ÜBERSETZUNG VON СВЕРХУРОЧНАЯ
Erfahre, wie die Übersetzung von
сверхурочная auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von сверхурочная auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «сверхурочная» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
加时
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
con el tiempo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
overtime
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
अधिक समय तक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
متأخر، بعد فوات الوقت
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
horas extras
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অধিকাল
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
au fil du temps
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kerja lebih masa
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mit der Zeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
時間とともに
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
시간 초과
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Liyane
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tăng ca
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கூடுதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
जादा कामाचा मेहनताना
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
fazla mesai
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
col tempo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nadgodziny
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
понаднормова
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
peste orar
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπερωρία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
oortyd
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
över tid
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
over tid
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «СВЕРХУРОЧНАЯ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
сверхурочная in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
сверхурочная im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Экономика труда: [учеб. пособие]
ным работам не было издано соответствующего приказа, но установлено, что устное распоряжение коголибо из руководителей (например, мастера) имелось, работу также следует считать сверхурочной. Работа признается ...
2
Ч. 2. Социология и психология труда: - Страница 214
Сверхурочная работа. Компания предлагает своим работникам сверхурочную работу по следующим причинам (Грэхем, Беннет, 2003): (а) чтобы обеспечить уровень выпуска продукции, компенсируя нехватку рабочей силы; ...
Павел Андреевич Златин, 2008
3
Гарантии и компенсации работникам в соответствии с ...
Оплата сверхурочной работы Работа за пределами нормальной продолжительности рабочего времени разделяется на сверхурочную и работу по совместительству. Сверхурочная работа должна быть оплачена в повышенном ...
Галина Александровна Корнийчук, 2004
4
Трудовое право: учеб. пособие - Страница 118
Сверхурочная работа – это работа, выполняемая работником по инициативе работодателя за пределами установленной для работника продолжительности рабочего времени: ежедневной работы (смены), а при суммированном ...
Валентина Ивановна Шиян, 2008
5
Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...
Статья 99. Работа за пределами нормальной продолжительности рабочего времени по инициативе работодателя (сверхурочная работа) Сверхурочная работа — работа, производимая работником по инициативе работодателя ...
Russia (Federation), 2003
6
Комментарий к Кодексу законов о труде Российской ...
Компенсация сверхурочных работ отгулом не допускается. § 1. Работа в сверхурочное время (см. ст. 54 КЗоТ и комментарий к ней) компенсируется оплатой в повышенном размере по нормам, установленным ст. 88 КЗоТ. § 2.
Юрий Николаевич Коршунов, 1993
7
Deadline. Роман об управлении проектами: - Страница 211
Высчитали производительность в функциональных единицах на человеко-месяц. В тех проектах, где не использовалась сверхурочная работа, производительность была немного выше. Ненамного, всего на несколько процентов.
8
Uncitral: United Nations Commission on International Trade ...
... 1 000 178 000 Перевод сессионной документации 1 000 178 000 Перевод постсессионной документации Перевод кратких отчетов 3 030 539 340 Внутренние краткие отчеты 155 700 Сверхурочная работа , надбавка за работу ...
9
Сверхурочные работы: Работа в выходные и праздничные дни
В течение двух дней подряд рабочий или служащий может привлекаться к сверхурочным работам не более чем на 4 час. Если, например, работник во вторник был занят сверхурочно 2 час., то в среду его можно привлечь к ...
Анатолий Вениаминович Ярхо, 1965
10
Справочник по учету труда и заработной платы - Страница 20
Но при этом они не должны превышать для каждого рабочего и служащего 4 часов в течение двух дней подряд и 120 часов в год. К сверхурочным работам не могут привлекаться беременные женщины, кормящие матери, а также ...
Илья Петрович Ковалкин, 1977
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «СВЕРХУРОЧНАЯ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
сверхурочная im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Сверхурочная работа отнимает у людей счастье
Специалисты из Боннского университета выяснили, что сверхурочная работа делает человека несчастным. Учёные создали модель ... «Южный Федеральный, Okt 15»
Ученые: Сверхурочная работа делает людей несчастными
Мировые ученые постоянно проводят исследования и в этот раз они установили, что сверхурочная работа делает людей несчастными. Специалисты ... «РИА "VladTime", Okt 15»
Сверхурочная работа: правила оформления
Практически в каждой компании возникает необходимость привлечения работников к сверхурочной работе. На что обратить внимание кадровика при ... «Кадровое дело, Sep 15»
Работать меньше, чтобы работать лучше
Сверхурочная работа снижает производительность. Но почему, тем не менее, многие люди продолжают засиживаться на своем рабочем месте? «inoСМИ.Ru, Aug 14»
Сверхурочная работа может привести к слабоумию
Финские медики считают, что долгие часы, проведенные на работе, могут становиться причиной нервных расстройств и даже привести к развитию ... «Мурманское информационное агентство, Dez 13»
Сверхурочная работа грозит ожирением
Берете сверхурочные часы на работе? Соглашаетесь на дополнительные дежурства, чтобы подзаработать? Растущая кипа документов на вашем ... «inoСМИ.Ru, Okt 12»
Избегайте сверхурочной работы!
По результатам крупного исследования, сверхурочная работа повышает риск возникновения сердечных заболеваний более, чем на 80%. По мнению ... «inoСМИ.Ru, Sep 12»
Сверхурочная работа опаснее, чем вы думали
В 2009 году эта же группа ученых также доказала, что сверхурочный труд может привести к слабоумию, которое проявится в преклонном возрасте ... «bigmir)net, Sep 12»
Сверхурочная работа "бьет" по психике
Обзор проводился в Норвегии среди 1 тыс. 350 человек со сверхурочными часами работы и среди 9 тыс. человек с типичным 8-часовым рабочим днём. «ДОНБАСС, Aug 11»
Сверхурочная работа: подводные камни и опасности
Далеко не всегда переработки свидетельствуют об энтузиазме сотрудника. Часто те, кто засиживается на рабочем месте до поздней ночи, просто не ... «ДОНБАСС, Apr 11»