WAS BEDEUTET УТЕСНИТЬ AUF RUSSISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «утеснить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von утеснить im Wörterbuch Russisch
LINK: Ja, das tust du nicht; -nein; Soja. jemand. Unterdrücken, einschränken. Und unvollkommener Blick, um zu unterdrücken, -Ich kann, Sie-essen. || Substantiv Unterdrückung, -y, vgl. || Prs. bedrückend, -yah, -ye. УТЕСНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; сое. кого-что. Притеснить, стеснить. И несовершенный вид утеснять, -яю, -яешь. || существительное утеснение, -я, ср. || прш. утеснительный, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «утеснить» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «УТЕСНИТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
утеснить in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
утеснить im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Російсько-український словник: про-Я - Страница 577
Ср. утеснить 1 — 2. утеснйтель уст., прост, гнобйтель, -ля. пригноблювач; (обидчик) крйвдник. утеснйтельница гнобйтелька, пригнбблювач- ка; крйвдниця. Ср. утеснйтель. утеснительно 1. нареч. пригнбблююче; крйвд- но; ср.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 703
Ср. утёсистый. утёсистый стр!мчастий; (скалистый) скелястий; ~ая местность скеляста И1сиёв1сть; ~ый берег стр1мчастий (скелястий) берег. утёска спец. шдткування. утеснение I. (действие) прост, утискання, утйскування; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
-ая, -ое; -лен, -льна, -льно engëjiêkas, eng':mo. утеснить, -ню, -нйшь jvk. Snek. 1. ankstaî, glaü- dziai sutalpinti, sukimati, sugrusti (pvz. bylas, raStus i stalcin); 2. sutánkinti, patánkinti (tan- kiau, glaudiiau sudéti, susodinfi); 3. prk. pasen.
Йонас Баронас, В. Баронас, В. Галинис, 1967
4
История российская от древнейших времен - Страница 202
веры все друпя исповеданш утеснять. Наиболее такихъ противниковъ Римско-католическому исповеда*нш находилося въ Литве, великомъ княжестве недавно присоединенномъ Польше , и памятующемъ еще, что они прежде ...
5
История Грузии - Страница 111
Издигерд, прежде утеснения иверцев и армян за нанесения ему потери истреблением его войск, обратился с великими силами против мажарцев, но был побежден от сего северного народа. В озлоблении своем, он спросил ...
6
Новый словообразовательный словарь русского языка для ...
стеснени[jэ] утеснить → утеснять тетеревёнок тетеревятник • тетерев → тетёрка (черед. е–о) • тетрадь → техн|ик(а) → течь → тетеря тетеревиный тетрадк(a) → тетрадочка (черед. к–ч) тетрадный техник техникум технично ...
7
Святоотеческие наставления о молитве и трезвении или ...
Воспламеним же сердце свое и сокрушим душу памятованием грехов, сокрушим ее не за тем, чтоб только утеснить, но чтоб подготовить и услышание молитвы ее, сделав ее трезвенною, бодренною и самых небес касающеюся.
8
Словари и словарное дело в России XVIII в - Страница 43
11п1его!гйс1шщг. Утеснение, насиль- сто. ЛВ3 I 11 добавлено: притеснение. Действительно, употребление слова встречается с 60-х годов XVIII в., в «Наказе» Екатерины II оно употреблено в параллель франц. уёхаНоп (§ 319).
Лидия Леонтьевна Кутина, Елена Эдуардовна Биржакова, 1980
9
Русско-шведские экономические отношения в XVII [и.е. ...
... есть, до- говоритца; и тех их торговых дворов поставленьем стояльцов или иными налогами и податьми не утеснить и никакова насильства или бесчестья им не учинить, но там им свои вольные торговли бес помешки чинить.
10
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
ЬпЧьь р притеснение. Подвергаться всяческим утеснениям ш^ьь шЬ,,шЦ еь^чТъЬрр ььршр/^^ь^ УТЕСНЕННЫЙ, ая, ое; -нён, нена', нено' (/ии//д.)1 Мгии|. шВд. 1]Ьгр. УТеСНИТЬ /""//" А»|"ш,7'/ш*, УТЕСНИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; -лен, льна ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «УТЕСНИТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
утеснить im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Россия - это судьба. Реплика Александра Проханова.
... период Советов, и после этого периода, и теперь, предъявляет нам все новые и новые претензии, старается нас утеснить, старается нас уменьшить. «Вести.Ru, Dez 14»
Александр Проханов: Главный посыл президента РФ …
... период Советов, и после этого периода, и теперь, предъявляет нам все новые и новые претензии, старается нас утеснить, старается нас уменьшить. «ИА REGNUM, Dez 14»
Есть ли внешняя военная угроза для России: мнения
... может измениться; исключать этого нельзя, памятуя о стойком стремлении Запада утеснить Россию, лишить её международной самодостаточности. «ИА REX, Feb 14»
История с географией
Непорядок! Надо их как-то утеснить. И утесняли. Кто на что был горазд. К решению проблем меннонитов вынужден был подключиться сам император ... «Газета МИГ, Mai 13»
Не тех распяли
Нужно ли было утеснить геев, или прижать хвост обнаглевшей Мадонне, или сорвать спектакль, или добиться запрета фильма — всюду мелькали ... «Известия, Dez 12»
Этот день в истории: 1703 год. 27 (16) мая Петр I основал город …
Ф.М. Апраксин, ожидавший высочайшей похвалы, вынужден был оправдываться: на разорение деревень пришлось, мол, пойти, чтобы утеснить ... «ИА REGNUM, Mai 10»
Два способа выиграть матч
Вот, например, решили утеснить на выборах наблюдателей от ОБСЕ. Срезали число приглашенных с 400 до 70, еще и задержали приглашения. «Ежедневный Журнал, Nov 07»
Никита Панин
... представляет право "иметь свободность представлять на Высочайшие повеления, если они... могут утеснить законы или благосостояние народа". «Люди, Mai 07»
