Bedeutung von "травщик" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ТРАВЩИК AUF RUSSISCH

травщик  [travshchik]

WAS BEDEUTET ТРАВЩИК AUF RUSSISCH

Der Maler

Иконописец

Der Ikonenmaler ist ein Meister, der sich auf die Erstellung von Ikonen spezialisiert hat. Der Legende nach war der erste Ikonograph der Evangelist Lukas, der das Bild der Jungfrau gemalt hat. Der erste russische Ikonenmaler, bekannt unter dem Namen Alipiy of Caves. Traditionell wird der Ikonenmaler im Gegensatz zum Künstler nicht als Urheber eines bestimmten Bildes angesehen, er ist nur ein Leiter der göttlichen Wahrheit. Dies kann die fast vollständige Abwesenheit der Unterschrift des Autors auf Ikonen vor dem 17. Jahrhundert erklären. Die Anforderungen an die Kirche an die Ikonenmaler wurden 1551 von der Kathedrale Stoglav formuliert.

Иконопи́сец — мастер, специализирующийся в создании икон. По преданию первым иконописцем стал евангелист Лука, написавший образ Богородицы. Первым русским иконописцем, известным по имени, является Алипий Печерский. Традиционно иконописец, в отличие от художника, не рассматривается как автор конкретного образа, он — только проводник божественной истины. Именно этим можно объяснить практически полное отсутствие авторских подписей на иконах до XVII века. Требования, предъявляемые церковью к иконописцам, были сформулированы Стоглавым собором в 1551 году.

Definition von травщик im Wörterbuch Russisch

TRAVELER I m. Conversational Wie der Radierer. II m. Überholt. Gleich wie Kräuterkundler.

ТРАВЩИК I м. разговорное То же, что травильщик. II м. устар. То же, что травник.

ÜBERSETZUNG VON ТРАВЩИК

Erfahre, wie die Übersetzung von травщик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von травщик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «травщик» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Englisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Hindi: travschik
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: travschik
• Russisch: травщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Französisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Tamil: travschik
• Übersetzer Deutsch - Marathi: travschik
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: травщік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: travschik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: travschik
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: travschik

10 BÜCHER, DIE MIT «ТРАВЩИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von травщик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit травщик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Slovarʹ russkikh ikonopist︠s︡ev 11.-17. vekov: - Страница 658

Игорь Александрович Кочетков, 2003

Ikon a XX. századi orosz prózában - Страница 22

Рерих же знает золочение лишь как завершающую операцию. Причем, описывая работу травщика он делает характерную ошибку, утверждая, что тот "в проскребку" наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том ...

Valeriĭ Lepakhin, 2000

Икона в русской художественной литературе: икона и ...

Причем, описывая работу травщика, он делает характерную ошибку, утверждая, что тот «в проскребку» наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том случае, если под красочный слой положено золото; ...

Валерий Лепахин, 2002

Словарь омонимов русского языка - Страница 571

Николай Павлович Колесников. тывают материю при крашении; протрава. ТРАВЛЕНИЕ 1. Травление- действие по 2-му знач.глагола 1.Т р а в и т ь. 2. Травле' ни е- действие по 1-му и 2-му знач. глагола 2.Т р а в и т ь. ТРАВЩИК 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Имя розы

где. Вильгельм. ведет. учёнейший. диалог. с. травщиком. Северином. Мы снова пересекли центральный неф и вышли из-под портала на улицу. Все сказанное Убертином, все его слова до сих пор грохотали у меня в голове.

Умберто Эко, 2015

Народные мастера: биографические очерки : Анна Мезрина, ...

А у кого- роепись получалась лучше, чем у других, тех засыпали заказами, и они превращались в профессиональных «травщиков». Выла и такая профессия на Руси. Потому «травщик», что человек умел «наводить красками ...

Анатолий Петрович Рогов, 1982

Древний Звенигород: Архитектура, искусство : [Альбом]

В другом месте говорится, что „Оружейной Палаты травщик Иван Соловей знаме- нил (2 дни) на дву покровах, Алексея митрополита да Саввы чудотворца Сторожевского, на полях травы"73. Искусный орнамент на покрове ...

Татьяна Васильевна Николаева, 1978

Значение и предназначение иконы: - Страница 174

Причем, описывая работу травщика, он делает характерную ошибку, утверждая, что тот «в проскребку» наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том случае, если под красочный слой положено золото; ...

Валерий Лепахин, 2003

Русская народная живопись: книга для учащихся старших классов

Все, что относилось к окружающей природе: горы, холмики, деревья, цветы, — называли травами, а художников, рисовавших их, травщиками. Поскольку травщики специализировались и на писании орнамента, именно им в ...

Серафима Кузьминична Жегалова, 1984

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Травщик, стар. узорньиЁ живописец. Травьянда? или троянда, кур. растение, куст и цветы розы. Травянить, затравянить пруд, дать ему зарастп. Травянить платье, зелегшть, марать травою. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Травянёть ...

Даль Владимир Иванович, 2012