Definition von важенка im Wörterbuch Russisch
Die PURPUR, und, nun ja. .. Ein erwachsener weiblicher Hirsch, sowie ein weiblicher Hirsch. ВАЖЕНКА, -и, ж. . Взрослая самка оленя, а также стельная самка оленя.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «важенка» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВАЖЕНКА» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
важенка in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
важенка im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
In the Footsteps of Russian Pilgrims in America - Страница 203
Олень вскочил. А рядом вдруг показалась важенка. Ба, да ты не один! Лихорадка аж до ног проникла. Я опять выстрелил и опять неудачно. Потом стрелял ещё и ещё.... Но олени успели скрыться за камнями и я потерял их из виду.
2
Самодийско-тунгусо-маньчжурские лексические связи
(ПТМ) [130] 1. вацга] 'яловая (важенка) (А) ПСС *ыаукэН- 'яловая важенка', ср. ненТ (Тер.) вацгды, (Ь) РщоадТ, Рщка&Х, ненЛ (Ь) /Заука1, энТ Ъа%обг, нган. (М1к.) Ъаукэ8э9э ~ эвенк. вацга] (вацка] и др.) 'яловая (важенка)', бацга] Д, ...
Александр Евгеньевич Аникин, 2007
3
Языки народностей Севера--лексика, топонимика: сборник ...
эвенкийского языка, употребляются чампарак (чампа + рак) /Учр/ и тэвулэк (тэву+лэк) /Члм/, обозначающие 'важенка'. Записаны специальные слова для различия стельной и яловой важенок: сурки (сур + ки) /Учр, Члм, Сх, Брг, Нрг/, ...
Василий Афанасьевич Роббек, Т. В Аргунова, Николай Егорович Петров, 1988
4
Русские лопари - Страница 106
важенка (самка старшая, которая ведетъ оленей: ей обыкновенно на555544, колокольчикъ на шею)—красива; она въ кегорахъ старше всѣхъ; 99949999991 да удала, да бойка „сестрица!-важенка (названная такъ оттого, что у ней ...
5
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Оленихе три года стало, так скажут про нее вождельва- женка, а уж на четвертый год выходит важенка — оленица. Тер. А самка вонделваженка, между вонделкой и важенкой. Там же. На второй год самка лопанка, на третий ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
6
Тувинцы-тоджинцы: историко-етнографические очерки
на которых также перевозят грузы. Под вьюк используют и важенок. Нарты тоджинцами не применяются49. Существует ряд специальных названий, отличающих оленей по полу, возрасту, масти и т. п. м. Олени всех хозяйств аала ...
Севьян Израилевич Вайнштейн, 1961
7
Северный олень: экология и поведение - Страница 19
Подобная закономерность описана в литературе (ЫШе, 1923; Шредер, 1965). Из таких неполноценных важенок вырастают замечательные бегуны, почему пастухи и сохраняют их, а двойняшку-самца убивают. Чаще встречаются ...
Леонид Миронович Баскин, 1970
8
Материальная культура чукчей: авторизованный перевод с ...
Важенки начинают телиться с середины марта до начала ломки льда па реках, т. е. до конца мая. Оленьи телята через несколько дней после роящения уже начинают копать мох. Она слабы и чувствительны к морозу и к голоду.
Вальдемар Богорас, Е. А. Михайлова, И. С. Вдовин, 1991
9
Поведение животных и проблема одомашнивания: - Страница 50
10
Материалы по изучению чукотского языка и фольклора
Говоритъ тесть: «Есть олени; одинъ весьма старый быкъ, рядомъ съ нимъ важенка неплодная"), хорошо выученная, пеумѣющая биться. Собравъ стадо, ихъ найди!» Онъ говоритъ: «Ладно!» Ушелъ на сѣпдуху. Взошелъ на самую ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВАЖЕНКА» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
важенка im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Renault хочет зарегистрировать товарный знак «Москвич»
Так, управляющая компания «ОСТ» зарегистрировала наименования Moskvich (35-й, 42-й классы) и "Москвичъ" (42-й). Компания «Важенка» в 2006 г. «Ведомости, Okt 15»
Посетители барнаульского зоопарка убили важенку морковью
В барнаульском зоопарке «Лесная сказка» погибла самка северного оленя — важенка подавилась морковью, которую ей дали посетители, сообщает ... «Lenta.ru, Aug 15»
Надымчанам представили деревянный календарь
... объясняет Надежда Ненянг. – Один надрез означает один взрослый олень, а там, где надрез в виде креста, это означает важенка с телёнком. «Красный Север, Aug 15»
Спасет ли шлагбаум жемчужину? На Рыбачьем возрождают …
Инвестор, важенка», - монотонно звучит из рабочей камеры кораля. Оленеводы смотрят клейма каждого забегающего сюда животного, делают записи ... «Мурманский вестник, Apr 15»
Челябинцам споет Елена Ваенга, а курганцам — Наташа …
... он назывался Ваенга. Название произошло от саамского слова «вайонгг», что обозначает «важенка, самка оленя». • Ваенга не продает свои песни. «Комсомольская правда, Apr 15»
В Керженском заповеднике показывают северных оленей
А вообще настоящие оленеводы говорят "важенка". Само слово говорит за себя, что она вожак", - отметил руководитель проекта по разведению ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, Feb 15»
Как благовещенские студенты провели три месяца на Чукотке …
Я не раз наблюдал такую картину - важенка (самка оленя - прим. ред.) отстает от стада, прихрамывает, а ее теленок бегает вокруг, подгоняет, будто ... «Информационный портал 2x2.su, Okt 14»
Олени в городе
Во второй половине июня важенка, как называют самок оленя, рождает одного детеныша, который в тот же день начинает бегать. До поздней осени ... «Областная массовая газета Кузбасс, Apr 14»
Проскакал по городу олень
Важенка гордилась дитем, да, честно сказать, не без основания - ближе к осени стали прорезаться у подростка рожки редкого янтарного окраса, ... «Мурманский вестник, Dez 13»
Марина Кулакова: Корень «Русь» означает «свет»
Так, именно в стихах, из глубин подсознания, возникла Важенка и повлекла за собой «оленье-рожаничную тему» и её поразительные трансформации. «Новая газета в Нижнем Новгороде, Mai 13»
