Bedeutung von "கோலாட்டம்" im Wörterbuch Tamil

AUSSPRACHE VON கோலாட்டம் AUF TAMIL

கோலாட்டம்  [kōlāṭṭam]

WAS BEDEUTET கோலாட்டம் AUF TAMIL

Kolattam

கோலாட்டம்

Goalattu ist eine natürliche Kunst, die mit einer der verschiedenen Farben des farbigen Stoffes zusammenhängt und mit Musik stimmt. In Tamil Nadu wird es gespielt und berührt. Diese Kunst wird in verschiedenen Namen in Tamil Nadu und den nördlichen Staaten aufgeführt. Es gibt viele Kunstformen in den Händen der Taschentücher. Sie sind eine der berühmtesten.

கோலாட்டம் என்பது பல்வேறு நிறங்கள் தீட்டப்பட்ட கழிகளைக் கொண்டு தாளத்துக்கும், இசைக்கும் ஏற்ப ஒன்றுடன் ஒன்று தட்டிக்கொண்டே ஆடும் ஒரு நாட்டார் கலை. தமிழ் ஊர்களில் இது தொன்று தொட்டு ஆடப்படுகிறது. தமிழ்நாடு மற்றும் வட மாநிலங்களில் பல்வேறு பெயர்களில் இக் கலை நிகழ்த்தப்படுகிறது. கையில் கழிகளை வைத்தாடும் நாட்டார் கலை வடிவங்கள் நிறைய உண்டு. அவற்றில் கோலாட்டம் தனிச்சிறப்புப் பெற்ற ஒன்று.

Definition von கோலாட்டம் im Wörterbuch Tamil

Ziel ist ein Spiel.

கோலாட்டம் ஒரு விளையாட்டு.

ÜBERSETZUNG VON கோலாட்டம்

Erfahre, wie die Übersetzung von கோலாட்டம் auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Tamil lautet.

Die Übersetzungen von கோலாட்டம் auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «கோலாட்டம்» in Tamil ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कोलाट्टम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Kolattam
• Tamil: கோலாட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Kolattam
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Kolattam

10 BÜCHER, DIE MIT «கோலாட்டம்» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von கோலாட்டம் in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit கோலாட்டம் im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Enkal nattuppuram - பக்கம்133

கும்மியாட்டத்திலும், கொப்பி யாட்டத்திலும் கைகளைத் தட்டி ஆடுவார்கள். கோலாட் டத்தில் வெறும் கோலாட்டம், பின்னல் கோலாட்டம் ...

Ci. Em Irāmaccantiraṉ Ceṭṭiyār, 1990

A manual Dictionary of the Tamil language; publ. by the ...

... கலிங்கம் கோலாஞ்சி, அடுக்கு, அணியம், அ திகோலம் கோலாட்டம், ஒர்விளேயாட்டு கோலாரிக்கம், போர்க்கறைகூவல் கோலி, இலங்தைமரம் ...

[Anonymus AC09811520], 1842

தமிழக ஓவியங்கள் : ஒரு வரலாறு / Thamizhaga Oviyangal:

தெய்வ உருவங்கள் ஊர்வலமாக எடுத்துச் செல்லப்படும் போது பெண்கள் கோலாட்டம் ஆடி முன் செல்லுவது தமிழ்நாட்டு கிராமங்களில் ஒரு ...

ஐ ஜோப் தாமஸ் / I Job Thomas, 2014

Ār. Es. Jēkkap cir̲ukataikaḷ - அளவு 1 - பக்கம்62

அவருக் கு வயதாயிற்று. நான் தலைமையில் கழியல் விளையாட்டு நடைபெறும். பெண் களின் கோலாட்டம் போன்று ஆண்கள் கழி சிறுவனாய் ...

Ār. Es Jēkkap, 1990

க்ரியாவின் தற்காலத் தமிழ்: (Tamil-Tamil-English)

கோலாட்டம் பெ. (பெரும்பாலும் பெண்கள்) வட்டமாக நின்று வர்ணமிட்ட கோல்களைப் பாட்டுக்கு ஏற்பத் தட்டி ஆடும் ஒரு வகை நடனம்: a popular ...

Pavoorchatram Rajagopal Subramanian, 1992

Ceṭṭināṭṭu Nakarattār vīṭukaḷum kaṭṭaṭakkalai marapum

... கொடி, மலரால் ஆகிய வடிவங்களும், மனிதர் களின் வடிவங்களும், நிகழ்த்துக்கலைகளாகிய கோலாட்டம், நடனம், புகழ்பெற்ற ஆங்கிலேயர்களின் ...

Irā Pavun̲tur̲ai, 2004

Mirukaṅkaḷ - பக்கம்44

19 தாலாட்டுப் பாடுவதைக் கேட்டுக் கேட்டுத் தலேயாட்டும் சிறுமியெலாம் மேடை ஏறிக் கோலாட்டம் நிகழ்த்துகிருர்; அதனேக் கண்டு ...

