Bedeutung von "застрельщик" im Wörterbuch Russisch

AUSSPRACHE VON ЗАСТРЕЛЬЩИК AUF RUSSISCH

застрельщик  [zastrelʹshchik]

WAS BEDEUTET ЗАСТРЕЛЬЩИК AUF RUSSISCH

Definition von застрельщик im Wörterbuch Russisch

DER MASTER, -a, m. Derjenige, der die Initiative in irgendeinem Geschäft besitzt. Die Trailblazer der Wanderung. || f. der Auszubildende, -y.

ЗАСТРЕЛЬЩИК, -а, м. Тот, кому принадлежит почин в каком-нибудь деле. Застрельщики турпохода. || ж. застрельщица, -ы.

ÜBERSETZUNG VON ЗАСТРЕЛЬЩИК

Erfahre, wie die Übersetzung von застрельщик auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Russisch lautet.

Die Übersetzungen von застрельщик auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «застрельщик» in Russisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 前卫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tirador escondido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Hindi: छोटी लड़ाई लड़नेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المناوش
• Russisch: застрельщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Französisch: accrocheur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 散兵
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 작은 충돌을하는 사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người đụng độ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Marathi: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: avcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: harcownik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: застрільник
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tiraliorului
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ακροβοληστής
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skermutselaars
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Skirmisher
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skirmisher

10 BÜCHER, DIE MIT «ЗАСТРЕЛЬЩИК» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von застрельщик in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit застрельщик im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Словарь публичной речи - Страница 92

В парламентской речи слово приобрело публицистическую окрашенность. Аналогичная история произошла и со словом застрельщик. В словаре В.И. Даля об этом слове читаем: «Застрельщик ... солдат в передовом рассыпном ...

Дамир Юрьевич Гатин, 2005

Новые значения старых слов: книга для внеклассного чтения ...

Застрельщик Слово застрельщик в современный русский литературный язык пришло также из военной терминологии. В результате образного употребления оно переосмыслил ось и в 20 — 30-е гг. XX в. получило новое, ...

Владимир Николаевич Сергеев, 1987

Друзьям русского языка: книга о развитии современного ...

Застрельщик — это старинное русское слово. Прежде застрельщиками называли солдат, которые в рассыпном строю первыми встречали, «застреливали» противника. Образовано слово застрельщик от старинного глагола ...

Зоя Николаевна Люстрова, ‎Лев Иванович Скворцов, ‎Виктор Яковлевич Дерягин, 1982

Советский политический язык: Soviet political language

1974, с. 833.) ЗАСТРЕЛЬЩИК - работник, представляемый пропагандой человеком активным, инициативным, деятельным. Использование этого слова основано на его устаревшем значении "тот, кто первым открывает стрельбу", ...

Илья Земцов, 1985

Стилистика русского языка: жанрово-коммуникативный аспект ...

... «работать без отстающих», знаменосцы социалистического соревнования), застрельщик — о зачинателях какого-либо дела, движения (застрельщик социалистического соревнования, застрельщик движения наставничества, ...

Александр Никитович Кожин, 1987

Путешествие в слово: книга для учащихся старших классов

Из. долгого забвения вернулось в нашу активную лексику слово застрельщик. В ХVIII веке так называли солдата в передовом рассыпном строю, начинающем перестрелку с неприятелем. Слово застрельщик в образном ...

Эдуард Арамаисович Вартаньян, 1982

Современный русский язык : хрестоматия и учебные задания : ...

к X-у и его инициатору; ср. зачинщик драки <смуты, беспорядков>, но не зачинщик соревнования < работы по выведению новых сортов> (в нормальных условиях). Наконец, слово застрельщик совмещает общую семантику этого ...

Людмила Александровна Ивашко, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2002

Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 393

Серафимович, Истинное происшествие. — См. Почему. Зачинатель, начинатель, пионер, застрельщик, инициатор. Тот, кто положил начало чему-л. (какому-л. делу, движению, течению н т. д.). Слова зачинатель и более редкое ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1970

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 393

Серафимович, Истинное происшествие. — См. Почему. Зачинатель, начинатель, пионер, застрельщик, инициатор. Тот, кто положил начало чему-л. (какому-л. делу, движению, течению и т. д.). Слова зачинатель и более редкое ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Регулярная пехота: 1801-1855 : боевая летопись, ... - Страница 110

застрельщиками назывались "пехотные солдаты, употребляемые в рассыпном строю для прикрытия нашего фронта от нападения и выстрелов неприятельских стрелков; также для открытия неприятеля и преследования оного" ...

Илья Ульянов, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ЗАСТРЕЛЬЩИК» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff застрельщик im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Люди, вы из ступора выйдите

Кста, где изначальный автор сего, сам застрельщик где? Где VictanAB ? Что ты думаешь, VictanAB, по поводу всего здесь творящегося безобразия? «Живой Ангарск, Okt 15»

Франция договорилась с Египтом по «Мистралям»

«Мистраль — ветер, туч застрельщик, мути тать, небес метельщик воющий, как ты мне мил!» (Фридрих Ницше, «К мистралю»). Иллюстрация: Nick ... «ИА REGNUM, Sep 15»

США постепенно втягиваются в войну в Йемене

Между тем, Саудовская Аравия, главный «застрельщик» конфликта на юге Аравийского полуострова, пытается расширить географию и просит о ... «Эксперт Online, Apr 15»

Глава Бурятии мог бы и не озвучивать сегодня свое мнение о …

Глава Бурятии мог бы и не озвучивать сегодня свое мнение о спикере, это неэтично - депутат Цыренов. "Застрельщик" бунта в Народном Хурале ... «UlanMedia, Feb 15»

Судьба «телок по вывозу»

Впрочем, сомнительно, что губернатор Гордеев, застрельщик и пропагандист абердин-ангусского чуда как панацеи от всех бед, как-то прореагирует на ... «Советская Россия, Dez 14»

Новый Renault Sandero: цены, комплектации, конкуренты

Кроме того, французам нужен был "застрельщик" на Московском международном автосалоне — новый Sandero подходит на эту роль идеально. Мы же ... «Колеса, Sep 14»

В память о Владимире Костыше, погибшем в Чечне, в селе …

Она появилась на улице Первомайской. Главный «застрельщик» этого благородного дела – Светлана Чернышова. По сути, старую площадку ... «Ставропольская правда, Mai 14»

"Выходной Петербург". Из жизни в серпентарии

Известный литературный погромщик Григорий Мирошниченко — в 1949 году застрельщик травли партийной дамы романистки Веры Кетлинской: "В ... «Деловой Петербург, Okt 13»

10 метких изречений актера Вениамина Смехова

Она - застрельщик! Если бы ее вовремя допустить до горячих дел, она могла бы стать застрельщиком и Дантеса, и Мартынова, чтобы добро победило ... «Комсомольская правда, Aug 13»

ЛТУ СТРАТЕГИЧЕСКОГО РАЗМАХА

Застрельщик идеи занимался и сбытом «новых, не имеющих аналогов образцов». Второй токарь выполнял нарезку ствола, вытачивал боек и подгонял ... «Во славу Родины, Apr 13»