Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "стоически" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON СТОИЧЕСКИ AUF RUSSISCH

стоически  [stoicheski] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET СТОИЧЕСКИ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стоически» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von стоически im Wörterbuch Russisch

STOTISCH WERBUNG Wie es für den Stoiker charakteristisch ist, wie es für ihn charakteristisch ist; standhaft, mutig. СТОИЧЕСКИ наречие Как свойственно стоику, как характерно для него; стойко, мужественно.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «стоически» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE СТОИЧЕСКИ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE СТОИЧЕСКИ

стожар
стожары
стожильный
стожить
стожок
стоик
стоимостный
стоимость
стоить
стоицизм
стоический
стойбище
стойбищный
стойка
стойкий
стойко
стойком
стойкость
стойлице
стойло

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE СТОИЧЕСКИ

антонимически
апатически
аристократически
арифметически
артистически
асимметрически
аскетически
астенически
астматически
астрономически
атавистически
атеистически
атлетически
афористически
бальзамически
барышнически
биологически
бюрократически
верноподданнически
всячески

Synonyme und Antonyme von стоически auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «СТОИЧЕСКИ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von стоически auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON СТОИЧЕСКИ

Erfahre, wie die Übersetzung von стоически auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von стоически auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «стоически» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

坚忍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estoicamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stoically
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stoically
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برزانة
280 Millionen Sprecher

Russisch

стоически
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estoicamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stoically
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stoïquement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tabah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ストイック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

금욕
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Stoik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stoically
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stoically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stoically
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stoically
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stoicamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stoickim spokojem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стоїчно
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στωικώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoïsch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoically
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoically
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von стоически

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «СТОИЧЕСКИ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «стоически» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe стоически auf Russisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «СТОИЧЕСКИ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von стоически in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit стоически im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Философский словарь
Стоический. (Stoique). Характерный для учения стоиков либо достойный этого учения. Стоическим называют не столько образ мыслей, сколько образ действия, отношение к жизни. Как правило, эпитетом «стоический» ...
Андре Конт-Спонвиль, 2015
2
Эллинистически-римская эстетика И-II вв. н.э - Страница 313
Уже стоический платонизм, как мы показали это в своем месте, был попыткой расширить первоначальную позицию субъективизма, которую занимали раньше стоики. Очень рано после основания стоицизма, через какие-нибудь ...
Алексей Федорович Лосев, 1979
3
История античной эстетики--ранний эллинизм: - Страница 178
В гимне Клеанфа обращают на себя внимание такие центральные понятия стоического учения, как «всеобщий Логос» (ср. II 1070) и «всеобщий закон» (ср. I 162 = р. 43, 1; II 4 = р. 42), благодаря которым «по справедливости» ...
Алексей Федорович Лосев, 1979
4
Империя иллюзий
Но силы, могущие дать желанную свободу, так и не возвращались. Приходилось самоотверженно играть в опасную любовную игру и стоически придерживаться выбранной по отношению к своей рабовладелице линии поведения.
Юрий Иванович, 2015
5
Купи кота
... ждал до самого дома, напрудив лужицу лишь на полу в прихожей. Мамакпоявлению котенка отнеслась стоически.Она ковсему относилась стоически, как и положено правильной еврейской маме, воспитывающей тридцатилетнего.
Сергей Лукьяненко, 2015
6
Чуб земли (сборник)
До сих пор Гуриг стоически переносил тяготы походной жизни; прежде мне и в голову не пришло бы, что абсолютный монарх богатейшей страны этого Мира способен так легко обходиться без привычных удобств. Однако он ...
Макс Фрай, 2015
7
Америка-Ночки
Этот незадачливый ангел, молча, стоически перетерпевший свой конфуз, привел меня в такое возбуждение, что я, не дожидаясь, прямо на стоянке, в нашем большом «меркурии» набросился на Бесси, видя вместо нее эту ...
Игорь Куберский, 2013
8
Макаров чешет затылок
Не надо навязывать, не надо повторять: стоик стоически метался от одной бабы к другой и стоически оставался стоиком. Можно опустить все цифры, и финансист всетаки останется финансистом. В галерее, конечно, больше.
Павел Улитин, 2015
9
Гаджет (сборник)
Она ко всему относилась стоически, как и положено правильной еврейской маме, воспитывающей тридцатилетнего сына-охламона. Напоила котенка молоком, сходила к соседке-кошатнице и принесла таблетки от глистов.
Сергей Лукьяненко, 2015
10
Российский либерализм: идеи и люди
В 1937м Франка дважды вызывали в гестапо. Стоит подчеркнуть, что Татьяна Сергеевна была стоически тверда — стоически, но очень по-русски, в духе типичной преданной жены. Сама она пишет так: «В мире появился новый, ...
Коллектив авторов, ‎Алексей Кара-Мурза, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СТОИЧЕСКИ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff стоически im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
В зоопарке Дании вновь препарировали животное на глазах у …
И хотя многие из школьников выглядели, мягко говоря, не очень счастливыми, большинство стоически продолжало стоять и смотреть на убитое ... «Газета.Ru, Okt 15»
2
«Пэн: Путешествие в Нетландию»: Детский ад
Райт стоически фокусировался на одной из идей произведения и обставлял это радующим глаз визуальным аттракционом с растущим стремлением ... «Кино-Театр.ру, Okt 15»
3
Медики: люди боятся вшей сильнее венерических инфекций
Наши люди стоически воспринимают известие, что у них сифилис или гонорея, а когда узнают о педикулезе или чесотке, начинают рыдать. Считается ... «Амурская правда, Okt 15»
4
СМИ: в Германию прибыл 110-летний беженец из Афганистана
... где он попросил убежища, занял целых 8 месяцев, и, судя по всему, долгожитель перенес это далеко не самое комфортное путешествие стоически. «Информационное агентство России ТАСС, Okt 15»
5
После выборов Морев начал появляться на публике
Как простой смертный он мирно сидел в зале вместе со спутницей, имеющей явные признаки пластики на лице, и стоически переносил внимание ... «Бизнес-курс, Sep 15»
6
После «свинского» секс-скандала британского премьера …
Дэвид Кэмерон пока все это стоически терпит. Но знаменитое английское чувство юмора его избирателей ставит под угрозу знаменитое английское ... «НТВ.ru, Sep 15»
7
Каетанович завершил первый день в роли лидера
Продолжил терять время Алексей Лукьянюк. Столкнувшись утром с отказом усилителя рулевого управления, гонщик из Санкт-Петербурга стоически ... «Motorsport.com, Версия: РОССИЯ, Sep 15»
8
Как спасти своё сердце? Первые признаки инфаркта
Нередко люди погибают от сердечного приступа, потому что теряются и не знают, что предпринять, или стоически терпят боль, думая, что всё пройдёт. «Аргументы и факты, Sep 15»
9
Илья Ковальчук: "Надеюсь, в матче с ЦСКА у нас будет и игра, и …
Так же стоически хоккеисты восприняли довольно продолжительный процесс замены освещения, разрядку аккумулятора в камере GoPro и прочие ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Sep 15»
10
«Перевозчик. Наследие»: а царь-то ненастоящий!
Это, конечно, не классический роад-муви, но стоически преодолеть все эти трудности главному герою предстоит предпочтительно на его дорогой Audi. «Кубань 24, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Стоически [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/stoicheski>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf