Bedeutung von "ayakları yere değmemek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON AYAKLARI YERE DEĞMEMEK AUF TÜRKISCH

ayakları yere değmemek

WAS BEDEUTET AYAKLARI YERE DEĞMEMEK AUF TÜRKISCH

Definition von ayakları yere değmemek im Wörterbuch Türkisch

Gefühle nicht berührt Zu viel Freude.

ayakları yere değmemek Çok sevinmek.

ÜBERSETZUNG VON AYAKLARI YERE DEĞMEMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von ayakları yere değmemek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ayakları yere değmemek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ayakları yere değmemek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 走在空气
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: caminar en el aire
• Übersetzer Deutsch - Englisch: walk on air
• Übersetzer Deutsch - Hindi: हवा पर चलना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المشي على الهواء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ликовать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: andar no ar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লঘুচিত্ত হত্তয়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marcher sur l´air
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berjalan di udara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gehen auf Sendung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 空気の上を歩きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공기 에 걸어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lumaku ing udhara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi qua không khí
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விமான நடக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवा चालू
• Türkisch: ayakları yere değmemek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: camminare in onda
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chodzić na powietrzu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: радіти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: merge pe aer
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: με τα πόδια στον αέρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: loop op die lug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: SVÄVA SOM PÅ SMÅ MOLN
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå på lufta

10 BÜCHER, DIE MIT «AYAKLARI YERE DEĞMEMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ayakları yere değmemek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ayakları yere değmemek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

Ö. öç almak: Öç almak, intikam almak. ökcäñ yeñlemek: Ayakları yere değmemek, sevinçten uçmak, çok sevinmek, neşelenmek, keyiflenmek. ökce götermek: Tabanları kaldırmak, tabanları yağlamak, tabana kuvvet kaçmak, çabucak kaçmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 52

Ayağını yere/toprağa basmak: Hayal kurmayı bırakıp gerçekçi olmak. Ayağını yorganına göre uzatmak: Giderini gelirine göre ayarlamak. Gelirine göre harcamak. Ayağı/ayakları suya değmek/ermek: Neden sonra gerçeği anlamak/ görmek.

Asım Bezirci, 1990

Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 210

Ayakları yere değmek üzereydi. Ġki eliyle Delta Kanat ́ı denge de tutmaya çalıĢıyor fakat bunda pek baĢarılı olamıyordu. Ayakları yere değer değmez hızla koĢmaya baĢladı ama Delta Kanat ́ı bırakmaya cesaret edemiyordu. Soldan esen ...

Umit Turan, 2013

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

Ayağı yere değmemek (sevincinden). Ayağını bastığı yerde ot bitmez. Ayaklar baş başlar ayak oldu. Ayaklı kütüphane. Ayda yılda bir namazonu daşeytan komaz. Aydan arı günden duru. Ayı inine sığmamış bir de kuyruğuna kalbur bağlamış.

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ... - Sayfa 65

AYAKLAR BAŞ, BAŞLAR AYAK OLDU : Değersiz kişiler başa geçti, iyi mevkiler elde etti, değerli kişiler ise gözden düştü. AYAKLARI GERİ GERİ GİTMEK : Bir yere istemeyerek gitmek. AYAKLARI YERE DEĞMEMEK : Çok sevinçli olmak, fazla ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Istanbul folkloru. [Yazan] Mehmet. Halit Bayri - Sayfa 236

45 — AYAK YERE BASMAZ Beş, altı çocuk bir araya gelir. Belli usullerden ... Bundan sonra çocuklardan yaşça en büyüğü kumanda verir: — Ayak yere basmaz! ... Ebelerin sırtına atlı- yan çocukların ayakları yere değmemek şarttır. Çocuklar ...

Mehmet Halit Bayrı, 1972

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 340

(ÖÂA.) Ayağı (ayakları) yere değmemek. (Sevincinden) (AVP.) (ÖÂA.) Ayağıyla tuzağa düşmek. (ÖÂA.) Ayak altında kalmak. (ÖÂA.) Ayak atmamak. (ÖÂA.) Ayak bağı. (ÖÂA.) Ayak basmak. (ÖÂA.) Ayak diremek (ÖÂA.) Ayakkaplarını çevirmek.

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Kıbrıs Türk atasözleri ve deyimleri sözlüğü - Sayfa 36

Ayak ayak üstünde, (</):Geçim sıkıntısı çekmeyen sağlıklı kişinin neşesi. Ayağıyla gelecek, (</j:Kişinin istemese de zorunlu ... Ayakları yere basmaz. (d):(Türkiye - Ayakları yere değmemek.)Sevinçten çoşup uçuyormuş gibi olmak. Az olsun da ...

Mustafa Gökçeoğlu, ‎Harid Fedai, 1988

Adına aşk dediler: dîvân şiirimizden metin şerhi örnekleri - Sayfa 67

Ayak altındaki iskemle çekilir, maslûb (asılan kişi)un boynu bir anda kırılır ve boynundaki yaftasıyla bir sağa bir sola döner dumr. Ama "ayağı yere değmemek", uçarcasına sevinmek, mutlu olmak anlamına da gelir. O sevgili, öylesine mühimdir ...

Kâmil Akarsu, 2007

Artvin, Zeytinlik bucağı, Aşağı Maden ve Aşağı Madenliler ... - Sayfa 351

Hareket : Sol ayak, yerden kesilerek alçaktan bir kavsi takiben yana gitmek üzere havada iken, sağ ayak, ökçesi ... ayakla birlikte havaya sıçranır, yere düşerken sağ bacak yerinde, sol bacak geriye ve ayak burnu yere değmek üzere düşülür.

Osman İlker, 1992