Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ванты" im Wörterbuch Russisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВАНТЫ AUF RUSSISCH

ванты  [vanty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВАНТЫ AUF RUSSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ванты» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ванты

Jungs

Ванты

Jungs - Takelage Takelage, die die Masten, Tops und Besen-Stengi von den Seiten des Schiffes stärkt. Die Anzahl der Kabel hängt von der Stärke des Mastes und der Fläche der Segel ab. Zusätzlich zu ihrem Hauptzweck dienen die Jungs auch dazu, die Matrosen auf Masten und Mastköpfe zu heben, um mit Segel zu arbeiten. Zu diesem Zweck wurden über den Kerl in einem bestimmten Abstand voneinander Heiden, Hanf, Holz oder Metall befestigt. Hanf-Bleichmittel wurden mit einem Knoten in einer Entfernung von 0,4 m voneinander entfernt an die Knoten des Kerls gebunden. Die unteren Knoten waren die dicksten auf Segelschiffen, deren Durchmesser 90-100 mm erreichte. Die Wandjungs machten es dünner, und der Wandöffner brum-guy ist noch dünner. Ванты  — снасти стоячего такелажа, которыми укрепляются мачты, стеньги и брам-стеньги с бортов судна. Число вант зависит от толщины мачты и площади парусов. Помимо своего основного назначения, ванты служат также для подъёма матросов на мачты и стеньги для работы с парусами. Для этих целей поперёк вант на определенном расстоянии друг от друга крепились выблёнки, пеньковые, деревянные или металлические. Пеньковые выблёнки привязывали к вантам выблёночным узлом на расстоянии одна от другой 0,4 м. Нижние ванты были на парусных кораблях самыми толстыми, их диаметр достигал 90-100 мм. Стень-ванты делали тоньше, а брам-стень-ванты еще тоньше.

Definition von ванты im Wörterbuch Russisch

VANTIES Mn. 1) Das Kabel erstreckt sich zwischen den Masten und der Seite des Segelschiffs und dient dazu, den Masten eine stabile vertikale Position zu geben. 2) Stahlseile zum Aufhängen von Aufhängungsstrukturen (z. B. Hängebrücken) sowie zur Stabilisierung von Antennen, Funkmasten usw. ВАНТЫ мн. 1) Канатные растяжки между мачтами и бортом парусного судна, служащие для придания мачтам устойчивого вертикального положения. 2) Стальные тросы, служащие для подвешивания висячих конструкций (например, висячих мостов), а также для придания антеннам, радиомачтам и т. п. устойчивого положения.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ванты» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE REIMEN WIE ВАНТЫ


WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE ANFANGEN WIE ВАНТЫ

ванадиевый
ванадий
ванадистый
вандал
вандализм
вандалы
ванилин
ванилиновый
ваниль
ванильный
ванна
ванная
ванночка
ванны
ванный
ванта
вантовый
ванька
ванька-встанька
вар

WÖRTER AUF RUSSISCH, DIE BEENDEN WIE ВАНТЫ

агнаты
азиаты
аисты
алеуты
алименты
аминокислоты
апартаменты
аплодисменты
гельминты
горизонты
конвергенты
лабиринтодонты
медикаменты
микроэлементы
проценты
сантименты
сентименты
унты
экскременты
элементы

Synonyme und Antonyme von ванты auf Russisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВАНТЫ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUSSISCH

Übersetzung von ванты auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВАНТЫ

Erfahre, wie die Übersetzung von ванты auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.
Die Übersetzungen von ванты auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ванты» in Russisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

整流罩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sudarios
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shrouds
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

shrouds
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أكفان
280 Millionen Sprecher

Russisch

ванты
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mortalhas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাফন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

linceuls
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

selubung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wanten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シュラウド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

슈라우드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shrouds
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

những tấm vải liệm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

துணியைப் போர்த்திக் கொண்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

shrouds
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

örtüler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sartie
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

wanty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ванти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capace
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σάβανα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

