Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acemleşme" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACEMLEŞME AUF TÜRKISCH

acemleşme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ACEMLEŞME AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acemleşme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von acemleşme im Wörterbuch Türkisch

wach sein. acemleşme Acemleşmek durumuna gelmek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acemleşme» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ACEMLEŞME


abideleşme
abideleşme
acayipleşme
acayipleşme
acemileşme
acemileşme
adîleşme
adîleşme
ahitleşme
ahitleşme
aksileşme
aksileşme
aktifleşme
aktifleşme
alenîleşme
alenîleşme
ana sözleşme
ana sözleşme
anarşistleşme
anarşistleşme
anormalleşme
anormalleşme
apseleşme
apseleşme
arabeskleşme
arabeskleşme
asabîleşme
asabîleşme
asileşme
asileşme
askerîleşme
askerîleşme
asrîleşme
asrîleşme
avareleşme
avareleşme
badikleşme
badikleşme
barizleşme
barizleşme

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ACEMLEŞME

acemaşiran
acemborusu
acembuselik
Acemce
acemi
acemi ağası
acemi çaylak
acemi er
acemi ocağı
acemi oğlanı
acemice
acemileşme
acemileşmek
acemilik
acemilik çekmek
acemilik etmek
acemkürdi
acemleşmek
acemleştirme
acemleştirmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ACEMLEŞME

basitleşme
bebekleşme
becelleşme
bedbinleşme
bedirleşme
bediîleşme
bekleşme
belirginleşme
belirleşme
bencilleşme
benekleşme
bengileşme
beterleşme
bezginleşme
bileşme
bireyleşme
birleşme
bitkileşme
biçimsizleşme
bönleşme

Synonyme und Antonyme von acemleşme auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACEMLEŞME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von acemleşme auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACEMLEŞME

Erfahre, wie die Übersetzung von acemleşme auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von acemleşme auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acemleşme» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acemleş最多
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acemleş Hasta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

acemleş Up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acemleş ऊपर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

acemleş أعلى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

до acemleş
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acemleş Up
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acemleş আপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acemleş Up
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acemleş Up
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acemleş Up
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アップacemleş
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acemleş 최대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acemleş Up
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acemleş Up
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acemleş அப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

acemleş अप
75 Millionen Sprecher

Türkisch

acemleşme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acemleş Up
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

acemleş górę
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

до acemleş
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acemleș Up
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

acemleş Up
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acemleş Up
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

acemleş Upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

acemleş Up
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acemleşme

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACEMLEŞME»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acemleşme» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acemleşme auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACEMLEŞME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acemleşme in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acemleşme im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kâbe ve haremeyn için Yemenʹde Osmanlı hâkimiyeti: 1517-1571
Bunlar, Mısır'da Selçukluların ihdas ettiği «dînî reaksiyonu» ve şarkta gittikçe kuvvet kazanan «acemleşme cereyânını» temsil ettiler (147). Bu acemleşme, yeni bir san'at üslûbu (medreseler mîmârisi), sarayın teşrîfat ve ünvanlarında değişiklik ...
Hulûsi Yavuz, 1984
2
Yemen'de Osmanlı idâresi ve Rumûzı̂ târihi ... - Sayfa lxxv
Bunlar, Mısır'da Selçukluların ihdas ettiği "dînî reaksiyonu" ve şarkta gittikçe kuvvet kazanan "acemleşme cereyanını" temsil ettiler11'. Bu acemleşme, yeni bir san'at üslûbu (medreseler mi'mârîsi), sarayın teşrifat ve unvanlarında değişiklik ve ...
Hulûsi Yavuz, ‎Rumûzı̂, 2003
3
Türk toplumunda Zazalar ve Kürtler - Sayfa 315
Anadolu Selçuklular döneminde de aşırı oranda Acemleşme'nin devam ettiğini görüyoruz. Bu devlet de resmî dilini Farsça yapmakta devam ediyor, yöneticilerini de İrandan ithal ediyordu. O dönemde, halk arasında yaygın olan bir atasözü ...
Orhan Türkdoğan, 2008
4
Türk toplumunun tarihsel kimliği ve günümüz sorunları - Sayfa 482
... Büyük Selçuklu veya İran Selçuklu devletinde şahit olmaktayız. İrene Melikoff, bu durumu “Acemleşme" veya Claude Cahen “Horasanlaşma" olarak belirtiyordu. Böylece, Araplaşma ve Acemleşme âdeta Türk tarihinin bir alın yazısı oluyordu.
Orhan Türkdoğan, 2009
5
Türk toplum yapısı - Sayfa 151
İrene Melikoff, bu durumu "Acemleşme" veya Claude Cahen "Horasanlaşma" olarak belirtiyordu. Böylece, Araplaşma ve Acemleşme adeta Türk tarihinin bir alın yazısı oluyordu. Osmanlı da, bu geleneğe sadık kalarak, yönetim ve ordu gibi iki ...
Orhan Türkdoğan, 2002
6
Millı̂ Mevlâna Kongresi: 3-5 Mayıs 1985, Konya : tebliğler - Sayfa 4
Hacı Bektaş da Horasan'dan kardeşi Menteş ile birlikte gelir. Bir çok Türkler de islâm merkezlerinde acem kültürünün tesirleriyle acemleşmişlerdi. Ancak Köprülü'nün kullandığı bu acemleşme deyimi, türkçeyi unutup farslaşma demek değildir.
Halil Cin, ‎Selçuk Üniversitesi, 1986
7
Moğol hakimiyeti - Sayfa 70
Alaaddin Keykubad'ın Selçuklu yüksek idare mevki ve m uhi tindeki acemleşme ve manevi sükutu görerek bu taze Harezmli unsurların bir ıslah için onun tarafından ön plana çıkarıldığı söylenmektedir. Bkz. Osman Turan, "Keyhüsrev II," M, C.6, ...
Muammer Gül, 2005
8
Türk düşücesinde çağdaşlaşma - Sayfa 116
... yukardaki karamsar fikirleri dile getirdiği kitaplarında da, Türk milletinin, "avâmmın eskimemiş" olduğunu, yozlaşmış olmadığını, yozlaşma ve bozulmanın; araplaşma, acemleşme, bizantinleşme ve frenkleşmenin yalnızca devlet adamlarında, ...
Abdullah Kaygı, 1992
9
Süleyman Nesib (Süleyman Paşazade Sami Bey): hayatı, ... - Sayfa 369
Özellikle Türkçenin boğumlanmasına uymayan aruzla şiir yazma çabaları A- raplaşma ve Acemleşme eğilimlerini hızlandırarak Türkçenin dışında yeni bir edebiyat sözlüğünün tüm inceliklerini bilmek ve yabancı bir dokuya sinmek ...
Salim Durukoğlu, 2001
10
Doğu ve Güneydoğu: sorunlar ve çözüm yolları - Sayfa 29
İr6ne Me- likoff, bu duruma "Acemleşme", Claude Cahen de "Horasanlaşma" adını veriyordu14. Bir toplumun kendi kültür ve değerler sistemini, hatta kimliğini yabancı güçlere tahsis etmesi üzerinde önemle durulması gereken bir hu- 14 ...
Orhan Türkdoğan, 2009

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acemleşme [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/acemlesme>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z