Definition von старорусский im Wörterbuch Russisch
STARORUSSIAN Adjektiv 1) Es bestand in der Zeit des russischen Mittelalters, damit verbunden. 2) Charakteristisch für die Zeit des russischen Mittelalters, charakteristisch für sie. 3) Lange gehörte den Russen. СТАРОРУССКИЙ прилагательное 1) Существовавший в период русского средневековья, связанный с ним. 2) Свойственный периоду русского средневековья, характерный для него. 3) Издавна принадлежащий русским.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «старорусский» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON СТАРОРУССКИЙ
Erfahre, wie die Übersetzung von
старорусский auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von старорусский auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «старорусский» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
旧俄罗斯
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Antiguo ruso
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Old Russian
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पुराने रूसी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
قديم الروسي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Russian velho
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
প্রাচীন রাশিয়ান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Old Russian
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lama Rusia
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Old Russian
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
古いロシア
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
늙은 러시아
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Old Russian
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Old Nga
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பழைய ரஷியன்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जुन्या रशियन
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Eski Rus
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Old russo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
stary rosyjski
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
старорусский
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
vechi ruse
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Παλαιά ρωσικά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Old Russian
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gamla ryska
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Old Russian
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «СТАРОРУССКИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
старорусский in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
старорусский im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Старорусские солнечные Боги и Богини
V. ЧУРИЛА. И. ЧУРИЛЬЯ. ЖУРИЛО. И. ДЖЕНДЖУРИХА. Божественное солнце, известное нам под именами Хорса или Ярила, является в великорусских былинах в лице богатыря Чурилы, а в малорусских песнях в лице волокиты ...
2
Большая книга ужасов. 46 (сборник)
20 Всуе – напрасно (старорусский). Вернуться 21 Бессчастный – несчастный (старорусский). Вернуться 22 Борзо – быстро, мгновенно (старорусский). Вернуться 23 Гавран – ворон (старорусский). Вернуться 24 Емшан – полынь ...
3
История 113-го пехотного Старорусского полка - Страница 424
Полковникъ Троицкій. 11) Старорусское городское общество поздравляетъ доблестный полкъ со столѣтнимъ юбилеемъ и шлетъ сердечныя пожеланія многолѣтняго процвѣтанія и славнаго будущаго. За городского голову К.
«СТАРОРУССКИЙ». Требуется: 500г куриной печени,3стакана молока, 1–2 луковицы,1 морковь, 50–70г сливочного масла, 3–5ст. л. растительного масла,соль, черный молотый перецпо вкусу. Способ приготовления.Печень ...
5
Блинчики. Блины. Оладьи - Страница 38
БЛИНЫ. НА. ДРОЖЖАХ. —. СТАРОРУССКИЙ. РЕЦЕПТ. 250 г пшеничной муки, 4—5 г сухих дрожжей или 10 г свежих, 400 мл молока, 50 г сливочного топленого масла, 1 яйцо, 2 ч. ложки сахарного песка, 1/2 ч. ложки соли, 3—4 ст.
Бульон. «Старорусский». Ингредиенты 1 морковь, 1 корень сельдерея, 1 пучок свекольной и морковной ботвы, 1 небольшая репа, перец, соль. Способ приготовления Ботву вымыть, нарубить. Морковь,корень сельдерея ирепу, ...
Дарья Владимировна Нестерова, 2011
7
От звука к тексту - Страница 320
Далее, некоторые частицы характеризуют лишь один язык в определенную эпоху: аЬпЕ — старочешский; агат: — старословацкий; обе! — старорусский; Ьосгет — старопольский; дас'е —- старорусский; ижно —— старорусский; ...
8
Из старорусского села с простым названьем Паньшино: ...
Прошлое и настоящее старорусского села с простым названьем Паньшино в исторических очерках, фотодокументах, воспоминаниях
Нина Петровна Сокольская, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТАРОРУССКИЙ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
старорусский im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Старорусский завод наладил выпуск печеночных паштетов
Исполнительный директор Старорусского завода, входящего в производственную компанию «Русь», Владимир Сорокин, показывая цеха предприятия, ... «Новгородские ведомости, Okt 15»
Старорусский фестиваль «Сарафан» собрал около 1500 человек
Фестиваль русского костюма «Сарафан» проходил с 18 сентября по 4 октября, сообщает департамент культуры и туризма Новгородской области. «Новгородские ведомости, Okt 15»
Старорусские защитники животных и почтовики проводят …
Старорусский филиал новгородской некоммерческой организации помощи бездомным животным «Жизнь» – «Дружок – совместно со Старорусским ... «Новгородские ведомости, Okt 15»
Старорусский район почти выполнил план по производству …
На сегодня хозяйства Старорусского района собрали 34 тыс. тонн картофеля. Для выполнения плана, который был доведен до района в начале года, ... «Новгородские ведомости, Sep 15»
Старорусский филиал Новгородского музея-заповедника …
18-20 сентября в Старой Руссе пройдут торжества по случаю празднования 1000-летия истории города. Старорусский филиал Новгородского ... «Новгород.ру, Sep 15»
Лидеры социально-экономического рейтинга – Новгород …
В первую пятерку вошли Крестецкий, Новгородский, Валдайский, Старорусский районы и областной центр, сообщает пресс-центр правительства ... «Новгородские ведомости, Aug 15»
Бывший полицейский помог совершить разбой
Бывший сотрудник МО МВД России «Старорусский» Игорь Васильев обвиняется в пособничестве совершению разбоя в особо крупном размере, ... «СеверИнфо - ВСЕ НОВОСТИ, Aug 15»
На осеннюю Вахту памяти в Старорусский район приедут 250 …
Поскольку затрудняют работу сухая почва и высокая трава, - сообщила руководитель поисковой работ в Старорусском Районе Лариса Лысова. «Новгородские ведомости, Aug 15»
Старорусский проект по производству мраморной говядины …
Губернатор Новгородской области Сергей Митин вчера, 4 августа, посетил Старорусский муниципальный район, в котором реализуется проект по ... «Новгородские ведомости, Aug 15»
Митрополит Новгородский и Старорусский Лев: «Наше …
Сегодня, 12 апреля, все православные христиане празднуют Пасху. В этот день Митрополит Новгородский и Старорусский Лев выступил с Пасхальным ... «Новгородские ведомости, Apr 15»