omhulsel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

omhyller
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ванты

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВАНТЫ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ванты» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ванты auf Russisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ВАНТЫ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ванты in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ванты im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Военный енциклопедическій лексикон, издаваемыи Обществом ...
Марсы служатъ для укрѣпленія стенегъ, чтобы стеньгъ - ванты составляли со стеньгою наивозможно бóльшій уголъ. Для этого на боковыхъ краяхъ марса утверждаютъ юнфера, которые стягиваются талрепами съ юнферами, ...
Modest Ivanovich Bogdanovich, 1855
2
Dictionnaire de la terminologie et des locutions de la ... - Страница 177
Ванта. Гротъ-ванты. Фокъ-ванты. Бизань-ванты. Стень-ванты. Крюйсъ-стень-ванты. Брамъ-ванты. Крюйсъ-брамъ-ванты. Бомъ-брамъ-ванты. Ослабить ванты. Натянуть ванты. Разбивная ванта. Пара вaнтъ. Ватеръ-бакштати.
V. SHUL'TS, 1853
3
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
не меньше половины ширины корабля противъ мачты; передняя же ванта обыкновенно помѣщается въ одной вертикальной плоскости съ мачтою и перпендикулярной килю, для того, чтобы нижнія реи могли болѣе брасопиться.
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1839
4
Настольный словарь для справок по всѣм отраслям знанія: ...
одна из толстых, смоленых веревок, держащих мачту съ боков; ванты накладываются попарно на топ. (вершину) мачты (иногда бывает одна разбивная), тянутся на русленях (род. палиц, снаружи борта), вмѣсто блоков, ...
Феликс Густавович Толл, ‎В. П. Волленс, ‎Владимир Рафайлович Зотов, 1863
5
Юный кораблестроитель - Страница 206
1 — мартин-бакштаги; 2 — ватер-штаги; 3 * ватер-бакштаги; 4 — фор-сей-шкентель; 5 — грот-сей-шкентель; 6 т бизань-сей-шкентель; 7 -— фона—ванты; 8 — грота-ванты; 9 — бизань—ванты; 10 — фока-штаг; 11 — лось ...
С. Лучининов, 2013
6
Полное собраніе законов Россійской Имперіи
такелей въ ванты, ракетросовъ, шлюпъ та172о такелей, шхипкелей на нокъ такелей, талреповъ на гротъ штахъ, талреповъ на лосъ штахъ талденъ на леiеръ на гротъ штахъ земль, талъ репъ въ ванты, люфъ гаксъ точ стенге ...
Руссия, 1830
7
Безопасность жизнедеятельности: - Страница 327
3.38, г); ) Зр в - сжимающее усилие от рабочей задней ванты, которое определяется: 7. 1) для вертикальной мачты с консольной подвеской полиспаста и с полиспастом, направленным под углом к мачте, по формуле Sp. В Рp. В ...
Масленников Виктор Валентинович, 2014
8
Морской моделизм - Страница 232
... 2 — нижние фот-ванты; . ‚ _ „ванты; 29 и фар-стгнъ—Ванты; 3'3 т фор-брам-вёнты; 31 — нижние грот-ванты: 32 — грот-Ёчзень-ванты: 33 - грот-ЗРШТЁШТЬЁ; 34 “ЫЪЁИЁ'ЁЁ-РЁЗЁТЪЁЁь-фор 35 — кройс—стеныванты; Збчкр ...
Л.М. Кривоносов, 2013
9
Известия высших учебных заведений: Горный журнал
Б. М. ФЕДОРИЩЕВ НИИТЯЖМАШ УЗТМ Вантовая стрела представляет собой сложную систему, включающую сжатые трубчатые элементы и растянутые ванты. Ванты конструктивно выполнены так, что нагрузка распределяется ...
Совиет Унион. Министерство высшего и среднего специального образования, 1971

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАНТЫ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ванты im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Минтранс поддержит строительство Восточного обхода …
Натянули последние ванты, переправа внешне выглядит полностью завершенной. Осталось лишь подготовить ее для движения машин: нанести ... «Mail.Ru, Aug 14»
2
Строители Бугринского моста закончили монтировать ванты
Как напоминается на сайте «Сибмоста», вантовая система Бугринского моста состоит из 156 вант (наибольшая длина — 108 м). «Внешне сетчатая ... «НГС.НОВОСТИ, Aug 14»
3
Строители сомкнули своды арки третьего моста через Обь (фото)
После стыковки свода арки строители натянут ванты, уберут временные опоры и уложат на мост дорожное покрытие. Движение по третьему мосту ... «НГС.НОВОСТИ, Apr 14»
4
Военный радар убережет от столкновений гражданские …
По плану Минпромторга работа над опытным образцом «Ванты» завершится ... Согласно документации, в военной версии «Ванта» будет на основе ... «Известия, Nov 13»
5
Эксперт: птицы гибнут на Русском мосту в Приморье, разбиваясь …
Также у пернатых может быть классический "маячный синдром", они летят на свет фонарей и прожекторов и разбиваются о ванты. Как сообщил РИА ... «РИА Новости, Aug 13»
6
Ростехнадзор не нашел деформаций в вантах моста на острове …
Специалисты Дальневосточного управления Ростехнадзора по результатам проверки заключили, что ванты моста на остров Русский во Владивостоке ... «РИА Новости, Feb 13»
7
Ученые ДВФУ о провисших вантах Русского моста
Новость о том, что ванты Русского моста скручены в спираль, вмиг обрела большое общественное звучание. Владивосток после саммита АТЭС по ... «ДВ-РОСС, Feb 13»
8
Кривые ванты во Владивостоке удивили прокуратуру
Провисшие ванты моста на остров Русский во Владивостоке заинтересовали прокуратуру Приморья. Местный надзорный орган начал проверку по ... «Утро.Ru, Feb 13»
9
Все мосты, запланированные к постройке к саммиту АТЭС во …
Мост через бухту Золотой Рог имеет самый высокий в мире пилон и самые длинные ванты. Длина сооружения – почти 1400 метров. Опоры держат ... «Взгляд, Aug 12»
10
Вантовый мост соединил остров Русский с материком
Натяжные ванты здесь тоже самые длинные в мире. Если их сложить вместе, то получится расстояние в 50 с лишним километров. Только по этим ... «НТВ.ru, Apr 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ванты [online] <https://educalingo.com/de/dic-ru/vanty>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ru
Wörterbuch Russisch
Entdecke mehr Wörter auf