Arunachalam Somasundaram, 1972

ிதரான்யுவ ோந்கிக்ல ஈோருட திமழ்னப்ன கிவைதக்ள

வள்ளுவனை, இளங்கோவை ஒளவையைப் பிள்ளைகளுக்குச் சொல்லுங்கள் கும்மியடிக்கட்டும் கோலாட்டம் போடட்டும். . . பூக்கள் சூடிப் ...

Nā Cuppiramaṇiyan̲, 2005

Pāmpukaḷ - பக்கம்32

இன்னு நான் கூட்டத்தக் சுத்திக் கும்மி கோலாட்டம்! மாணவர்கள் ஒடுறாங்க. பெண்கள "போங்க"ன்றன். "நாங்க ஏன் சார் கலைக்கிறேன்.

Ta Paḻamalay, 2003

Kēṭṭa varam - பக்கம்264

மேல் தெரு திரும்புகிற சமயம் எல்லோரும் கையைக் கோத்துக்கொண்டும், முன்னுல் கோபிகள் கோலாட்டம் ஆடுவதுபோல் கர்த்தனம் ...

Anuttamā, 1962

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «கோலாட்டம்» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff கோலாட்டம் im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

லட்சுமி நரசிங்க பெருமாள் கோவில் …

... ஆயிரம் தேங்காய் உடைக்கப்பட்டது. இதைதொடர்ந்து கஜேந்திர வரதராஜ பெருமாள் குழுவினரின் பக்தி பஜனை பாடல்கள், கோலாட்டம் நடந்தது. «தினமலர், Okt 15»

பெருமாள் கோவில்களில் சிறப்பு …

11 மணிக்கு, வேதபாராயணம் பாடுதலும், 12 மணிக்கு, லட்சுமி நாராயண ஸ்வாமி வழிபாட்டு குழு சார்பாக, கோலாட்டம் நடந்தது. மதியம், ஒரு ... «தினமலர், Okt 15»

வெங்கட்ரமணர் கோவிலில் …

பள்ளி, கல்லூரி மாணவிகளின் பரதநாட்டிய நிகழ்ச்சியும், பாகவதர்களின் கச்சேரியும், கோலாட்டம், கும்மியாட்டம் ஆகியன நடந்தது. இதில் ... «தினமலர், Okt 15»

பாபநாசம் சிவன்: தமிழ் தியாகய்யர்!

இவை தவிர, அந்தக் காலத்துப் பெண்களுக்கே உரித்தான கல்யாணப் பரிகாசப் பாடல்களும், நலங்கு, ஊஞ்சல், ஓடம், கும்மி, கோலாட்டம் போன்ற ... «தி இந்து, Sep 15»

திருமலையில் மலையப்ப சுவாமி உலா

கொட்டும் மழையில் கோலாட்டம் உட்பட பல பாரம்பரிய கலை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியபடியே பக்தர்கள் குழாம் சென்றது. அவற்றை தொடர்ந்து ... «தி இந்து, Sep 15»

திருப்பதி பிரம்மோற்சவம்: சூரிய …

வாகன சேவையில் பல்வேறு மாநிலங்களைச் சேர்ந்த நடனக் கலைஞர்கள் பங்கேற்றனர். கோலாட்டம், ஒயிலாட்டம், மயிலாட் டம் உட்பட பல நடன ... «தி இந்து, Sep 15»

பிரம்மோற்சவத்தின் 4–வது நாள் இரவு …

மலையப்பசாமி பவனிக்கு முன்னால் பஜனைபாடியபடி பஜனை கோஷ்டியினரும், கோலாட்டம் அடித்தபடி கோலாட்ட குழுவினரும் வந்தனர். «தினத் தந்தி, Sep 15»

திருப்பதி பிரம்மோற்சவ விழா 3-வது …

ஆந்திர மாநில கவர்னர் நரசிம்மனின் மனைவி விமலாநரசிம்மன் நடன கலைக்குழுவினருடன் கோலாட்டம் ஆடினார். அலங்கரிக்கப்பட்ட யானைகள் ... «மாலை மலர், Sep 15»

தீர்த்த கலச ஊர்வலம்

சிறுமியரின் கோலாட்டம், கும்மியாட்டம் நடைபெற்றது. நரசிம்ம அவதாரத்தில், இரணியனை வதம் செய்வது போன்ற ரதம், பலரையும் ஈர்த்தது. «தினமலர், Sep 15»

திருப்பதி ஏழுமலையான் கோயில் …

... நடனமாடியும் சென்றனர். கோலாட்டம், ஒயிலாட்டம், மயிலாட்டம் என வாகன சேவையின் முன் பல்வேறு கலை நிகழ்ச்சிகளும் நடந்தன. 4 மாட ... «தின பூமி, Sep 15»