Definition von воеводство im Wörterbuch Russisch
Woiwodschaft, -a, vgl. 1. Im alten Russland: ein Gebiet, das von einem Woiwoden regiert wird. 2. Administrativ-territoriale Einheit in Polen. || Adjektiv provinziell, -th, -th. ВОЕВОДСТВО, -а, ср. 1. В Древней Руси: область, управляемая воеводой. 2. Административно-территориальная единица в Польше. || прилагательное воеводский, -ая, -ое.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «воеводство» auf Russisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ВОЕВОДСТВО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
воеводство in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
воеводство im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Истор−ия государства полśкаго - Том 2 - Страница 474
Въ Коронѣ или области Коронной: 1) Воеводство Краковское, съ округами Краковскимъ, Прошовскимъ, Жарновскимъ; 2) Воеводство Сендомирское, съ округами Сендомирскимъ, Радомскимъ, Хенщинскимъ; 5) Воеводство ...
Ерций Самуэль Бандткие, 1830
2
История Малороссии Николая Маркевича: Том Пятый
Гетманы, Старшины, Полковники. Воеводства. 1. 12. И3. 20. Воеводства Польскія. П1 Воеводство 2о. 22. Воеводство Брацлавское. Г. III. 58. Воеводство Воеводство Волынское. Г. 22. Воеводство Кіевское. 1 22. 29, 43, 49, 225. 247.
3
Исторія Малороссіи, Николая Маркевича - Том 5 - Страница 265
Гетманы, Старшины, Полковники. 12. 13. 31), Воеводства. 1. 22. 295, 29). II. 4 (!), 31, 58, III. 4 (51. 4 (58, 4 (59), Воеводства Польскія. П1 21. 22, Воеводство ” 20, 22, Воеводство Брацлавское. Г. Бельзское. Г. 22. 225, 2247. II, 31, 58, III, ...
Мыкола Андрийовыч Маркевыч, 1843
4
История мѣстнаго управления в России - Том 1 - Страница 298
Тѣмъ не менѣе воеводы подчинялись областнымъ и другимъ приказамъ только послѣ своего поступленія на должность, а до тѣхъ поръ въ качествѣ полковыхъ людей они состояли въ подчиненіи разряду и другимъ воинскимъ ...
Александр Д. Градовский, 1868
5
Славянская энциклопедия. Киевская Русь – Московия: в 2 т. ...
I Границы прочих государств в конце Границы воеводств 16 века Цифрами на карте обозначены 1 Поморское воеводство 5 Подляское воеводство в Русское воеводство 7 Спижская область 3 Жмудское староство 8 Волынское ...
Владимир Вольфович Богуславский, Елена Ипполитовна Куксина, 2001
6
Очерк истории Польши - Том 2 - Страница 339
воеводство въ началѣ ХVП вѣка. Чиновники: воевода, и каштелянъ новогрудскіе. Старосты новогрудскій, слонимскій и волковышскій въ повѣтахъ того же названія. Къ новогрудскому повѣту причислялось княжество слуцкое, ...
7
Иллюстрированная история украинского народа - Страница 119
Львовъ. 2) Воеводство Белзское (столица Белзъ). 3) Воев949999 Подольское (столица "каменецъ). 4) Воеводство Волынское (столица ЛУ999ѣ). 5) Воеводство Подляшское, подраздѣлявшееся на земли: Дрого9Р449499 ...
8
Materialy dlja istorii prosveščenija v Rossii: ... - Страница 376
З44О26014646 Лидетто валвно: — Воеводство виленбское я поветѣ ошленвский, Лидский, Вилеколарский Браславский А ктолщу воеводство Полоцбкое. место Траки: — воеводство процѣжде, поветѣ гореднвский, ковенский, ...
9
«За рубежом и на Москве»:
—У насодно воеводство осталось,— ответил дьяк.—В Казанской земле город Свияжск есть. Данедешево будет стоить воеводство это. —Акакая цена у вас поросписи? —Да роспись что? — пренебрежительно ответил дьяк.
Владимир Ларионович Якимов, 2015
10
Ревнитель православия, князь Константин Иванович ...
Приложкн1к No 5. грамота Сигизмунда 1, п; поводу возведенія К. И. Островскаго въ званіе Воеводы Троцкаго. 1522 года 25 марта. «Сигизмундъ, Божіею милостью король Польскій еtс. Знаменуемъ этимъ нашимъ листомъ.... что ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ВОЕВОДСТВО» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
воеводство im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Первый мэр-губернатор Иркутска - воевода Власов
В 1682 было образовано Иркутское воеводство. Под властью нашего воеводы были земли по обе стороны Байкала. Первым воеводой Иркутска был ... «Твой Иркутск, Okt 15»
Польша стягивает военную технику в приграничное воеводство …
В Варминско-Мазурское воеводство Польши прибыло большое количество военной техники. Как сообщает Gazeta Olsztyńska, во вторник через ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, Okt 15»
Подляское воеводство Польши инициирует создание на …
11 сентября, Гродно /Татьяна Вишневская - БЕЛТА/. Подляское воеводство Польши инициирует создание на Августовском канале зоны безвизового ... «Новости Беларуси, Sep 15»
Польские СМИ: в двух городах республики размещают …
... месторасположения баз рассматриваются следующие населенные пункты: Хошчно (Западно-Поморское воеводство), Сквежина (недалеко от Гожова ... «Новый Калининград.Ru, Aug 15»
Корреспондента «России сегодня» лишили вида на жительство …
Мазовецкое воеводство (административная единица) Польши лишило внештатного корреспондента МИА «Россия сегодня» Леонида Свиридова вида ... «Lenta.ru, Apr 15»
В Польше туристам, гуляющим по Беловежской пуще …
Дело в том, что из-за обилия лесов Подляшское воеводство, граничащее с Беларусью, Литвой и Россией, можно назвать легкими Польши. Именно ... «Fakty.ua, Sep 14»
Варминско-Мазурское воеводство: путешествие по краю тысячи …
Варминско-Мазурское воеводство на севере Польши — настоящее золотое дно для любителей водных видов спорта. Недаром это место называют ... «СЕГОДНЯ, Sep 14»
Новодворская на воеводстве / Елена Чудинова
Дерптское же воеводство основано уже после смерти Ивана Грозного – в 1598 году. Но пес бы с датой, пикантнее то, что дерптские воеводы (в списке ... «ИА REX, Aug 14»
Отдых с пользой или иппотерапия в Подкарпатском воеводстве …
Подкарпатское воеводство вдается клином между Украиной и Словакией на крайнем юго-востоке Польши. Большую его часть занимает низкогорье, ... «СЕГОДНЯ, Sep 13»
Эксперт «NewsBalt»: Почему ритейл Европы заинтересован в …
В данную программу полностью подпадает и Варминьско-Мазурское воеводство. Для него правительством Польши разработана специальная ... «NewsBalt, Mai 12»
