочек), но возможны и в четырехзвенных (солдат - солдафон - солдафонский ...

Е. А. Абрамова, ‎Август Борисович Копелиович, ‎Владимирский государственный педагогический университет. Кафедра русского языка, 1999

Вокруг Парижа с Борисом Носиком - Том 1

Вообще генерал Бонапарти его последователи обходились систорическим замком вполне по-солдафонски. Наполеон вписал новую страницу и в историю здешней тюрьмы. В 1804 году на германской территории (напротив ...

Борис Носик, 2015

Длиннее века, короче дня

Я бы по-простому, по-солдафонски – взял бы его и тряс все отведенное на это время. Что-нибудь получилось бы. – Слава, – миролюбиво ответил Сергей. – В шахматах тоже быстро мог бы победить тот, кто первым ударит ...

Евгения Михайлова, 2015

Рожденные в Зоне. Передышки не будет!

У меня свежие данные имеются по тамошней ситуации... даже, я бы сказал по- солдафонски грубо, – ситуевине. Внескольких шагах от стола материализовался бармен, будтои не вслушиваясь в беседу. Кущ не обратил на него ...

Константин Скуратов, 2015

Удивительные открытия

Но великий Ламарк, человек упорный, смелый,всю жизнь мужественнои даже весело противостоявший невзгодам, заплакалнеот слабости и не потому, что счел,будтоего родина, воплощенная в императоре, по-солдафонски ...

Сергей Нечаев, 2014

Хомотрофы: - Страница 62

Он говорил по-солдафонски развязно. Я вспыхнул. Вчера так лихо защитил Вету от жутких монстров, а сегодня, стало быть, должен уступить какой-то прокуренной канцелярской крысе? Уловив мои мысли, Вета прошептала: ...

Александр Соловьёв, ‎Юлия Скуркис, ‎Борис Долинго, 2014

Все пули мимо

Ничего, – по-солдафонски рубит сплеча полковник. – Мы будем заниматься вашей «накачкой». В семидесятые годы наша лаборатория занималась исследованиями в области модификации сознания человека. Когда сведения о ...

Виталий Забирко, 2015

Наречие. Семантика, написание, речевое употребление: ...

Практикум по русской орфографии и грамматике. Задания. Ключи к заданиям. Дидактический словарь Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская. солдатски (как солдат, как свойственно солдату) солдафонски, разг.

Пётр Червинский. Маргарита Надель-Червинская, 2015

Клан Чеховых: кумиры Кремля и Рейха

Ольга прекрасно поняла грубоватый, по-солдафонски прямолинейный намек Геринга. Впрочем,она никогдаиниот когонескрывала свои скоротечные, легкомысленные романы ни с Вальтером Йепом, ниспрославленным асом, ...

Юрий Сушко, 2015

Слимп

Давай я на нём заклинание нападения попробую! Надо же потренироваться хоть на ком-то. — Отставить тренироваться! — гаркнул Семён. — Молчи и отдыхай. Пока что. — Вот по солдафонски не надо, — обиделся Мар. — Я и ...

Михаил Бабкин, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СОЛДАФОНСКИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff солдафонски im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Салех Бей: СУДЬБА ЧЕЧЕНИСТАНА

Товарищ Руцкой сказал по-солдафонски (он бывший вояка!). А вот И.О. Президента выразился культурно – по-русски, пообещав «замочить ... «Чечня | Новости | Информация, Sep 15»

Отдам в хорошие руки

Правда такую “дуру” как милитари-радиостанция в гостином холле и консерватории не поставишь – ну слишком это выглядело бы по-солдафонски. «Звуки.ру, Sep 14»

Квазипартия Алексея Кудрина: как, кем и для чего …

... т. е. разоблачителя всякого рода местной коррупции. В своих публикациях на сайте "Архсвобода" Прокофьев неискусен и часто по-солдафонски груб. «ИА REGNUM, Dez 13»

Полиция предлагает пометить чипами все машины России

Пусть даже по-солдафонски кирзово, но обязательно. Или хотя бы сделают дурашливо-серьезный вид, что пытались. В конце этого лета, например, ... «Автовзгляд, Nov 13»

Записки помбура: вот так я стал артиллеристом

Наука интересная, но преподавали ее майоры и полковники по-солдафонски: через мат и без особого желания для тупых что-то еще раз повторить или ... «Вслух.ru, Feb 13»

О чем говорил депутат Кочкоров в Баткене?

... это дар божий! Печально и горько, что это подтвердил наш родной, кыргызский депутат, да ещё бывший офицер спецслужб по солдафонски. «Radio Азаттык, Jan 13»

Чтобы «переобуть» авто по-депутатски, кому-то придется «снять …

И вводить обязательную «переобувку», по их мнению, нужно не по-солдафонски - от Сочи до Камчатки, а лишь в тех регионах России, где это ... «KM.RU, Jan 13»

Бюрократическая гуманизация ФСИН

... почему ему запретили в медицинской посылке крем от экземы, сьюморил по солдафонски - «А может быть тебе ещё и детскую присыпку для яиц дать ... «Комитет за гражданские права, Apr 12»

Владимир Сунгоркин, генеральный директор ИД …

... что те платные СМИ, которые имеют тиражи, и при этом не грубо, не по-солдафонски поддерживают государство, надо уважать и поддерживать. «Комсомольская правда, Aug 09»

Алексей Кортнев: Надо ли вводить комендантский час для детей?

Как-то все по-солдафонски. И это не может не настораживать. С другой стороны, какие-то решительные меры предпринимать надо, потому что с ... «Российская Газета, Apr 09»