Bedeutung von "волчатник" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ВОЛЧАТНИК AUF RUSSISCH

волчатник  [volchatnik]

WAS BEDEUTET ВОЛЧАТНИК AUF RUSSISCH

Definition von волчатник im Wörterbuch Russisch

VOLCHATNIK, -a, M. Der Jäger auf Wölfen. Der Jäger.

ВОЛЧАТНИК, -а, м. Охотник на волков. Егерь-в.

ÜBERSETZUNG VON ВОЛЧАТНИК

Erfahre, wie die Übersetzung von волчатник auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von волчатник auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «волчатник» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 狼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: del lobo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: of wolf
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भेड़िया की
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من الذئب
• Russisch: волчатник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: de lobo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নেকড়ে এর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: du loup
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: serigala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: von Wolf
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 狼の
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 늑대 의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Volcano
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sói
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓநாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लांडगा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kurt
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: di lupo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wilka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: волчатнік
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: de lup
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: του λύκου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: van wolf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: av varg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: av ulv

10 BÜCHER, DIE MIT «ВОЛЧАТНИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von волчатник in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit волчатник im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Черная шаль: Роман, повесть, рассказы - Страница 361

Старики решили: — Просить нужно его, чтоб сам ушел. — Откупиться следоват. Всем селом пришли к чарусе. Кричали Волчатнику: — Доколе нас обижать будешь? — За что мучаешь? Волчатник вышел из избы, ружьем погрозил, ...

Иван Иванович Макаров, 1970

Слёзы Шороша:

Сначала Мэтью взбрело в голову спросить, почему Нэтэн назвал Семимеса волчатником. Но этот вопрос показался ему глупым, потому как волчатник он и есть волчатник. Потом ему не давал покоя умный вопрос: почему они не ...

Братья Бри, 2015

Сок подорожника - Страница 137

Знаешь что, Степан? А мы в Волчатник этот все же должны попасть. Завтра — в Гулидовку, а послезавтра — туда. — Стоит ли? Что мы там теперь увидим? — Что есть, то и увидим. — Думаю, не стоит время терять. У нас с тобой ...

Николай Калинин, 1983

Russische Jagdterminologie: - Страница 218

20; Ка1. 242; па1") "ИоНз- ^дег". па а1е Иб1г:е зспопипдз1оз Ьекатр^ь «егйеп, паЪеп з1сп ит аеп волчатник ... тапп Гиг 31е РаИе^ада аиГ Иб1{е", инструктор-аолчатник "АизЫЫег уоп Ио11:8]^де1гп" , волчатник-практик (а11е Ве1е- ...

Irmgard Lorenz, 1978

Селигер: материалы по русской диалектологии : словарь

Ост. Карпово. ВОЛЧАТНИК, м. Волчье логово. Тёмно, как в волчатнике. Волки- то в темноте где-то тискаются. Ост. Свапуще. Волчатник — это место, где волчата живут, воют. У нас во мху волчатник. Ост. Карпово. ВОЛЧЕНЁНОК, м.

Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2003

Слово и предложение: лингвистические исследования по ...

Закреплена культурно-языковая традиция интерпретации смысловой основы по объекту охоты (ВОЛЧАТНИК, ЗВЕРОВЩИК, МЕДВЕЖАТНИК, СОБОЛЁВЩИК, СОБОЛЯТНИК) . В отличие от слов, в которых смысловая основа «тот, ...

Виктор Павлович Проничев, ‎Татьяна Григорьевна Аркадьева, ‎Ленинградский государственный областной университет им. А.С. Пушкина. Кафедра русского языка, 2004

Русский язык и культура речи - Страница 383

Волчатник Сидим у опушки на поляне, окаймленной зарослями боярышника. Солнце простилось с нами — сверкнуло красным светом в окошках деревни, лежащей у речки. С минуту еще лучи золотили стерню на холмах, ...

Ирина Борисовна Голуб, 2001

Возвращение: рассказы - Страница 35

Знаешь что, Степа? А мы в Волчатник этот все же должны попасть. Завтра в Гулидовку, а послезавтра — туда. — Думаю, не стоит время терять. У нас с тобой таких Волчатников сколько было? До конца жизни не объедешь все.

Николай Калинин, 1984

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 173

"Он из волховника вырос" [из сказки]. Иркут., Усть-Удин. ВОЛЧАТНИК, -а, м. Охотник на волков. — Волчатник он известный, на всю округу слывет. Читин., Сретен. — Надо дойти до волчатника да попросить, чтобы сам на волков ...

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

Речка моего детства: - Страница 130

И непременной фигурой на всех облавах всегда был «командующий» — волчатник, до тонкости знающий поведение зверя, страстный охотник и отменный знаток природы. Охота готовилась этими специалистами, готовилась ...

Василий Песков, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЛЧАТНИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff волчатник im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Охотник Александр Волков

Сохранять этих крупных животных удаётся благодаря и профессиональной работе охотников-волчатников, поддерживающих количество серых ... «Известия Удмуртской Республики, Okt 15»

В Калининградском зоопарке закрыли аварийный волчатник

В Калининградском зоопарке закрыли аварийный волчатник. Стоп-кадр видео. КАЛИНИНГРАД, 11 сентября. В Калининградском зоопарке волчатник ... «Росбалт.RU, Sep 15»

В калининградском зоопарке закрыли для посещения волчатник

С 9 сентября в калининградском зоопарке закрыли для посещения волчатник. «Объект постройки 70-х годов прошлого века был признан аварийным ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Sep 15»

Туристический слет для молодежи пройдет в Когалыме

... продукты питания, инвентарь для приготовления пищи на костре, спортформу для участия в соревнованиях, волчатник для ограждения территории ... «ИА Югра-Информ, Aug 15»

В Якутске в День охотника чествововали лучших промысловиков

Также вручили призы имени биолога-охотоведа Анатолия Максимова лучшим промысловикам-волчатникам по итогам 2014 года. Награждены Федор ... «ЯСИА, Apr 15»

Охотники отстрелили волков, нападавших на домашний скот в …

... волки задрали лошадь в горах на участке Теректы, - рассказывает служащий Новоберезовского лесничества, опытный волчатник Бауржан Бутабаев. «Altaynews, Jan 15»

В Смоленской области в два раза увеличилась численность …

Как сообщил «РП» госохотинспектор и опытный волчатник Степан Кибак, в начале января из национального парка на территорию Велижского района ... «Рабочий Путь, Jan 15»

Кунгурский охотник-волчатник Василий Курсанин утверждает …

Если жизнь Василия Курсанина разделить на части, получится пёстрая мозаика. Но каждая из частичек - это составляющая большой картины. Василий ... «Искра Кунгур, Aug 14»

17 мая под Рязанью владельцы внедорожников соберутся на …

... на своем скакуне по специально подготовленному ристалищу согласно расставленным указателям (волчатник), с отметкой на сигнальных пунктах. «Рязанский городской сайт, Mai 14»

Борьба с волками началась в Катон-Карагайском районе ВКО

На облавной охоте, в которой участвовало около 15 человек, отличился самый молодой волчатник А.Мукитов, на счету которого уже пять волков. «Altaynews, Feb 14»