WAS BEDEUTET ВЕРОТЕРПИМОСТЬ AUF RUSSISCH
Toleranz
Toleranz ist ein sozialer, kultureller und religiöser Begriff, der kollektives und individuelles Verhalten beschreibt und darin besteht, dass Menschen, deren Mentalität oder Handlungen nicht mit Ihren eigenen übereinstimmen, nicht folgen und jemanden missbilligen. Toleranz impliziert eine bewusste Entscheidung, nicht alle Arten außerirdischer Verfolgungen zu begehen. In der Regel wird dieser Begriff auf gewaltfreies Verhalten basierend auf Konsensfindung angewandt und in Verbindung mit den Problemen von Religion, Politik und Moral verwendet.
Definition von веротерпимость im Wörterbuch Russisch
VERTERPILITÄT, -und ,. Toleranz gegenüber der Religion eines anderen, Anerkennung seines Existenzrechts.
ÜBERSETZUNG VON ВЕРОТЕРПИМОСТЬ
Erfahre, wie die Übersetzung von
веротерпимость auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Russisch lautet.
Die
Übersetzungen von веротерпимость auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «веротерпимость» in Russisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
容忍
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tolerancia
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
toleration
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सहनशीलता
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تسامح
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tolerância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সহিষ্ণুতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
tolérance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
toleransi
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Duldung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
寛容
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
관용
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
toleration
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự chịu được
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
சகிப்புத்தன்மைக்கு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सहन करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tolerans
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
tolleranza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
tolerancja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
toleranță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ανεκτικότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verdraagsaamheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
tolerans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
toleranse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРОТЕРПИМОСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
веротерпимость in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
веротерпимость im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Веротерпимость как принцип религиозной политики в России ...
В кн. также включ. основные норматив.-правовые акты из рос. законодательства X-XX вв.
Сергей Александрович Лукьянов,
2007
2
Русская мысль - Том 25,Выпуски 11-12 - Страница 223
Новое Время недоумеваетъ, какой еще веротерпимости требуютъ для евреевъ. Принцитально газета стоить за веротерпимость. Въ самомъ деле, нельзя не признаться, что веротерпимость составляете основное услов1е ...
Петр Бернгардович Струве,
1904
3
От нетерпимости к согласию: проблемы перехода от ...
ВЕРОТЕРПИМОСТЬ И ПРОБЛЕМЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ КОНСОЛИДАЦИИ доктор исторических наук О. И. Величко Под национальной консолидацией здесь подразумевается не этнокон- фессиональное, а общенациональное ...
Тимур Тимофеевич Тимофеев,
1999
4
Новая философская энциклопедия. Т. 1: А-Д: - Страница 385
Вячеслав Семенович Степин,
2000
5
Толерантность: - Страница 46
Ю. В. Колова Казань ВЕРОТЕРПИМОСТЬ В ПОЛИТИКЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА АЛЕКСАНДРА 1 Проблема веротерпимости имеет политический, правовой и нравственный оттенок. В данном докладе будет рассмотрена проблема ...
Максим Борисович Хомяков, Уральский государственный университет им. А.М. Горького,
2001
6
Сочинения в двух томах - Том 2 - Страница 524
Мне приходилось упрекать публициста «Русского обозрения» за то, что определенный термин веротерпимость он заменяет неопределенным словом терпимость. Теперь я с большим удовольствием должен освободить его от ...
Владимир Сергеевич Соловев,
1989
7
Религион ин тхе конскиуснесс оф тхе Руссиян интеллигенция:
Таким образом, как свобода совести, так и один из важнейших ее аспектов - веротерпимость оказываются весьма относительными. Говоря о веротерпимости и оправдывая ее фактическое отсутствие в православной церкви, ...
Екатерина Сергеевна Элбакян,
1996
8
Еврейство и христианский вопрос
Веротерпимость хороша со стороны верующего, когда она происходит из полноты веры, из сознания высшей нравственной силы; а со стороны неверующего веротерпимость есть только выражение его неверия. Если мне все ...
9
Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика ...
Новая. веротерпимость. на. практике: Случай. католиков. К римскому католицизму применить формулу сепарации духовных и административных дел, чреватую то ли благотворным невмешательством государства во внутреннюю ...
10
Евреи и христиане: полемика и взаимовлияние культур: евреи ...
Хотя по одному случаю нельзя судить об общей картине, похоже, что описанная Боккаччо веротерпимость отражает действительное положение вещей в развитой городской культуре того времени: такая дружба была возможным ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВЕРОТЕРПИМОСТЬ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
веротерпимость im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Соборная мечеть: от охранной грамоты Сталина до волоса …
... на какое-нибудь передовое предприятие, но и в мечеть — чтобы продемонстрировать веротерпимость коммунистов. Каждый визит проходил сложно ... «Афиша, Okt 15»
Москва: Открыт прием конкурсных заявок на журналистскую …
в которых подчеркивается духовность Ислама, веротерпимость, нацеленность на мир и справедливость. На момент подачи заявки работы уже должны ... «ИА "Фергана", Okt 15»
Юнус-Бек Евкуров поздравил Равиля Гайнутдина, Президентов …
Мусульманам России всегда были присущи милосердие, забота о ближнем, веротерпимость, стремление к миру и добрососедству. Только любовь к ... «Республика Ингушетия. Официальный сайт, Sep 15»
500 тысяч рублей журналистам за пропаганду Ислама
в которых подчёркивается духовность Ислама, веротерпимость, нацеленность на мир и справедливость, говорится на сайте организаторов. Помимо ... «Ислам.Ру, Sep 15»
Буддийская бабушка из Малайзии вырастила внучку мусульманкой
В Малайзии буддийская бабушка получила от местных властей награду за редкую веротерпимость и уважение к исламской религии. 70-летняя Тан ... «Islam Today, Mai 15»
Митрополит Павел из Югры предложил «зарубить» слово …
В советский период мы говорили «веротерпимость». А сейчас «толерантность». Что за толерантность? Ударят по голове – терпи, прибьют или ... «HB Daily, Apr 15»
Путин встретит Пасху с прихожанами в Храме Христа Спасителя
... забота о ближнем, милосердие, сострадание и веротерпимость». Также президент подчеркнул, что старается не привлекать внимания к религиозной ... «Федеральное агентство новостей No.1, Apr 15»
Эмиссия безопасности
... Махатму Ганди — «путеводную звезду» Мартина Лютера Кинга. Похвалил Обама и гендерное равенство в Индии, и религиозную веротерпимость, ... «Свободная пресса, Jan 15»
В мире: В Турции предотвратили государственный переворот
Причем веротерпимость по Гюлену – это не только диалог цивилизаций (как минимум трех – исламской, христианской и иудейской), но и их ... «Взгляд, Dez 14»
Жителям Ингушетии в связи с праздником Курбан-Байрам
Мусульманам Ингушетии всегда были присущи веротерпимость и миролюбие, бережное отношение к традициям добрососедства и взаимопонимание. «Кавполит, Okt 14»